女子职业台球(LPBA)的新星郑秀彬(NH农协卡)在职业生涯首次夺冠后捧起奖杯。 郑秀彬在11日于京畿道高阳的高阳KINTEX PBA体育馆举行的2026~2027赛季第四次巡回赛“皇冠海泰PBA-LPBA锦标赛”LPBA决赛中，以4比2的总局分（11-1 11-10 10-11 11-7 8-11 11-5）战胜了李美来（哈伊温度假村），成功登顶。 自2022~2023赛季第三次巡回赛（TS洗发水·普拉达克锦标赛）以来，郑秀彬在四年零一个月后实现了职业生涯的首次夺冠。同时，她也抹去了上赛季在第九次巡回赛（欢迎储蓄银行锦标赛）中屈居亚军的遗憾。 此次夺冠使郑秀彬获得了4000万韩元的奖金和2万积分，赛季排名从原来的25位大幅跃升至3位。 郑秀彬通过在台球馆打工入门，虽然相对经验较短，但她的成长曲线非常陡峭，去年在PBA金球奖中获得了新星奖。在本次比赛中，她先后在八强战中击败了朴正贤（哈林），在半决赛中战胜了韩智恩（SY），最终在决赛中击败李美来，成为LPBA的新强者。 决赛初期，郑秀彬占据了主动。第一局第二局她得了2分，第三局通过两次银行球一举得分8分，迅速奠定了胜局，仅用四局便以11比1拿下首局。 郑秀彬在第二局第九局通过银行球得分4分，成功逆转为9比8。随后在第十局和第十一局各得1分，以11比10获胜，局分2比0。 在第三局中，郑秀彬遭遇了一次阻碍。她在第二局中得到了7分，首先到达局点，但随后连续三局未能得分，最终被李美来在第六局逆转，以10比11失利。 失去一局的郑秀彬在第四局第三局和第四局各得4分，以8比4领先。第九局以11比7获胜，距离夺冠只差一局。 郑秀彬在第五局遭遇了李美来的反击。前三局未得分的李美来在第三局得到了6分，郑秀彬以2比6落后，虽然试图追赶，但最终以8比11失利，局分变为3比2。 郑秀彬在第六局中为比赛画上了句号。开局前三局通过两次银行球得分，迅速以8比1领先。随后在第七局和第八局各得1分，以10比5领先，最后在第十局成功利用侧旋得分，以11比5结束比赛。 夺冠后，郑秀彬表示：“刚开始打台球时什么都不懂，感到很迷茫。‘我能做到吗？我什么时候能达到更高的水平？’这样的想法常常浮现在脑海中，但我期待着这样的时刻，并更加努力地练习。”她还表示：“虽然我赢得了冠军，但我仍然有很多不足之处，现在也在努力打好基础。” 而上赛季在第七次巡回赛（哈伊温度假村锦标赛）中时隔五年再次捧起冠军奖杯的李美来，此次则以亚军结束了比赛，未能实现第六次夺冠。 在比赛中，获得单场最高平均分的选手将获得“欢迎顶级排名”（奖金200万韩元），该奖项颁给在128强中平均分为2.500的河允贞。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

K-Beauty热潮正在从护肤美妆领域向头发护理领域延伸，韩国洗护发品牌加速拓展欧美市场，对美国出口规模增长近一倍，首次超过中国，成为最大出口市场。 据关税厅10日消息，今年前7个月，韩国洗发水出口额达1.3392亿美元，同比增长38.9%。从出口目的地来看，对美出口额为3076万美元，同比增长97.1%，超过对华出口额（2027万美元），美国首次跃居韩国洗发水出口第一大市场。 在韩国洗发水整体出口市场中，美国所占比重从去年的16.2%上升至23%，中国则从20.9%下滑至15.1%，。除中美外，俄罗斯、中国台湾和乌兹别克斯坦也是韩国洗发水的重要出口市场。今年前7个月，对俄罗斯出口额达到1242万美元，同比增长70.7%，对中国台湾出口974万美元，同比增长23.5%，对乌兹别克斯坦出口567万美元，同比增长83.8%。 欧洲市场同样呈现快速增长势头，今年前7个月，韩国对波兰洗发水出口额同比暴增412%，达到437万美元。同期，对巴拉圭、巴西和加拿大的出口额分别增长258%、138%和135%，韩国洗发水正在从亚洲市场进一步向欧美及拉美地区扩张。 业内认为，韩国洗发水出口快速增长，与韩妆品牌近年来在海外不断扩大销售渠道密切相关。韩妆在海外市场知名度不断提高，韩国品牌的竞争优势正从护肤产品逐渐延伸至头发护理领域。 尤其在美国消费者之间甚至出现“K-Glass”这一名词，用来形容韩国人通透、富有光泽的皮肤。这种追求光泽、健康和精致感的美容理念也开始延伸至头发护理领域。 LG生活健康旗下护发品牌Dr.Groot加速拓展北美高端市场，今年上半年在亚马逊的整体销售额同比增长153%，并与上月正式入驻美国全境400多家丝芙兰门店。 凭借魅尚萱（Mise en scène）站稳美国市场的爱茉莉太平洋近来又将护发品牌LABO-H推向海外。今年6月，亚马逊大促期间，LABO-H销售额同比暴增8149%，头发香氛品牌Longtake销售额增长347%。 爱敬产业则主攻欧洲市场，旗下品牌克拉洗丝（KERASYS）表现突出。今年第一季度在俄罗斯、乌克兰、波兰、白俄罗斯、摩尔多瓦及德国等东欧市场的销售额同比增长125.2%。 基于韩国顶尖名校韩国科学技术院（KAIST）技术的Polyphenol Factory旗下脱发护理洗发水品牌Grabity去年10月入驻美国亚马逊，今年又通过与Silicon 2达成出口合作，拓展欧洲和印度尼西亚市场。今年4月，Grabity成为首个进驻法国巴黎春天的韩国洗发水品牌。

4日下午，首尔城东区无神社Mega Store成水的二楼，爱敬产业的脱发护理专业品牌‘黑森林’展位前早早排起了长队。前来等待见到7月被选为品牌首位模特的金元勋的访客们。 金元勋当天在现场停留了约两个小时，亲自体验了黑森林的产品，并与访客合影。他还参与了为购买产品的顾客准备的100%中奖幸运抽奖活动。现场吸引了300多名访客，代表产品‘根部强力头皮清凉深层清洁脱发症状缓解洗发水’的1+1限时特惠也提前售罄。自1日起开始的黑森林品牌展位将持续到14日。 此次活动是爱敬产业自运营护发品牌以来首次邀请艺人进行的线下活动。自2023年黑森林推出以来，首次以模特为核心展开营销。 爱敬产业之所以改变营销方式，是因为判断脱发市场的消费群体正在迅速扩大。过去以30至50岁男性为主的脱发和头皮护理需求，最近扩展到20多岁和女性群体，因此选择了与2030职场人士形象相近的金元勋作为首位模特，以扩大接触面。 全贤晶爱敬产业护发事业部部长表示：“与金元勋先生实际交流后发现，他对头皮护理非常认真。”并指出：“模特亲自使用产品的真实体验能够给消费者带来信任感。” 黑森林是爱敬产业于2023年推出的脱发护理专业护发品牌。其代表洗发水采用了内容物与空气接触后自发泡的‘自发泡’技术。与手动搓揉起泡的普通洗发水不同，微泡在与空气接触的瞬间形成，能够细致包裹头皮，帮助清洗污垢，保持舒适的头皮环境。黑森林目前在国内Costco的脱发洗发水类别中已占据前列。 爱敬产业基于这一成绩，计划将黑森林的产品线从洗发水扩展到头皮护理的全面领域。明年将增加脱发和特殊护理系列，并推出与头皮抗氧化相关的免洗产品。还将与东星制药合作，增强在脱发和头皮护理领域的专业性。 黑森林的发展与爱敬产业在护发事业整体上加大力度的趋势相吻合。爱敬产业最近设立了独立的护发事业部，并任命在全球美容品牌拥有约20年经验的全贤晶部长为首任事业部部长。 目前，护发事业占爱敬产业整体销售的约20%。截至今年7月，护发销售中海外市场的比例超过50%，已超过国内销售。爱敬产业计划通过扩大黑森林及其他产品组合，并推动海外业务增长，力争到明年将护发事业的销售比例提升至整体的至少25%。 全部长表示：“未来爱敬产业整体销售规模将比现在更大，因此25%的目标是一个相当大的挑战。”并补充：“不仅是目前运营的产品，明年还将准备多个新业务。” 为了实现这一蓝图，黑森林也将扩大至海外市场。目前已向台湾和香港的屈臣氏提出入驻建议，并正在进行积极审查，同时也向美国Costco提出了明年入驻的建议。爱敬产业计划将黑森林继承至全球品牌，继而与现有的凯拉希斯共同发展。 全部长表示：“自2023年黑森林诞生以来，首次利用模特提升品牌知名度的活动。”并指出：“通过金元勋先生的代言，发现客户群体比预期更广泛。从年轻人到年长消费者，黑森林的客户群体将进一步扩大。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

爱敬产业向首尔地区的弱势群体捐赠了5300万元的生活用品和化妆品。自2012年启动的首尔市弱势群体支持项目已持续15年，累计捐赠金额达到619亿元。 爱敬产业于6日在首尔市政府与首尔市、首尔社会福利共同募金会及希望分享的人们协会举行了产品捐赠仪式。 此次捐赠仪式上，爱敬产业代表理事金相俊、首尔市市长吴世勋、首尔社会福利共同募金会会长金在录、希望分享的人们协会会长金正安等人出席。 此次捐赠的物品包括洗衣液、洗发水、牙膏等生活用品，以及化妆品和女性卫生用品，价值5300万元。这些捐赠产品将通过首尔社会福利共同募金会和希望分享的人们协会送往首尔地区的社会福利设施、自立生活设施和弱势家庭。 爱敬产业于2012年启动了与首尔社会福利共同募金会合作的低收入群体支持项目“温暖同行，美好分享”。截至今年，支持的生活用品和化妆品的总价值已达到619亿元。 去年7月，爱敬产业向首尔弱势群体捐赠了价值6000万元的生活用品，使当时的累计捐赠金额超过543亿元。为此，爱敬产业在14年的社会贡献活动中获得了首尔市和首尔社会福利共同募金会的感谢牌。 同年11月，爱敬产业向首尔地区5000个家庭提供了由生活和卫生用品组成的“希望包”，使累计捐赠规模增至566亿元。爱敬产业在去年的韩国ESG标准评估中，社会（S）领域获得A+，连续五年获得综合A等级。 爱敬产业代表理事金相俊表示：“未来，我们将继续以企业的使命和经营理念‘爱与尊重’为基础，持续开展各种社会贡献活动，为需要帮助的邻居提供实质性的支持。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

以脱发洗发水品牌“TS洗发水”闻名的TS特利昂在过去两年中经历了动荡。创始人与管理层之间的管理权争夺持续了两年。去年9月，争夺战结束，新最大股东（DS联合体）出现，但两个月后，最大股东又变更为（EJNP）。在公司动荡期间，股价急剧下跌。今年初股价在3000韩元左右，但随着股价下跌进行了股票合并，效果却不明显。本月以来，股价在600至700韩元之间波动，面临“铜板股”退市的风险。14日，股价再次下跌8%，市值低于科斯达克上市维持标准的200亿韩元。 根据韩国交易所的数据，TS特利昂的股价自上月22日至今已连续16个交易日低于1000韩元。当天收盘价为671韩元。为摆脱“铜板股”身份，TS特利昂在3月底进行了5比1的股票合并，但效果并不持久。考虑到股票合并后于5月7日恢复交易时股价为1557韩元，短短两个月内股价已减半。市值也符合退市标准（科斯达克200亿韩元以下），当天收盘时市值约为196亿韩元。 股价持续低迷，投资者情绪也受到影响。本月日均交易量为135022股，较上月平均（182万623股）下降92.6%。同期日均交易金额也从217亿7300万韩元降至约9900万韩元，下降95.5%。 公司的经营状况也不容乐观。第一季度业绩虽有改善趋势，但财务负担依然存在。今年第一季度合并财务报表显示，负债总额为337亿3000万韩元，比去年年底增加25.9%。流动借款为162亿1000万韩元，维持在去年年底的水平，但由于30亿7000万韩元的可转换债券被计入，非流动负债有所增加。 股价稀释的担忧依然存在。TS特利昂在5月为筹集运营资金发行了10亿韩元规模的第四期可转换债券。包括这一债券在内，未偿还的可转换债券总额为59亿韩元。可转换的股票数量约为464万股，占目前发行股票总数的15.93%。未来行使转换权时，股权价值稀释的风险依然存在。 投资者的不安情绪加剧。在投资者社区中，关于交易停止和退市可能性的担忧声音不断。一些股东指出：“为了提振股价，第二季度的业绩以及财务结构是否真正改善，需要有客观的成果来验证。”