由于流感（流感病毒）疫情的提前爆发，儿童保险的流感相关保险金支付也在迅速增加。KakaoPay保险分析了流感抗病毒治疗费的保险金支付数据，指出在流感疫情正式开始的第35周（8月23日至29日）与第40周（9月27日至10月3日）相比，小学生保险的支付数量增加了约5.9倍，幼儿保险的支付数量增加了约4.2倍。流感治疗费在整体保险金支付中的占比也显著上升。小学生保险的整体保险金支付中，流感治疗费的占比从去年9月的8.3%上升至今年9月的44.6%，增加了36.3个百分点。幼儿保险在同一时期也从6.5%上升至45.2%，接近整体保险金支付数量的一半。保险金支付的增加与流感疫情的扩散趋势密切相关。根据疾病管理厅的数据，流感疑似患者在第35周的门诊患者中每千人中有13.3人，而在第39周（9月20日至26日）这一数字上升至33人。与去年同期的9人相比，增加了约3.7倍。特别是，流感在儿童群体中迅速传播。根据第39周的数据，7至12岁流感疑似患者在门诊患者中每千人中有61人，是所有年龄段中最多的。1至6岁儿童的流感疑似患者也达到了49.6人，处于高水平。KakaoPay保险的相关人士表示：“小学生保险和幼儿保险是针对流感等季节性疾病以及儿童常见疾病和事故设计的产品，旨在提供必要的保障。我们将根据儿童的成长阶段和变化的环境，持续提升保障和服务。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着秋季寒冷天气的到来，流感疫情比往年提前爆发，公众对季节性健康管理的关注度不断上升。尤其是儿童和青少年中，流感疑似病例迅速增加，导致对疫苗接种和个人卫生的关注，以及对增强免疫力的保健品需求上升。 根据韩国疾病管理厅的数据，从8月30日至9月5日，每千名外来患者中流感疑似病例为25.3人，约为本季流行标准12.9人的两倍。与去年同期的6.6人相比，增加了约四倍。 在集体生活的儿童和青少年中，流感传播尤为明显。按年龄分，7至12岁儿童的流感疑似病例数为75.1人，比例最高，1至6岁儿童为49.8人，13至18岁青少年为31.3人，距离2027学年度大学入学考试还有50多天，考生的健康管理面临挑战。 专家建议，为了预防传染病，应以流感疫苗接种和个人卫生管理为基础，同时保持充足的睡眠和规律的饮食习惯。此外，专家强调，在温差较大的季节，保持身体节律和免疫力管理也非常重要。 在这种背景下，获得韩国食品药品安全处认可的增强免疫力、改善疲劳和抗氧化等功能的红参相关保健品受到越来越多的关注。 因此，保健品行业开始关注获得免疫力增强功能认可的产品需求。红参作为主要原料之一，已被食品药品安全处认可具有增强免疫力、改善疲劳、改善血液循环、提高记忆力和抗氧化等功能。 关于红参与呼吸道感染的关系，相关研究也在进行中。成均馆大学药学院的研究团队在动物实验中发现，红参与肺炎球菌疫苗共同使用时，抗体生成量比单独使用疫苗时增加。此外，红参组的炎症性细胞因子和肺炎球菌数量也有所减少。 UNIST的研究团队通过细胞和动物实验研究了红参的抗病毒作用与ZBP1通路的关系。在感染流感A型病毒的细胞中处理红参后，病毒蛋白表达减少，而在动物实验中，正常小鼠中观察到ZBP1存在时肺组织损伤和炎症减少的现象。 美国乔治亚州立大学的研究团队也通过动物实验研究了红参摄入与流感疫苗联合使用的效果。在感染新型流感病毒的小鼠实验中，联合使用疫苗和红参的组别观察到的生存率高于仅使用疫苗的组别。 然而，这些研究结果基于个别细胞和动物实验，专家普遍认为红参的摄入不能替代流感疫苗。应遵循正确的洗手和疫苗接种等标准预防措施，同时将红参作为辅助健康管理的手段。 保健品行业相关人士表示：“今年流感疫情比往年提前，加上温差增大，导致以考生和有小孩家庭为主的免疫力和体力管理需求增加。预计在基本卫生措施的遵守下，寻找帮助维持正常免疫功能的产品的消费者需求将持续一段时间。”

流感（流感病毒）与新冠疫情同时流行，导致医院和药店面临紧急情况。通常在11月至12月才会开始的呼吸道感染疾病流行，已在本月初开始，打破了“流感=冬季流行”的规律。根据14日疾病管理厅的报告，门诊医疗机构的流感医生患者（ILI）监测结果显示，今年第36周（8月30日至9月5日）流感医生患者比例为每千名门诊患者中有25.3名。这是本季流行标准（12.9名）的两倍，且与去年同期（6.6名）相比，几乎高出四倍。新冠患者也在迅速增加，导致对两种感染病同时流行的“双流行病”的担忧加剧。今年新冠住院患者从第33周的57人增加到第36周的193人，增幅约为3.4倍。政府已向医院和药店发出通知，要求确保新冠治疗药物如帕克洛韦和贝克鲁利的库存，以应对新冠疫情的再度流行。儿科门诊因感冒就诊的儿童患者增加，主要用于治疗儿童的奥司他韦悬浮粉的库存迅速减少。虽然并未出现供应中断的情况，但在流通现场，随着本周订单的突然增加，入库的药品很快被抢购一空。位于首尔松坡区的某儿科医院相关人士表示：“特别是对于难以吞服胶囊的儿童，悬浮粉的需求迅速增加，出现了囤货的趋势。”他还提到：“由于去年流感流行不大，今年的药品供应量本身就较少。”在学龄儿童和幼儿中，流感传播速度迅速。根据疾病管理厅的数据，第36周7至12岁的流感医生患者为每千名门诊患者中有75.1名，是所有年龄段中最多的。其次是1至6岁（49.8名）和13至18岁（31.3名）。药店方面，新冠治疗药物、退烧镇痛药和感冒药的销售显著增加。位于首尔江南的某药店药剂师表示：“由于新冠病例最近急剧增加，我们已备好帕克洛韦的库存，其他药店也面临类似情况。”他还指出：“此外，自8月底以来，退烧镇痛药等感冒药的销售持续增长。”特别是流感治疗药物的库存正在迅速减少。医药流通行业人士表示：“由于A型流感的流行，自8月底以来，流感治疗药物的订单迅速增加。”然而，有观点指出，预防接种的时机与流行的扩散时点不一致。疾病管理厅计划从21日起逐步实施流感国家预防接种，但由于临近中秋假期，医院现场几乎无法通过预防接种进行主动应对。疾病管理厅正在考虑调整接种计划，重点保护包括免疫力低下者在内的高风险人群。疾病管理厅相关人士表示：“我们将综合疫苗供应时间和专家的建议，预计下周做出决定。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国内流感（流感病毒）患者数量增加，防疫部门预计将在本周内发布流感疫情警报。 根据8日联合新闻的报道，疾病管理厅与教育部、食品药品安全处、卫生福利部及医疗专家召开了“呼吸道感染疾病相关部门联合对策会议”，对国内流感发生情况进行了检查，并作出了上述预测。 疾病管理厅表示，门诊医疗机构的监测数据显示，今年第35周（8月23日至29日）流感就诊患者（体温超过38℃并伴有咳嗽或喉咙痛症状的患者）比例为每千人中有13.3人，较前一周的9.2人有所上升。与去年同期的6.4人相比，水平也较高。 疾病管理厅厅长任胜官表示：“国内流感病例在8月底的晚夏时期异常增加，考虑到近期的增长趋势，今年第36周（8月30日至9月5日）的流感就诊患者比例预计将超过本季疫情警报发布的标准，因此预计本周将发布疫情警报。” 流感就诊患者比例在各年龄段均有所上升，尤其是在7至12岁儿童中为36.5人，1至6岁幼儿中为22.6人，显示出小学生和幼儿的患者较多。 门诊医疗机构呼吸道患者的流感病毒检出率也上升至12.3%，较第34周的10.0%有所增加。 目前，不仅在韩国，邻近的日本和中国等地也出现了流感疫情，且发病时间较往年提前。 在日本，第35周的数据显示，每个机构报告的流感病例数为1.76人，已超过疫情开始的基准点1.0人；而在中国，南方地区的发病率也高于往年水平。 此外，流感疫苗接种将于21日开始，面向6个月至14岁的儿童、孕妇及65岁以上的老年人分批进行。65岁以上的老年人可从下月12日起同时接种流感疫苗和新冠疫苗。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。