李亨日副总理兼财政经济部部长强调了对贸易秩序重组、中东战争长期化和全球高利率等外部经济风险的提前应对。他表示，将通过多元化贸易网络和稳定供应链，评估实物与金融市场的影响，以应对不确定性并支持我国企业的海外拓展。 李副总理在12日于政府首尔厅舍召开的第274次对外经济部长会议上指出：“我们经济面临的外部不确定性依然很高，因此必须仔细检查外部风险并采取应对措施。” 他表示，近期出口持续保持良好势头，支撑了我国经济的增长。8月份，国际收支顺差达461亿1000万美元，连续40个月保持顺差。然而，贸易壁垒、对美贸易问题以及欧盟加强产业保护措施等贸易秩序的变化被视为主要风险因素。 在开场讲话中，李副总理提到：“政府将密切监测与主要国家的贸易问题，以应对贸易风险，并加强稳定管理的外联工作。同时，我们将多元化贸易网络，扩大我国经济的外延，全力支持企业的海外拓展。” 目前正在进行的中韩自由贸易协定（FTA）服务与投资后续谈判，旨在以互惠市场开放为原则，取得文化和金融领域的实质性成果。 政府还将推动支持我国企业的海外承包措施。计划以1万亿韩元的财政资金为引导，聚集国内外资本，形成总规模为3万亿韩元的“海外建设新战略基金”。将支持体系从以单个项目为中心转变为国家和地区的共同投资平台，并扩大与开发、建设和维护相结合的打包型承包，以确保海外项目成果能够促进国内中小企业的设备供应和维护参与。 李副总理还指出，中东战争的长期化和美中冲突带来的供应链不安也是风险之一。他表示：“我们将增加经济安全品目的国内生产和储备，建立海外生产能力，同时多元化进口来源，持续推进供应链的稳定。” 政府还将推动将正常外交成果转化为实际项目的后续措施。将持续检查领导人之间的协议和谅解备忘录（MOU）的执行情况，并计划支持在印度建设韩国企业专用工业园区等核心合作项目。还将利用即将在11月举行的韩印财长会议等经济合作渠道。 全球高利率、主要国家的财政风险以及人工智能（AI）投资调整的可能性等实物和金融领域的潜在风险也被列入检查范围。李副总理表示：“政府将密切关注主要国家的财政动态和国际金融市场，检查外部金融环境变化对国内经济的影响，并继续努力维护市场稳定。” 李副总理强调：“政府将作为‘经济团队’坚定应对外部不确定性，创造新的增长机会，并确保今天讨论的课题能够在实际中取得实质性成果。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

尽管美元强势，韩元兑美元汇率已降至1330韩元区间，大规模的经常账户盈余支撑了韩元的强势。由于半导体的繁荣，出口企业所赚取的美元流入国内外汇市场，导致汇率下跌压力加大。市场预计，这一趋势可能会使韩元兑美元汇率进一步下跌。 在8日的首尔外汇市场上，美国美元兑韩元汇率在下午3时30分时较前一交易日下降1.9韩元，报1338.5韩元。 韩元强势的背后是创纪录的经常账户盈余。根据韩国银行的数据，8月份经常账户盈余达461亿1000万美元，继6月份的497亿3000万美元后，成为历史上第二大规模。今年1至8月的累计盈余为2792亿美元，约为去年同期的四倍。 推动经常账户盈余扩大的主要因素是半导体出口。8月份商品贸易盈余为468亿1000万美元，创下历史第二高。商品出口总额为1048亿美元，同比增加82.1%。尤其是按通关标准计算的半导体出口激增206.1%，推动了整体出口的增长。 大规模的出口盈余在外汇市场上成为韩元强势的因素。出口企业将海外赚取的美元兑换为韩元，导致外汇市场中美元供应增加，从而对韩元兑美元汇率形成下跌压力。 韩国投资证券最近预测，随着汇率降至1330韩元区间，韩元强势的趋势可能会持续。研究员文道云表示：“现在与过去韩元兑美元汇率在1330韩元区间时相比，导致汇率下跌的因素更多。” 这种美元供应的增加在实际汇率走势中也有所体现。在过去一个月中，美元指数（DXY）对主要六种货币的价值上涨了3.48%，但韩元兑美元汇率却下降了7.1韩元（0.53%）。 尤其是在上个月18日，由于美国的紧缩担忧，韩元兑美元汇率一度上涨至1390.2韩元，但当天降至1338.5韩元，下降了51.7韩元（3.72%）。尽管全球美元强势，出口企业的美元抛售量支撑了汇率的下跌。 文研究员指出：“在贸易和经常账户持续大幅盈余的情况下，主要出口企业的美元抛售使得美元流入国内外汇市场，这也是导致汇率下跌的因素。” 然而，并非所有的经常账户盈余都能转化为韩元强势。如果国内投资者的海外证券投资增加，美元需求上升，可能会部分抵消出口盈余带来的汇率下跌压力。 在8月份，国内投资者的海外证券投资增加了166亿美元，创下历史第二大增幅。海外股票投资增加了101亿5000万美元，海外债券投资增加了64亿4000万美元。尤其是海外债券投资创下历史最大增幅。由于全球利率飙升，海外债券的投资吸引力增加，国内投资者的买入势头可能进一步扩大。 韩国银行国际收支团队负责人朴成坤表示：“最近，机构投资者和个人投资者对美国中长期国债的投资持续增加。” 韩国投资证券预计，今年第四季度韩元兑美元汇率的平均水平为1350韩元，合理范围为1280至1420韩元。明年的年平均汇率也预计在1350韩元左右。未来汇率将受到出口企业的美元抛售趋势和海外投资带来的美元需求的影响。

随着半导体出口的强劲增长，韩国在8月的经常账户盈余超过461亿美元，创下历史第二高的记录。这一盈余规模仅次于6月。半导体出口同比增长超过200%，商品出口连续三个月突破1000亿美元。 根据韩国银行8日发布的《2026年8月国际收支（初步）》统计数据，8月的经常账户盈余为461亿1000万美元。这是自2023年5月以来连续40个月的盈余，也是自2019年3月以来最长的盈余记录。 按月计算，8月的盈余规模为历史第二，仅次于6月的497亿3000万美元，比7月的420亿8000万美元增加了40亿3000万美元，重新刷新了记录。连续三个月的盈余均超过400亿美元。 今年1至8月的累计经常账户盈余为2792亿美元，约为去年同期（696亿7000万美元）的四倍。韩国银行在8月将今年的经常账户盈余预期从2500亿美元上调至4500亿美元。 商品账户盈余为468亿1000万美元，创下历史第二高，比上月的404亿3000万美元增加了63亿8000万美元。出口额为1048亿美元，同比增加82.1%，连续三个月超过1000亿美元。进口额为579亿9000万美元，增长23.8%。 韩国银行副行长表示，商品出口连续三个月超过1000亿美元，主要是由于半导体的贡献。他指出，半导体的价格和数量均处于高位，因此未来的出口趋势可能会受到半导体市场状况的影响。 根据海关数据，半导体出口增长206.1%，推动了整体出口的增长。固态硬盘（SSD）增长366.8%，石油产品增长64.9%，化工产品增长14.1%。相反，乘用车出口下降30.1%，船舶出口下降45.2%。信息技术产品出口增长162.6%，非信息技术产品增长8.1%。 韩国银行金融统计部部长表示，半导体价格已上涨超过100%，而8月的出口量也接近增长10%。他补充说，非半导体领域的表现也并不差。 服务账户出现16亿8000万美元的赤字，较上月的19亿7000万美元有所缩小。由于海外旅游旺季的影响，旅行账户赤字从3亿4000万美元扩大至7亿7000万美元，但运输账户盈余从6000万美元增加至5亿2000万美元。 初次收入账户盈余为19亿2000万美元，较上月的43亿5000万美元有所减少。由于季度分红的影响，分红收入账户盈余从38亿3000万美元降至11亿8000万美元。 金融账户净资产增加402亿3000万美元。国内投资者在海外证券投资增加166亿美元，创下历史第二大增幅。特别是海外债券投资增加64亿4000万美元，创下历史最高。相反，外国在韩国的证券投资减少48亿5000万美元。 韩国银行国际收支团队负责人表示，近期以机构投资者和个人为主的美国中长期国债投资持续增加。他指出，外国人在韩国的国债投资较上半年减少，主要是由于套利交易的吸引力大幅减弱。 韩国银行认为，今年的经常账户盈余有可能达到4500亿美元的年预期。副行长表示，8月的经常账户走势大致符合年度预期，并表示9月的贸易账户也显示出超出预期的盈余，预计年底前可能实现预期。然而，企业的大规模分红和中东战争的不确定性被视为变数。 关于9月的经常账户预期，他表示，9月的海关出口表现非常强劲，因此预计9月的表现将超过8月。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

受半导体出口持续强劲等因素推动，韩国8月经常项目收支实现461.1亿美元顺差，创历史第二高纪录。 韩国银行（央行）8日发布的国际收支初步统计显示，8月经常项目顺差为461.1亿美元，仅次于今年6月创下的497.3亿美元历史最高纪录，超过7月的420.8亿美元，刷新单月历史第二高纪录。 韩国经常项目顺差已连续3个月超过400亿美元。今年1月至8月，韩国累计经常项目顺差达到2792亿美元，接近去年同期696.7亿美元的四倍。 从具体项目来看，8月商品收支实现468.1亿美元顺差，仅次于6月的478.9亿美元，为历史第二高。同期，韩国商品出口额达到1048亿美元，同比增长82.1%，连续第三个月突破1000亿美元。 按通关口径计算，从主要出口品类来看，计算机外围设备中的固态硬盘（SSD）出口同比大增366.8%，半导体增长206.1%，石油制品增长64.9%。相比之下，乘用车和船舶出口分别下降30.1%和45.2%。 从出口地区来看，韩国对华出口同比增长119.4%，对东南亚和美国出口分别增长91.7%和89.2%。 8月韩国进口额同比增长22.4%，增幅明显低于出口。其中，半导体制造设备、半导体和信息通信设备进口分别增长96.5%、70.6%和42.6%，带动资本品进口增长42.9%。原材料进口增长13.1%，其中煤炭、非铁金属、原油和化工产品进口分别增长42.7%、30.3%、21.1%和22.8%。消费品进口增长4.3%，其中谷物和耐用消费品进口分别增长9.5%和7.1%。 服务收支方面，韩国8月出现16.8亿美元逆差，逆差规模较7月的19.7亿美元均有所收窄。其中，旅游收支出现7.7亿美元逆差，较7月的3.4亿美元有所扩大。不过，受出口运费上涨等因素影响，运输收支顺差由7月的6000万美元扩大至5.2亿美元。知识产权使用费收支逆差则由5.4亿美元缩小至3.9亿美元。 此外，8月韩国初次收入账户实现19.2亿美元顺差，低于7月的43.5亿美元，主要受证券投资季度股息支付影响。 金融账户方面，韩国净资产增加402.3亿美元，与7月的403.2亿美元基本持平。直接投资方面，韩国居民海外直接投资增加62.2亿美元，外国人对韩直接投资减少16.1亿美元。证券投资方面，韩国居民海外证券投资增加166亿美元，仅次于去年10月的172.9亿美元，为历史第二高。其中，海外股票投资增加101.5亿美元；债务证券投资增加64.4亿美元，创历史最高纪录。

随着半导体出口的持续强劲增长，韩国在8月份的经常账户盈余超过461亿美元，创下历史第二高的记录。与去年同月相比，半导体出口增长超过200%，商品出口连续三个月突破1000亿美元。 根据韩国银行于8日发布的《2026年8月国际收支（初步）》统计，8月份经常账户盈余为461亿1000万美元，自2023年5月以来已连续40个月保持盈余。 按月计算，8月份的盈余规模为历史第二，仅次于6月份的497亿3000万美元。相比于7月份的420亿8000万美元，增加了40亿3000万美元，再次刷新历史第二高记录。经常账户盈余连续三个月超过400亿美元。 截至8月底，今年累计经常账户盈余已达2792亿美元，约为去年同期696亿7000万美元的四倍。此前，韩国银行已将今年的经常账户盈余预期从2500亿美元大幅上调至4500亿美元。 8月份的经常账户各项数据显示，商品贸易顺差为468亿1000万美元，创下历史第二高。该顺差规模仅次于6月份的478亿9000万美元，较上月的404亿3000万美元扩大了63亿8000万美元。 出口总额为1048亿美元，比去年同期增长82.1%。信息技术（IT）和非IT产品均有所增长。商品出口连续三个月超过1000亿美元，分别为6月份的1123亿7000万美元和7月份的1004亿5000万美元。 按品类来看，按照通关标准，计算机周边设备SSD（增长366.8%）、半导体（增长206.1%）、石油产品（增长64.9%）、化工产品（增长14.1%）和钢铁产品（增长13.4%）等均表现出较高的增长率。相反，乘用车（下降30.1%）和船舶（下降45.2%）的出口则出现下降。 特别是半导体出口达468亿3000万美元，同比激增206.1%。包括半导体在内的IT产品整体出口增长162.6%，非IT产品也增长了8.1%。 按地区来看，中国（增长119.4%）、东南亚（增长91.7%）、美国（增长89.2%）、中南美洲（增长24.8%）和欧盟（增长14.6%）的出口均有所增加。然而，中东地区的出口则下降了14.9%。 进口总额为579亿9000万美元，同比增加23.8%。增幅低于出口，且较上月的600亿2000万美元有所下降。 按照通关标准，资本品进口主要集中在半导体制造设备（增长96.5%）、半导体（增长70.6%）和信息通信设备（增长42.6%），整体增长42.9%。原材料进口也因煤炭（增长42.7%）、化工产品（增长22.8%）和原油（增长21.1%）等的增加而增长13.1%。 消费品进口则由上月的3.1%下降转为8月的4.3%增长，耐用消费品（增长7.1%）和非耐用消费品（增长5.9%）的进口均有所增加。 服务账户的赤字为16亿8000万美元，较上月的19亿7000万美元有所缩小，也低于去年同期的22亿4000万美元。 在服务账户中，旅游账户的赤字为7亿7000万美元，较上月的3亿4000万美元赤字有所扩大，主要是由于海外旅游高峰期导致的支出增加。 8月份出境人数为243万2000人，较上月的241万9000人有所增加。同一时期入境人数从209万3000人增加到224万5000人。 相反，运输账户在最近的出口运费上涨的推动下，从上月的6000万美元扩大至5亿2000万美元的盈余。知识产权使用费账户的赤字也因工业产权使用费收入大于支出而缩小，从5亿4000万美元减少至3亿9000万美元。 本源收入账户盈余为19亿2000万美元，较上月的43亿5000万美元有所减少。由于证券投资季度分红支付的季节性影响，分红收入账户的盈余从38亿3000万美元减少至11亿8000万美元。 金融账户的净资产（资产-负债）增加了402亿3000万美元，接近上月的403亿2000万美元。 直接投资方面，国内投资者的海外投资增加了62亿2000万美元，而外国人在国内的投资减少了16亿1000万美元。 在证券投资方面，国内投资者的海外投资增加了166亿美元，创下历史第二大增幅。其中，海外股票投资增加了101亿5000万美元，海外债务证券投资增加了64亿4000万美元。 特别是国内投资者的海外债务证券投资因海外债券投资吸引力上升而创下历史最大增幅，之前的最高纪录为去年5月的63亿1000万美元。 相反，外国人在韩国的证券投资减少了48亿5000万美元，转为下降，之前一个月为增加81亿7000万美元。 外国人在韩国的股票投资减少了4亿7000万美元，主要是由于7月份SK海力士美国股票存托凭证（ADR）发行的暂时效应消失。 外国人在韩国的债务证券投资也减少了43亿8000万美元，套利交易的吸引力下降，导致从上月的21亿9000万美元增加转为下降。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府于7日发布了“韩国型绿色转型(K-GX)战略”，计划在2035年前的十年内投入超过1000万亿韩元，以实现碳中和和经济增长的双重目标。该计划包括200万亿韩元的财政支出和超过790万亿韩元的气候金融支持，并将推动额外的支持措施。目标是实现潜在增长率的反弹，推动GX出口动力，并跃升为绿色制造强国。 李在明总统在首尔某地举行的K-GX战略国民报告会上表示：“积极推进绿色转型是确保国际竞争力，同时保护国民生活和家园免受气候危机影响的明确未来战略。” 李总统指出：“应对气候危机并不是在环境与增长之间做出选择，而是需要进行转型，以实现产业与国家竞争力的共同提升。”他强调，必须利用世界一流的研发能力，优先掌握核心绿色技术，以抢占未来绿色市场。 他还提到：“有句话说‘既然无法避免，那就享受吧’，我们必须摆脱追随者的惯例，成为绿色市场的设计者和引领者。”他呼吁利用地方产业园区和可再生能源，将绿色转型作为新的地方增长动力，同时确保老旧产业园区、脆弱行业和低收入群体在转型过程中不被边缘化。 政府的战略由“新增长动力GX、全民GX、可持续GX”三个主要方向和九个任务组成。计划到2035年将钢铁、石化、炼油、水泥、半导体等五大高排放行业的碳排放量减少最多31%，并将电动车、电池、太阳能、SMR、HVDC等十大绿色产业培育为全球市场的前三名。 政府还将加快可再生能源的扩展，计划在2030年前提前实现100GW的可再生能源装机容量，并将推广制度转为竞争性招标方式。气候应对基金将从2026年的2.6万亿韩元扩大到2027年的7.6万亿韩元，并推动绿色国债的发行。同时，将并行进行税收支持和法规改善，并在各地区建立GX支点，以支持产业和地区的绿色转型。 财政经济部政策协调官朱煥旭表示：“绿色转型是生存战略，也是未来国家竞争力的核心支柱”，并表示将把技术创新和市场创造与增长动力和就业创造相结合。 政府计划建立公私合作体系，制定行业转型路线图，并将财政和金融支持与绿色产业的竞争力提升相结合。特别是将企业投资与政府支持相结合，以提升绿色产业的技术竞争力，并支持其进入海外市场。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国今年上半年知识服务贸易逆差逼近9万亿韩元（约合人民币437.3亿元）。尽管K-POP演出和韩剧出口表现强劲，带动文化及休闲服务创下历史最大顺差，但受海外软件使用费等支出增加影响，整体逆差反而进一步扩大。 韩国银行（央行）17日发布的《2026年上半年知识服务贸易统计》显示，今年上半年韩国知识服务贸易逆差为64.4亿美元，较去年下半年（54.4亿美元）增加10亿美元，规模仅次于2010年下半年的70亿美元，为有统计以来半年度第二大逆差。 分类型看，知识产权使用费逆差由去年下半年的40亿美元扩大至今年上半年的49亿美元，增加9亿美元。其中，包括海外在线视频服务（OTT）订阅费在内的多媒体版权收支由去年下半年顺差2.9亿美元转为逆差4000万美元；包括人工智能（AI）服务使用费在内的计算机及移动软件版权逆差也由23.1亿美元扩大至28.4亿美元，创历史新高。 与此形成鲜明对比的是，韩国文化及休闲服务顺差由5.3亿美元扩大至7.2亿美元，创历史新高。其中，计入K-POP演唱会收入的演出及展览服务顺差由2.4亿美元增至3.3亿美元；面向海外OTT平台出口的韩剧等多媒体制作服务顺差也由2.9亿美元扩大至3.8亿美元。 韩国银行国际收支组组长朴成坤（音）表示，随着半导体相关海外工业软件以及游戏等数字服务使用费支出增加，知识产权使用费逆差进一步扩大；从趋势看，韩国消费者购买和订阅海外OTT、AI等在线服务的规模持续增长，也是逆差扩大的原因之一。 另一方面，随着韩国文化内容在海外市场持续走红，文化及休闲服务出口连续两个半年度创历史新高。其中，演出及展览相关服务出口自2024年下半年以来连续四个半年度刷新历史纪录，多媒体制作服务出口规模也达到历史第二高水平。 其他类别方面，信息通信服务顺差由去年下半年的28.7亿美元缩小至24.2亿美元，专业及商业服务逆差则由48.4亿美元收窄至46.7亿美元。信息通信服务顺差收窄，主要受去年下半年创历史新高所形成的高基数效应影响；即便如此，今年上半年该领域顺差规模仍位居历史半年度第二位。 分地区来看，韩国对亚洲地区的知识服务贸易实现26.2亿美元顺差，对北美和欧洲则分别出现33.2亿美元和22.5亿美元逆差。

今年上半年，韩国在知识服务贸易中录得超过640亿美元的逆差，成为统计以来第二大逆差。尤其是计算机和移动软件的逆差在半年度基础上创下历史新高。 根据韩国银行于17日公布的《知识服务贸易统计（初步）》数据显示，今年上半年知识服务贸易逆差为644亿美元。这一数字是自2010年统计发布以来，仅次于2010年下半年的700亿美元逆差。 知识服务贸易主要分为知识产权使用费、信息与通信服务、文化与休闲服务、专业与商业服务四个领域。信息与通信服务（240亿美元）和文化与休闲服务（72亿美元）实现了逆差，而知识产权使用费（-490亿美元）和专业与商业服务（-467亿美元）则出现了逆差。文化与休闲服务的逆差创下历史新高。 在知识产权使用费中，版权逆差较去年同期扩大了85亿美元，达到了288亿美元。计算机及移动软件的逆差从去年上半年的231亿美元扩大至今年上半年的284亿美元，创下半年度历史最大逆差。 分析认为，半导体设备投资的扩大导致软件使用费支付增加。韩国银行国际收支团队负责人朴成坤表示：“从海外引进半导体设备时，需要支付设备运行所需的软件更新等费用，近期半导体设备投资增加，相关使用费也随之上升。” 多媒体版权的逆差因信息通信业的版权出口减少和海外版权使用费支付增加而转为4000万美元的逆差。海外在线视频服务（OTT）使用费等也包含在多媒体版权中。 从地区来看，亚洲实现了262亿美元的逆差，但北美和欧洲分别出现了332亿美元和225亿美元的逆差。 信息通信技术（ICT）产业的知识服务贸易逆差为86亿美元。尽管信息服务业（-81亿美元）等出现了逆差，但以游戏软件开发和制作业（191亿美元）为中心实现了逆差。 上半年内容产业的知识服务贸易逆差为214亿美元。游戏产业和音乐产业分别实现了197亿美元和66亿美元的逆差。 生成型人工智能（AI）服务的使用扩大也成为知识服务贸易逆差的新变量。海外AI服务的订阅费等包含在知识产权使用费中的计算机及移动软件项下。 朴团队表示：“根据内部统计的AI相关项目，今年上半年基于信用卡的支付额较去年同期增加了约两倍，尽管金额本身不大，但增长速度非常快。”他还补充道：“考虑到最近AI作为新服务的引入，推测AI的贡献部分可能会很大。” 预计下半年知识服务贸易逆差不会大幅改善，仍将维持在当前水平。朴团队表示：“基本的逆差趋势可能会持续，但K-内容等将是向上的因素。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国会与经济界于9日共同成立了“国会经济大跃进委员会”。该委员会旨在迅速将企业的建议转化为国会的立法与制度改善。调正式国会议长在当天国会的经济大跃进委员会成立仪式上表示：“希望经济大跃进委员会成为韩国经济未来地图和新兴产业生态系统的超党派国家战略平台。”与调正式共同担任联合主席的崔泰源大商会会长指出：“当前国际形势并不可预测，国会应减少企业面临的国内变量。”他进一步强调：“由于现在是速度战，如果等到国际形势明朗，企业将失去大跃进的机会。企业的创新速度与立法速度必须匹配。法律与制度也应不断调整以适应不断发展的技术。”该委员会的成立源于调正式在7月的济州论坛上向崔会长提出的建立国会与经济界常态化合作机制的建议。调正式与崔泰源共同担任联合主席，各常务委员会主席担任分委员会主任。第一分委员会（产业）由金成元产业通商资源中小企业委员会主席担任，第二分委员会（税收与财政）由赵承来财政经济计划委员会主席担任，第三分委员会（公平交易与资本市场）由柳东洙政务委员会主席担任。委员会成员包括三星、SK、现代汽车、LG、韩华、乐天、POSCO、GS、易买得、CJ、韩亚航空、HD现代、斗山、HS效生等主要企业的首席执行官（CEO）。委员会计划根据大商会向国会提交的政策建议书，正式启动三大领域的立法与政策讨论。大商会提出了为增强战略产业竞争力和企业活力而进行的政策建议，包括：△创新先进产业的监管△建立企业成长激励机制△防止先进产业技术外流。在未来增长动力的扩展与经济安全应对方面，建议包括：△支持与培育人工智能（AI）等先进产业△加强经济安全支持与供应链稳定性△为企业成长提供税收支持等具体任务。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国际信用评级机构穆迪对韩国明年的预算案进行了评估，认为需要在财政健康与未来增长动力之间寻求平衡。财政经济部解释了明年预算案及外汇平衡基金债券（外平债）发行成果，以及政府改善外汇与资本市场可及性的政策方向。 财政经济部国际经济管理官文志成于8日与穆迪对外合作总监玛丽亚·李进行了会谈，分享了对明年预算案及近期经济形势的看法。此次会谈还包括财政经济部的文管理官和计划预算处的朴昌焕预算总审官等人。 文管理官和朴审官在介绍明年预算案时强调，重点在于扩展三大重大项目及人工智能等未来增长引擎，以提高潜在增长率，并通过民生稳定来缓解两极分化。 他们还指出，尽管支出创下历史新高，但最近20年来管理财政收支状况处于最佳水平，因此可以同时实现经济增长与财政健康这两个目标。 他们还解释了未来应对基金的运作方向，表示将把额外税收用于战略性投资，而非单纯的消费性支出，并在必要时作为财政稳定化的工具来增强财政能力。 特别是，他们表示将利用总资金中的12.5万亿韩元（8%）来减少新发国债，以持续减轻未来的债务负担。 穆迪对此表示，明年预算案及新设的未来应对基金在财政健康与未来增长动力之间寻求了平衡，并对韩国的经济增长前景持积极看法。 双方还就今年外平债发行成果及未来政府应对方向进行了讨论。今年韩国政府发行了30亿美元和17亿欧元的外平债。欧元外平债的加息幅度比2025年的最低纪录低了3年期15个基点和7年期24个基点。 穆迪祝贺韩国今年成功发行外平债，并对此次发行成果及未来政府的应对表示关注。文管理官解释说，在不稳定的市场条件下，欧元外平债的基准加息幅度达到了历史最低水平，且主要国家中央银行和国际机构等优质投资者也积极参与。 政府计划未来多样化到期和货币，并持续发掘新投资者。同时，推动外平债作为韩国外汇融资的基准利率的作用得到加强。 关于改善外汇与资本市场可及性的方案也进行了讨论。穆迪方面高度评价了韩国政府近期在改善外汇与资本市场可及性方面的努力，并询问了未来扩大全球投资者参与的计划。 文管理官解释了外资金融机构（RFI）制度改进等外汇市场改革的推进情况，并介绍了将韩元发展为可在海外自由持有、交易和融资的货币的韩元国际化路线图。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。