李在明总统：海外侨胞金融委托书，今天起可在线提交至国内银行
李在明总统于29日（当地时间）表示：“海外领事馆确认的金融委托书将可以在线提交至国内银行。” 正在智利进行正式访问的李总统在当天于圣地亚哥市中心一家酒店举行的侨胞晚宴上表示：“在处理银行业务时，曾有很多人因为委托书而遭遇极大困难。” 李总统指出：“过去需要在海外领事馆确认后，邮寄到国内，等待几天。”他表示：“今后将不仅节省时间和费用，还能更加方便地处理金融业务。” 李总统介绍，该服务将于31日正式实施。根据海外侨胞事务厅当天发布的最终新闻稿，“数字领事认证金融委托书服务”已于韩国时间30日上午9时开始。 该服务是指海外侨胞通过国内代理人处理银行业务时，所需的金融委托书以电子文档形式传递。此前，海外领事馆确认的委托书原件需通过国际邮寄送至国内代理人。 今后，海外侨胞只需在“海外侨胞365民生门户”申请金融委托书，然后前往海外领事馆进行领事确认。确认后的委托书将通过海外侨胞事务厅和金融结算系统电子传送至指定金融公司。 国内代理人无需再通过邮寄方式接收委托书原件，而是可以利用文书确认号码和委托人的出生日期进行金融业务处理。这将大大缩短国际邮寄所需的数天到数周的时间，减少邮寄费用和文件丢失的风险。 此次服务的启动，首先有新韩银行、企业银行、韩亚银行、国民银行、农协银行、釜山银行、邮政事业本部等7家金融机构参与。海外侨胞事务厅计划根据金融交易需求，持续扩大参与的金融机构。 李总统强调：“我不明白为什么这么简单的事情之前没有做到。”并表示：“大家所经历的不便绝不是个人的问题，而是韩国必须共同解决的课题。” 他还表示：“国民主权政府将细致入微地关注侨胞们所经历的每一个小不便。”并承诺：“无论身在何处，都将成为侨胞们可以依靠的坚实支柱，让他们在国外也能感受到祖国的温暖关怀和变化。” 当天的座谈会有来自侨胞团体、经济、教育、文化、科学、体育、宗教界的150余人参加，包括华侨会和老年会、华侨餐饮协会等。 李总统表示：“智利在地图上看是离韩国最远的国家之一，但回想起我们共同分享的历史，两国之间的距离要近得多。”他表示：“能以侨胞们为起点开始智利之行，意义非凡。” 李总统特别强调，智利是1949年中南美洲国家中首个承认韩国政府的国家，也是韩国首个自由贸易协定（FTA）签署国。 他评价道：“在全世界对韩国还不太了解的时期，智利首先发现了我们的潜力，并伸出了援手，是一个值得感激的国家。”并表示：“韩国与智利的关系始终是信任优先于距离，未来优先于今天。” 李总统对智利侨胞社区的扎根过程表示感谢。他介绍了1970年代初，拥有花卉技术的6名侨胞在智利定居后，于1978年成立华侨会，并建立了韩文学校和华侨会馆的历史。 李总统表示：“侨胞们在大地震和社会动荡中，仍然为遭受更大损失的智利邻居募捐并提供帮助。”并称：“通过长期的团结和奉献，提升了韩国的地位的侨胞们让我感到自豪。” 他承诺将支持下一代侨胞树立作为韩国人的自豪感，并加强领事服务以保障侨胞的安全和权益。 智利华侨会会长哈相旭在欢迎辞中表示：“智利约有2300名华侨，形成南美第四大华人社区。”并介绍：“移民的第二、第三代已成长为公务员、教授、企业家和专业人士，在智利主流社会中活跃。” 李总统计划于30日与智利总统何塞·安东尼奥·卡斯特举行会谈，讨论韩智自贸协定现代化、关键矿产供应链、基础设施和投资合作等议题。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-07-30 18:40:00
