主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘护肤’新闻 29个
-
乐天购物在巴黎推广K品牌,33家中小企业参与乐天购物于11日宣布,将在巴黎马雷区运营K品牌出口平台'Eeseol'快闪店,直至下月30日。此次活动是通过工业和贸易部及韩国贸易投资振兴公社(KOTRA)的'零售企业海外拓展支持项目'而设立的。 马雷区是全球时尚与美容品牌及潮流商店聚集的巴黎主要商业区。乐天购物将在此展示约33家国内中小企业的40余个美容和生活方式品牌,持续约两个月。 该店以'美容综合店'的形式布置,顾客可以在此比较和体验多种韩国化妆品。店内提供护肤和彩妆产品、头发和身体护理产品的试用,并设有'肌肤MBTI'项目,通过皮肤分析仪诊断16种皮肤类型,推荐适合的产品。此外,还有'K健康'区域,供顾客品尝和体验韩国的内在美容产品。 店内还提供结合K-pop和韩国文化的娱乐活动,包括K-pop周边商品销售、自助拍照、传统酒和混合咖啡体验,以及K美容抽奖活动。演员权俞利将在开业首个周末担任一天店长,而下月15日,SHINee的泰民将根据法国演出日程与访客见面。此外,还准备了HYBE Cine Fest的官方周边商品销售和泰民相关周边商品展览。 乐天购物还通过QR码连接线下和线上购买渠道,方便现场访客在Eeseol的官方网站上购买商品。在快闪店运营期间,乐天购物计划为当地买家和国内参与企业之间的出口洽谈提供支持,以促进实际交易。 此次巴黎进军是乐天购物在7月于美国洛杉矶进行的Eeseol快闪店活动的后续。当时在洛杉矶的The Grove购物中心设立的快闪店吸引了累计22万人次的访问。 李相勇 乐天购物增长业务部门负责人表示:“在洛杉矶确认了K美容和生活方式品牌的高关注度,因此我们将在全球时尚中心巴黎展示国内中小品牌的竞争力。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-11 22:56:00 -
K美妆首次月出口突破15亿美元K美妆的出口首次在一个月内突破15亿美元(约合2万7700万元人民币)。韩国护肤品在海外的日常使用逐渐普及,在美国,销售渠道已扩展至大型零售连锁店,超越了在线和美容专卖店。国内制造商也在通常的淡季第四季度前确保了生产量。 根据工业通商部的数据,今年9月的化妆品出口额为15亿1000万美元,比去年同期增长31.4%。这一数字超过了今年4月和7月创下的13亿5000万美元,刷新了月度出口记录。中国、美国、东南亚和欧盟等主要市场的出口均稳步增长。 K美妆护肤品在海外市场的需求已得到确认。市场调研公司Statista的数据显示,今年第一季度,K美妆在高端零售市场的销售额和销量分别比去年同期增长了23%和24%。在大众零售市场,护肤品的销售增长率为35%,超过了化妆品的8%。 对韩国护肤品的需求已从特定消费群体扩展到日常使用。尼尔森IQ分析认为,面膜、痘痘贴、精华和乳液等产品已从小众产品转变为普通护肤品。包括粘液、积雪草和聚脱氧核糖核酸(PDRN)等成分也逐渐为大众所熟知。 国内品牌将这些成分应用于洁面、保湿和防晒等多种产品中。COSRX将蜗牛粘液成分应用于洁面和精华中,而Medikube则将PDRN应用于安瓶、面膜和防晒霜中。Medikube的PDRN产品在国内外的累计销售量已超过5000万件。美国和日本等主要海外市场的销售比例扩大,推动了整体销售的增长。 当地零售商也在扩大韩国产品的品类。美国零售商Target在今年初宣布扩大K美妆产品的规模,并在上个月10日的“Target Beauty Studio”中引入了韩国品牌,包括Dr.Melaxin、Purito Seoul和成分编辑等护肤品牌,以及Amuse和Romand等彩妆品牌。 国内的制造商开发生产(ODM)企业也在接到全球客户的产品生产订单。国内主要生产线正以最大产能运转,通常在淡季的第四季度也确保了生产量。韩国Kolmar在今年第二季度的单独营业收入达到4304亿韩元,同比增长31.2%。研究员李承恩预计,第三季度国内独立法人营业收入将比去年同期增长34%,达到4300亿韩元。 然而,由于管状容器的供应问题,部分产品的销售反映可能会延迟。管状容器需根据品牌的规格和设计进行制作并获得批准,因此难以立即更换供应商。该研究员表示:“需求依然强劲,因此未能在第三季度消化的产品可能会根据管状供应情况转移到第四季度的销售中。”
2026-10-08 23:08:00 -
乐天百货在洛杉矶推广K美妆,举办7个品牌快闪活动乐天百货将在美国洛杉矶展示国内K美妆品牌,助力新兴品牌拓展海外市场。 乐天百货于8日宣布,将于13日至17日在洛杉矶韩国文化院的全球K区“LA:ON”举办“K文化美容与时尚快闪”活动。 此次活动是由文化体育观光部主办,旨在庆祝全球K区在洛杉矶的开幕,乐天百货是唯一参与的零售合作伙伴。 此次快闪活动将有包括Aromatica和Centellian24等护肤品牌,以及Vivienne和Hetrass等香氛品牌在内的7个品牌参与,此外,乐天百货的K美妆编辑店“THE CAST”也将参与其中。 活动还将提供让当地顾客亲身体验的内容,包括人工智能(AI)皮肤诊断、护肤方案推荐和个性化香氛咨询,旨在提供超越产品销售的品牌体验。 乐天百货此次进军洛杉矶的背景是,近期外国顾客对K美妆的需求不断增加。乐天百货K美妆产品的外国顾客销售额在过去三个月中同比增长了110%,而北美顾客的销售额增长了120%。 截至6日,乐天百货今年的外国顾客累计销售额已超过1万亿韩元。这在国内百货业中首次实现年销售额突破1万亿韩元的成就。 尤其是乐天百货的蚕室店,来自美洲和欧洲顾客的销售比例已扩大至35%,显示出外国消费群体正从以华人市场为主向美洲和欧洲顾客拓展。 乐天百货计划将此次快闪活动视为验证新兴品牌市场潜力的测试平台,而不仅仅是海外宣传活动。 对于那些难以自行建立海外销售网络的品牌,乐天百货将利用韩国文化院的基础设施,帮助他们了解当地消费者的反应并获取新客户。 乐天百货还将继续对参与品牌提供后续支持。Hetrass计划于12月在乐天奥特莱斯首尔站举办零售商首个独立快闪活动。 小型品牌将利用乐天百货的直播购物专属编辑店“THE CAST”来拓展线上线下的销售网络。 乐天百货美容与配饰部门负责人郑秀妍表示:“此次参与全球K区是乐天百货将发掘的品牌与海外顾客连接的尝试,旨在与合作伙伴共同探索下一个成长阶段。我们将继续发掘新兴品牌,建立品牌与乐天百货的共生循环结构。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-08 18:04:00 -
新世界百货哈伊珀广场进军纽约,扩大K美妆出口测试平台新世界百货的K品牌平台“新世界哈伊珀广场”首次进军美国市场。 根据新世界百货的消息,从10月1日至12月31日,在美国纽约哈德逊园区运营“新世界哈伊珀广场纽约”。这是哈伊珀广场首次进入美国市场。 此次快闪店是由产业通商资源部和韩国贸易投资振兴公社(KOTRA)共同支持的“零售企业海外进军支持项目”之一。新世界百货计划将其作为测试平台,扩大国内品牌与当地消费者的接触,并测试进入美国市场的可能性。 哈伊珀广场自2023年11月在泰国首次亮相以来,已在日本、新加坡、法国等四个国家开展了11次快闪活动。 新世界百货在日本伊势丹新宿店、法国春天百货、新加坡高岛屋、泰国中央百货等主要商业区扩大了海外市场。新世界为海外进军提供了从当地商品偏好调查到快闪合同、物流、室内设计和店铺运营的全方位支持。 纽约快闪店将有成分编辑、Mixsoon、On Ingredients等护肤品牌,以及Hince、Pia、Milk Touch等彩妆品牌,参与品牌总数超过30个,包括香氛、身体护理、美容设备、内在美和生活方式等。 店铺的设计灵感来源于成水的创意氛围、北村的传统美和汉南的现代感,呈现“新复古首尔-纽约版”。 空间的布局围绕“首尔早晨与城市光辉”提议早晨护肤,“首尔色彩”体验彩妆产品,“首尔感官”融入香氛与生活方式,以及以健康为中心的“夜间重置”,展现首尔的一天。 哈德逊园区是纽约的代表性综合开发区,集奢侈零售、文化设施、办公和住宅于一体,年访客超过1400万人。纽约店铺面积约60坪,新世界百货计划根据当地客户的反应,探讨参与品牌在美国的分销网络扩展可能性。 美国已成为K美妆的最大出口市场。根据食品药品安全处的数据,今年上半年国内化妆品出口额达到700亿美元,同比增长27.3%,创下历史上上半年最大记录。美国的出口额为145亿美元,占总额的20.7%,超越中国成为国家出口第一。 新世界百货计划将此次纽约快闪店获得的销售和客户反馈数据用于未来的全球业务扩展。国内将发掘有潜力的品牌,海外则通过直接接触当地消费者验证市场潜力,进一步扩大哈伊珀广场的作用。 新世界百货新零售负责人朴相彦表示:“新世界哈伊珀广场正在从连接国内有潜力品牌与客户的平台,演变为支持海外市场进军的成长平台。通过此次纽约快闪店,我们将向全球客户介绍具有竞争力的K美妆品牌,拓展韩国生活方式内容的可能性。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-05 20:04:00 -
已美因扩大海外ODM客户,去年新增十余家客户化妆品制造开发生产(ODM)企业已美因(IMINE)的海外客户和销售额正在增长。 已美因于1日表示,去年新增了十余家海外客户,新客户占整体海外客户的20%。 已美因解释称,他们通过当地品牌和分销合作伙伴了解市场需求,并将其反映到产品开发中。当当地合作伙伴在社交网络服务(SNS)上关注到受欢迎的配方、消费者评论以及线下商店的陈列变化时,已美因会基于这些信息开发配方、材料和包装。 为了在美国和欧洲等主要市场获取客户,已美因还参加了纽约化妆品展和Cosmoprof等全球美容展会。在展会上与海外买家讨论产品开发和供应,促成交易。 近年来,所有产生年销售的海外客户中,每年新开始交易的客户占比平均约为15%。到2025年,已美因的海外客户总数达到77家,出口国家达到25个。 与2021年相比,已美因的海外销售在2025年增长了约87%,年均增长率(CAGR)约为17%。按地区划分,北美和亚洲市场的销售额有所增加。 交易产品种类也从以水凝胶和面膜为主的传统产品扩展到安瓶、爽肤水、磨砂膏、面膜垫等基础护肤品。在美国,交易品类从水凝胶扩展到基础护肤品,而在日本,则从面膜扩展到基础护肤品以及手部和足部护理等。 已美因相关人士表示:“新海外客户的增加以及与现有水凝胶产品和护肤产品的交易正在扩大。我们将基于市场的客户需求进行产品开发和生产,进一步拓宽与海外客户的接触。” 此外,已美因计划将其在护肤领域积累的配方和产品开发能力扩展到化妆品领域。为了适应基础和色彩化妆品界限模糊的趋势,已美因计划开发结合这两种属性的混合色彩化妆品。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-02 01:16:10 -
不是生病才去药店 韩国药店走红外国游客圈“我是第一次来韩国,在小红书上看到有人推荐这里,就专程过来了。幸好店员会说中文,买东西的时候安心不少。” 在首尔明洞Ready Young药店,一名中国游客一边翻看手机里提前收藏的产品图片,一边向店员询问商品位置。记者在现场看到,不少外籍游客拿着手机寻找同款商品,也有人直接向中文店员咨询产品功效和使用方法。 开业一年的Ready Young药店明洞店,正在成为外籍游客韩国购物路线中的打卡地。过去,外籍游客赴韩购物主要集中在免税店、百货商店和欧利芙洋(Olive Young)等美妆健康(H&B)门店,如今药店也逐渐被纳入“扫货清单”。 从医美术后使用的修复霜,到谷胱甘肽贴等各类贴剂,再到口腔溃疡药、解酒产品,外籍游客在韩国药店寻找的商品种类日益多元。药店也在从传统意义上的购药场所,向兼具医药、护肤、美容和专业咨询功能的新型消费空间转变。 在Ready Young药店明洞店,外籍游客的消费呈现出一个明显特点。很多人并非进店后才决定买什么,而是在抵达韩国之前就已经列好购物清单。这种“目的型消费”在中国游客身上尤为明显。据门店工作人员介绍,近七成中国顾客会提前通过小红书等社交平台了解产品,再拿着产品照片或视频到店寻找同款。部分顾客甚至已经掌握产品名称、功效和大致价格,进店后直接询问商品所在位置。 记者在现场看到,中国籍工作人员穿梭于货架之间,不时为外籍顾客寻找商品、查询库存并补充货品。遇到持处方前来的中国顾客时,专业药师还会协助沟通,提供相关用药指导。门店工作人员表示,护肤品牌Dr.Reju-All在外籍游客中人气较高,皮肤再生、紧致及屏障修护类产品尤其受到关注。此外,膏药贴、用于口腔炎症的Albothyl以及解酒类产品也颇受欢迎。 值得注意的是,韩国医美消费正与药店购物形成新的旅游消费链条。部分外籍游客在接受皮肤管理或医美项目后,会进一步寻找修复、毛孔和弹力护理相关产品。面膜及各类护肤品同样需求稳定,不少游客甚至专程冲着某个特定品牌前来。 不同国籍的外籍游客,消费习惯也存在明显差异。目前,Ready Young药店明洞店的外籍顾客主要来自中国和日本,两国游客数量相近,并列外籍顾客来源首位。在工作人员看来,中国游客和日本游客挑选产品时的关注点有所不同。中国顾客相对更看重产品“有没有效果”,看到社交平台上推荐的热门产品后,购买意愿也较为直接;日本游客则相对谨慎,更倾向于仔细确认产品成分后再决定是否购买。 在与店员沟通方面,中国游客也表现出较强的语言依赖,一旦发现店内有会说中文的工作人员,往往会主动询问,并较为信任其介绍。这也让“多语种服务”成为外籍游客药店竞争的新要素。Ready Young药店明洞店常驻约7名持有药师执照的专业人员,可提供中文、日语和英语等外语服务,店内还配有能够使用外语接待顾客的工作人员,负责商品介绍和购物引导。 一名中国游客告诉记者:“这里工作人员很多,而且有人会说中文。因为是药品和护肤产品,如果完全听不懂还是会有些担心,能够直接用中文询问,就安心很多。” 对于普通购物而言,语言不通或许只是“不方便”,但药品涉及使用方法、剂量及注意事项,准确理解信息的重要性更高。因此,能否直接与药师或工作人员沟通,本身也成为外籍游客选择药店的重要因素。 ◆从“买药”到“买美” 药店成为新消费渠道 过去,海外消费者对韩国消费品的关注主要集中在化妆品。随着韩国美妆影响力不断扩大,外国消费者的兴趣逐渐从基础护肤延伸至皮肤管理、医美,再进一步扩大至药品、功能性护肤品和药妆产品,TikTok、小红书等社交平台则进一步加快了这一趋势。与此同时,越来越多韩国皮肤科学(Derma)品牌开始进入药店渠道。药店不再只销售处方药和一般药品,而是逐渐扩大功能性护肤及美容相关产品的销售范围。 Ready Young药店对这一变化持积极态度。相关人士认为,即使是美容产品,消费者若能在具有专业性的环境中进行咨询,也有助于拓宽选择渠道。对于消费者而言,购买相关产品的场所已由H&B门店、免税店、百货商店进一步扩展至药店,可选择范围也随之增加。 随着中国和日本游客大量涌入明洞,韩国线下零售门店正在从过去“让游客适应韩国消费环境”,转向主动适应外国人的语言、支付方式和消费习惯。Ready Young药店支持微信支付、支付宝等中国消费者熟悉的移动支付方式,同时也可使用WOWPASS等外籍游客常用支付服务。门店还提供多种优惠券,并为符合条件的外籍游客提供退税相关服务。 对于中国游客而言,整个消费流程正变得越来越熟悉。在小红书上找到产品,到店后直接把手机图片给中文工作人员看,听取介绍后,再用微信支付或支付宝结账。 随着外籍游客增加,如何提供专业且顺畅的服务也成为药店经营的重要一环。Ready Young药店配备多名可提供外语服务的工作人员,并每两周左右开展一次全员培训,内容涵盖商品知识、顾客咨询及接待流程等。Ready Young方面表示,希望通过定期培训,在顾客进店、选购、咨询到结账的各个环节保持稳定的服务质量,开业约一年来尚未收到有关员工服务态度的投诉。 在外籍游客需求增长的背景下,Ready Young药店也在加快扩张步伐。除明洞外,Ready Young已进一步进驻弘大、圣水、东大门斗山塔(DOOTA Mall)等外籍游客集中的首尔主要商圈,并将版图扩大至釜山和济州等热门旅游地区。 Ready Young近期在明洞新开一家旗舰店,由此在明洞的门店数量增至3家。新开业的明洞旗舰店引入AI 3D皮肤检测设备,并设有品牌快闪活动空间。据介绍,该空间计划每月推出不同主题的快闪活动,进一步增加皮肤检测、品牌展示等体验内容。 过去,外籍游客或许只有在旅行途中身体不适时才会走进韩国药店。如今,部分游客在出发前就已经把药店纳入韩国旅行攻略。他们来到这里,未必是因为“生病了”,而可能只是为了购买在社交媒体上看到的修复霜、贴剂、护肤品或其他韩国热门产品。 从这个角度来看,明洞药店正在见证外籍游客韩国购物版图的进一步扩大。从化妆品店到皮肤科,再到药店,韩国美妆所形成的消费影响力正在向新的领域延伸,而小红书和TikTok等平台,则把远在海外的潜在消费者直接带到了韩国线下门店。
2026-09-23 17:00:00 -
科斯美卡韩国在清州投资2000亿韩元建设K-美妆生产基地科斯美卡韩国将在忠清北道清州市的五城科学产业园投资2000亿韩元,以支持K-美妆在全球市场的扩展。 科斯美卡韩国于10日宣布与忠清北道和清州市签署了化妆品制造设施新设的投资协议(MOU)。协议签署仪式上,科斯美卡韩国会长赵任来和忠清北道知事申永汉等主要相关人士出席。 根据协议,科斯美卡韩国计划在2026年至2030年期间总共投资2000亿韩元,扩大护肤生产基础设施,增强制造竞争力。 新制造设施将位于清州市兴德区玉山面五城科学产业园,占地5万174.3㎡(约1万5177坪)。科斯美卡韩国将在此新建一座总建筑面积为5万8862.83㎡(约1万7806坪)的护肤工厂,以扩充生产能力,并为全球业务扩展提供稳定的供应基础。 特别是新工厂将超越现有的数字化转型(DX),引入人工智能转型(AX),打造“智能制造创新”基地。该项目计划于本月开工,目标在2027年实现首次投产,并在2030年前逐步扩充生产设备。在此过程中,预计将创造约500个新就业机会。 科斯美卡韩国会长赵任来表示:“通过对五城科学产业园的投资,我们将获得全球市场扩展的生产基地。我们将扩大基于人工智能(AI)的制造创新和人才招聘,并与地方社区共同成长。” 此外,科斯美卡韩国在K-皮肤护理产品出口扩大和新客户获取的推动下,今年第二季度的营业额和盈利能力均实现增长。合并口径下,销售额为2261亿韩元,营业利润为321亿韩元,分别比去年同期增长39.8%和39.3%。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-10 23:32:10 -
无信社美容与温暖药局推出‘药房美容’无信社美容与温暖药局携手推出“药房美容(Pharmacy Beauty)”。该战略旨在将药局的专业性与美容店结合,建立涵盖高功能性化妆品和内在美容的新零售模式。 无信社与温暖药局于9月11日在首尔麻浦区开设的“无信社美容弘大”店中首次展示药房美容。药房美容是基于药局和药师的专业性,提供以高功能性化妆品和内在美容产品为中心的客户定制化策划的健康与美容平台。 无信社美容弘大店面积约400坪,分为地下1层至地上3层共4层。温暖药局将在地下1层整体入驻,面积为176㎡(约53坪)。双方为此于8月签署了药房美容合作的伙伴关系。 温暖药局是国内最大的药局连锁,拥有2200多家加盟网络,推出药局专用化妆品和高功能性健康食品等健康产品。 此次合作伙伴关系的推进,关注到美容市场中越来越多重视产品功能和效果的消费者。核心在于为客户提供一个可以在同一空间内查看和购买彩妆、护肤、香氛等美容产品以及药局专用商品和相关药品的“一站式购物”环境。 无信社美容与温暖药局将在商品构成阶段进行合作。基于无信社美容的客户数据和美容趋势分析,双方共同筛选出温暖药局的高功能性和内在美容产品中符合客户需求的品牌和产品。 店内将有药师常驻,帮助客户选择适合其皮肤问题和目的的产品。同时,还将设立专门的头发和头皮护理以及痘痘和肌肤问题的策划专区,提供专业咨询和产品探索服务。 无信社美容计划通过此次合作应对日益细分的K-美容需求。由于最近国内药局成为寻找高功能性化妆品的入境游客的购物热点,计划在2030年代和外国游客频繁光顾的弘大扩大全球客户接触点。 无信社美容相关人士表示:“随着越来越多的客户仔细考量产品的功能和效果,专业美容购物体验的需求也在增加。我们将与温暖药局合作,提供更广泛和专业的K-美容购物体验。” 另一方面,根据韩国旅游公社的统计,5月份入境外国游客的信用卡消费额达2兆1222亿韩元。尤其是美容治疗后在药局购买再生霜等产品的外国游客增多,药局消费同比增长206%.※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-07 23:32:00 -
K美容全球扩展,创新是持续增长的关键随着K内容逐渐融入全球日常生活,K美容的市场也在迅速扩大。曾以亚洲市场为主的韩国化妆品,如今正陆续进入美国和欧洲的主要零售网络和在线平台,成为全球市场的主流。对韩国文化的关注从电视剧、音乐和美食延伸至化妆品消费,使K美容成为韩流的代表性受益产业和新的出口动力。 韩国化妆品的竞争力显而易见。快速洞察变化的消费者偏好并将其反映到产品中,以合理的价格提供优质产品,这一能力在全球市场上获得了高度评价。中小品牌的敏锐策划能力与制造商的技术实力结合,形成了K美容独特的产业生态。通过社交媒体自发传播的口碑,过去以大企业为主的出口结构也迎来了多样化的中小品牌参与,这一现象令人鼓舞。 然而,当前的增长势头是否能够持续,尚无定论。全球化妆品市场变化迅速,竞争对手的追赶也十分激烈。仅依靠韩流的热度来扩大销售,难以长期维持消费者的忠诚度。过去对中国市场的高度依赖,在外交冲突和消费环境变化中,给整个行业带来了负担,这一经验不应被遗忘。拓展市场的同时,更重要的任务是加深和巩固竞争力的基础。 最重要的是,研发投资必须持续支持。化妆品的附加值和进入壁垒随着皮肤科学、生物技术和新材料技术的结合而提高。针对皮肤状态的个性化产品、经过科学验证的功能性成分、环保原料和包装、利用人工智能进行的皮肤诊断等,都是未来全球市场竞争格局的关键领域。仅仅跟随流行成分或快速推出类似产品的方式,难以缩小与全球品牌之间的差距。 国内化妆品企业需要加大研发投资的原因也在于此。必须掌握独特的原料、配方和专利技术,才能从价格竞争跃升至技术竞争。尤其是海外消费者会仔细审查产品的功效和安全性。加强临床数据和质量管理体系,积极应对各国的监管要求,同样是研发投资的重要组成部分。 此外,必须改变过于集中于护肤品的产品结构。基础化妆品是K美容成长的起点和核心竞争力,但过度依赖特定领域将使其在市场变化中变得脆弱。在全球化妆品市场中,彩妆是展示品牌个性和身份的重要领域,能够扩大与消费者的接触。需要开发适合不同肤色和肤质的广泛色彩组合,以及符合当地审美和生活方式的配方。如果在护肤方面赢得信任的品牌能够扩展到彩妆、护发、香水和身体护理等产品线,增长的基础将更加稳固。 政府也不应仅仅以出口业绩来庆祝K美容的增长。应扩大对中小企业独立开发材料和技术的研发支持,系统性地支持海外认证、安全性验证和知识产权保护。提供各国的监管信息,并建立支持临床试验和当地市场进入的共同基础也十分必要。同时,企业在测试新产品和技术时,应整顿不合理的监管,同时严格管理符合全球标准的质量和安全性。 如果K美容不想沦为依赖韩流热度的短暂潮流,就必须从现在开始准备下一步。通过技术提升产品的深度,拓宽竞争力的范围,超越护肤,进入彩妆和其他多个领域。最终,将全球市场获得的关注转化为持续的信任,依赖的正是研发和创新的力量。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-21 23:44:00 -
休杰尔的‘WELLAGE’正式入驻美国Sephora,携手Olive Young进军北美市场休杰尔的临床美容品牌‘WELLAGE’与Olive Young合作,正式入驻全球美容零售连锁Sephora。此举旨在扩大全球护肤业务,并加快进军北美市场的步伐。休杰尔于当地时间20日起在美国Sephora门店内的Olive Young K-Beauty编辑专柜推出WELLAGE‘真实透明质酸’系列的五款代表性产品,包括一日套装、安瓶、爽肤水、面霜和面膜。休杰尔还将参与Olive Young与美国Sephora共同策划的快闪店活动。此次快闪店将在纽约、德克萨斯州、佛罗里达州等美国主要城市的Sephora门店前依次举行。现场将向当地消费者赠送‘2025 Olive Young Awards’精华·安瓶类别的获奖产品‘真实透明质酸蓝色100安瓶’的10ml迷你版,并提供体验WELLAGE畅销产品的机会。休杰尔全球首席执行官凯瑞·斯特罗姆表示:“能够正式入驻全球美容趋势引领的高端零售渠道Sephora,我们感到非常荣幸。我们将以在国内水分安瓶市场上积累的独特地位和经过验证的产品实力,积极提升K-Beauty在包括美国在内的全球市场的地位。”WELLAGE此前已于5月和6月陆续在Olive Young美国帕萨迪纳店和世纪城店入驻。同时,WELLAGE还通过美国亚马逊、好市多和加拿大好市多等主要线上线下零售渠道,持续扩大在北美市场的消费者接触点。此外,休杰尔最近参加了在美国洛杉矶举行的‘Olive Young Festa LA 2026’,进一步扩大北美消费者的接触点。WELLAGE作为Olive Young的合作品牌参与了14日至16日在洛杉矶会议中心举行的活动,期间WELLAGE展位吸引了约1万1000名访客。Olive Young Festa LA 2026是全球K文化节‘KCON LA 2026’的一部分,旨在推广K-Beauty活动。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-21 00:12:00
-
乐天购物在巴黎推广K品牌,33家中小企业参与乐天购物于11日宣布,将在巴黎马雷区运营K品牌出口平台'Eeseol'快闪店,直至下月30日。此次活动是通过工业和贸易部及韩国贸易投资振兴公社(KOTRA)的'零售企业海外拓展支持项目'而设立的。 马雷区是全球时尚与美容品牌及潮流商店聚集的巴黎主要商业区。乐天购物将在此展示约33家国内中小企业的40余个美容和生活方式品牌,持续约两个月。 该店以'美容综合店'的形式布置,顾客可以在此比较和体验多种韩国化妆品。店内提供护肤和彩妆产品、头发和身体护理产品的试用,并设有'肌肤MBTI'项目,通过皮肤分析仪诊断16种皮肤类型,推荐适合的产品。此外,还有'K健康'区域,供顾客品尝和体验韩国的内在美容产品。 店内还提供结合K-pop和韩国文化的娱乐活动,包括K-pop周边商品销售、自助拍照、传统酒和混合咖啡体验,以及K美容抽奖活动。演员权俞利将在开业首个周末担任一天店长,而下月15日,SHINee的泰民将根据法国演出日程与访客见面。此外,还准备了HYBE Cine Fest的官方周边商品销售和泰民相关周边商品展览。 乐天购物还通过QR码连接线下和线上购买渠道,方便现场访客在Eeseol的官方网站上购买商品。在快闪店运营期间,乐天购物计划为当地买家和国内参与企业之间的出口洽谈提供支持,以促进实际交易。 此次巴黎进军是乐天购物在7月于美国洛杉矶进行的Eeseol快闪店活动的后续。当时在洛杉矶的The Grove购物中心设立的快闪店吸引了累计22万人次的访问。 李相勇 乐天购物增长业务部门负责人表示:“在洛杉矶确认了K美容和生活方式品牌的高关注度,因此我们将在全球时尚中心巴黎展示国内中小品牌的竞争力。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-11 22:56:00 -
K美妆首次月出口突破15亿美元K美妆的出口首次在一个月内突破15亿美元(约合2万7700万元人民币)。韩国护肤品在海外的日常使用逐渐普及,在美国,销售渠道已扩展至大型零售连锁店,超越了在线和美容专卖店。国内制造商也在通常的淡季第四季度前确保了生产量。 根据工业通商部的数据,今年9月的化妆品出口额为15亿1000万美元,比去年同期增长31.4%。这一数字超过了今年4月和7月创下的13亿5000万美元,刷新了月度出口记录。中国、美国、东南亚和欧盟等主要市场的出口均稳步增长。 K美妆护肤品在海外市场的需求已得到确认。市场调研公司Statista的数据显示,今年第一季度,K美妆在高端零售市场的销售额和销量分别比去年同期增长了23%和24%。在大众零售市场,护肤品的销售增长率为35%,超过了化妆品的8%。 对韩国护肤品的需求已从特定消费群体扩展到日常使用。尼尔森IQ分析认为,面膜、痘痘贴、精华和乳液等产品已从小众产品转变为普通护肤品。包括粘液、积雪草和聚脱氧核糖核酸(PDRN)等成分也逐渐为大众所熟知。 国内品牌将这些成分应用于洁面、保湿和防晒等多种产品中。COSRX将蜗牛粘液成分应用于洁面和精华中,而Medikube则将PDRN应用于安瓶、面膜和防晒霜中。Medikube的PDRN产品在国内外的累计销售量已超过5000万件。美国和日本等主要海外市场的销售比例扩大,推动了整体销售的增长。 当地零售商也在扩大韩国产品的品类。美国零售商Target在今年初宣布扩大K美妆产品的规模,并在上个月10日的“Target Beauty Studio”中引入了韩国品牌,包括Dr.Melaxin、Purito Seoul和成分编辑等护肤品牌,以及Amuse和Romand等彩妆品牌。 国内的制造商开发生产(ODM)企业也在接到全球客户的产品生产订单。国内主要生产线正以最大产能运转,通常在淡季的第四季度也确保了生产量。韩国Kolmar在今年第二季度的单独营业收入达到4304亿韩元,同比增长31.2%。研究员李承恩预计,第三季度国内独立法人营业收入将比去年同期增长34%,达到4300亿韩元。 然而,由于管状容器的供应问题,部分产品的销售反映可能会延迟。管状容器需根据品牌的规格和设计进行制作并获得批准,因此难以立即更换供应商。该研究员表示:“需求依然强劲,因此未能在第三季度消化的产品可能会根据管状供应情况转移到第四季度的销售中。”
2026-10-08 23:08:00 -
乐天百货在洛杉矶推广K美妆,举办7个品牌快闪活动乐天百货将在美国洛杉矶展示国内K美妆品牌,助力新兴品牌拓展海外市场。 乐天百货于8日宣布,将于13日至17日在洛杉矶韩国文化院的全球K区“LA:ON”举办“K文化美容与时尚快闪”活动。 此次活动是由文化体育观光部主办,旨在庆祝全球K区在洛杉矶的开幕,乐天百货是唯一参与的零售合作伙伴。 此次快闪活动将有包括Aromatica和Centellian24等护肤品牌,以及Vivienne和Hetrass等香氛品牌在内的7个品牌参与,此外,乐天百货的K美妆编辑店“THE CAST”也将参与其中。 活动还将提供让当地顾客亲身体验的内容,包括人工智能(AI)皮肤诊断、护肤方案推荐和个性化香氛咨询,旨在提供超越产品销售的品牌体验。 乐天百货此次进军洛杉矶的背景是,近期外国顾客对K美妆的需求不断增加。乐天百货K美妆产品的外国顾客销售额在过去三个月中同比增长了110%,而北美顾客的销售额增长了120%。 截至6日,乐天百货今年的外国顾客累计销售额已超过1万亿韩元。这在国内百货业中首次实现年销售额突破1万亿韩元的成就。 尤其是乐天百货的蚕室店,来自美洲和欧洲顾客的销售比例已扩大至35%,显示出外国消费群体正从以华人市场为主向美洲和欧洲顾客拓展。 乐天百货计划将此次快闪活动视为验证新兴品牌市场潜力的测试平台,而不仅仅是海外宣传活动。 对于那些难以自行建立海外销售网络的品牌,乐天百货将利用韩国文化院的基础设施,帮助他们了解当地消费者的反应并获取新客户。 乐天百货还将继续对参与品牌提供后续支持。Hetrass计划于12月在乐天奥特莱斯首尔站举办零售商首个独立快闪活动。 小型品牌将利用乐天百货的直播购物专属编辑店“THE CAST”来拓展线上线下的销售网络。 乐天百货美容与配饰部门负责人郑秀妍表示:“此次参与全球K区是乐天百货将发掘的品牌与海外顾客连接的尝试,旨在与合作伙伴共同探索下一个成长阶段。我们将继续发掘新兴品牌,建立品牌与乐天百货的共生循环结构。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-08 18:04:00 -
新世界百货哈伊珀广场进军纽约,扩大K美妆出口测试平台新世界百货的K品牌平台“新世界哈伊珀广场”首次进军美国市场。 根据新世界百货的消息,从10月1日至12月31日,在美国纽约哈德逊园区运营“新世界哈伊珀广场纽约”。这是哈伊珀广场首次进入美国市场。 此次快闪店是由产业通商资源部和韩国贸易投资振兴公社(KOTRA)共同支持的“零售企业海外进军支持项目”之一。新世界百货计划将其作为测试平台,扩大国内品牌与当地消费者的接触,并测试进入美国市场的可能性。 哈伊珀广场自2023年11月在泰国首次亮相以来,已在日本、新加坡、法国等四个国家开展了11次快闪活动。 新世界百货在日本伊势丹新宿店、法国春天百货、新加坡高岛屋、泰国中央百货等主要商业区扩大了海外市场。新世界为海外进军提供了从当地商品偏好调查到快闪合同、物流、室内设计和店铺运营的全方位支持。 纽约快闪店将有成分编辑、Mixsoon、On Ingredients等护肤品牌,以及Hince、Pia、Milk Touch等彩妆品牌,参与品牌总数超过30个,包括香氛、身体护理、美容设备、内在美和生活方式等。 店铺的设计灵感来源于成水的创意氛围、北村的传统美和汉南的现代感,呈现“新复古首尔-纽约版”。 空间的布局围绕“首尔早晨与城市光辉”提议早晨护肤,“首尔色彩”体验彩妆产品,“首尔感官”融入香氛与生活方式,以及以健康为中心的“夜间重置”,展现首尔的一天。 哈德逊园区是纽约的代表性综合开发区,集奢侈零售、文化设施、办公和住宅于一体,年访客超过1400万人。纽约店铺面积约60坪,新世界百货计划根据当地客户的反应,探讨参与品牌在美国的分销网络扩展可能性。 美国已成为K美妆的最大出口市场。根据食品药品安全处的数据,今年上半年国内化妆品出口额达到700亿美元,同比增长27.3%,创下历史上上半年最大记录。美国的出口额为145亿美元,占总额的20.7%,超越中国成为国家出口第一。 新世界百货计划将此次纽约快闪店获得的销售和客户反馈数据用于未来的全球业务扩展。国内将发掘有潜力的品牌,海外则通过直接接触当地消费者验证市场潜力,进一步扩大哈伊珀广场的作用。 新世界百货新零售负责人朴相彦表示:“新世界哈伊珀广场正在从连接国内有潜力品牌与客户的平台,演变为支持海外市场进军的成长平台。通过此次纽约快闪店,我们将向全球客户介绍具有竞争力的K美妆品牌,拓展韩国生活方式内容的可能性。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-05 20:04:00 -
已美因扩大海外ODM客户,去年新增十余家客户化妆品制造开发生产(ODM)企业已美因(IMINE)的海外客户和销售额正在增长。 已美因于1日表示,去年新增了十余家海外客户,新客户占整体海外客户的20%。 已美因解释称,他们通过当地品牌和分销合作伙伴了解市场需求,并将其反映到产品开发中。当当地合作伙伴在社交网络服务(SNS)上关注到受欢迎的配方、消费者评论以及线下商店的陈列变化时,已美因会基于这些信息开发配方、材料和包装。 为了在美国和欧洲等主要市场获取客户,已美因还参加了纽约化妆品展和Cosmoprof等全球美容展会。在展会上与海外买家讨论产品开发和供应,促成交易。 近年来,所有产生年销售的海外客户中,每年新开始交易的客户占比平均约为15%。到2025年,已美因的海外客户总数达到77家,出口国家达到25个。 与2021年相比,已美因的海外销售在2025年增长了约87%,年均增长率(CAGR)约为17%。按地区划分,北美和亚洲市场的销售额有所增加。 交易产品种类也从以水凝胶和面膜为主的传统产品扩展到安瓶、爽肤水、磨砂膏、面膜垫等基础护肤品。在美国,交易品类从水凝胶扩展到基础护肤品,而在日本,则从面膜扩展到基础护肤品以及手部和足部护理等。 已美因相关人士表示:“新海外客户的增加以及与现有水凝胶产品和护肤产品的交易正在扩大。我们将基于市场的客户需求进行产品开发和生产,进一步拓宽与海外客户的接触。” 此外,已美因计划将其在护肤领域积累的配方和产品开发能力扩展到化妆品领域。为了适应基础和色彩化妆品界限模糊的趋势,已美因计划开发结合这两种属性的混合色彩化妆品。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-02 01:16:10 -
不是生病才去药店 韩国药店走红外国游客圈“我是第一次来韩国,在小红书上看到有人推荐这里,就专程过来了。幸好店员会说中文,买东西的时候安心不少。” 在首尔明洞Ready Young药店,一名中国游客一边翻看手机里提前收藏的产品图片,一边向店员询问商品位置。记者在现场看到,不少外籍游客拿着手机寻找同款商品,也有人直接向中文店员咨询产品功效和使用方法。 开业一年的Ready Young药店明洞店,正在成为外籍游客韩国购物路线中的打卡地。过去,外籍游客赴韩购物主要集中在免税店、百货商店和欧利芙洋(Olive Young)等美妆健康(H&B)门店,如今药店也逐渐被纳入“扫货清单”。 从医美术后使用的修复霜,到谷胱甘肽贴等各类贴剂,再到口腔溃疡药、解酒产品,外籍游客在韩国药店寻找的商品种类日益多元。药店也在从传统意义上的购药场所,向兼具医药、护肤、美容和专业咨询功能的新型消费空间转变。 在Ready Young药店明洞店,外籍游客的消费呈现出一个明显特点。很多人并非进店后才决定买什么,而是在抵达韩国之前就已经列好购物清单。这种“目的型消费”在中国游客身上尤为明显。据门店工作人员介绍,近七成中国顾客会提前通过小红书等社交平台了解产品,再拿着产品照片或视频到店寻找同款。部分顾客甚至已经掌握产品名称、功效和大致价格,进店后直接询问商品所在位置。 记者在现场看到,中国籍工作人员穿梭于货架之间,不时为外籍顾客寻找商品、查询库存并补充货品。遇到持处方前来的中国顾客时,专业药师还会协助沟通,提供相关用药指导。门店工作人员表示,护肤品牌Dr.Reju-All在外籍游客中人气较高,皮肤再生、紧致及屏障修护类产品尤其受到关注。此外,膏药贴、用于口腔炎症的Albothyl以及解酒类产品也颇受欢迎。 值得注意的是,韩国医美消费正与药店购物形成新的旅游消费链条。部分外籍游客在接受皮肤管理或医美项目后,会进一步寻找修复、毛孔和弹力护理相关产品。面膜及各类护肤品同样需求稳定,不少游客甚至专程冲着某个特定品牌前来。 不同国籍的外籍游客,消费习惯也存在明显差异。目前,Ready Young药店明洞店的外籍顾客主要来自中国和日本,两国游客数量相近,并列外籍顾客来源首位。在工作人员看来,中国游客和日本游客挑选产品时的关注点有所不同。中国顾客相对更看重产品“有没有效果”,看到社交平台上推荐的热门产品后,购买意愿也较为直接;日本游客则相对谨慎,更倾向于仔细确认产品成分后再决定是否购买。 在与店员沟通方面,中国游客也表现出较强的语言依赖,一旦发现店内有会说中文的工作人员,往往会主动询问,并较为信任其介绍。这也让“多语种服务”成为外籍游客药店竞争的新要素。Ready Young药店明洞店常驻约7名持有药师执照的专业人员,可提供中文、日语和英语等外语服务,店内还配有能够使用外语接待顾客的工作人员,负责商品介绍和购物引导。 一名中国游客告诉记者:“这里工作人员很多,而且有人会说中文。因为是药品和护肤产品,如果完全听不懂还是会有些担心,能够直接用中文询问,就安心很多。” 对于普通购物而言,语言不通或许只是“不方便”,但药品涉及使用方法、剂量及注意事项,准确理解信息的重要性更高。因此,能否直接与药师或工作人员沟通,本身也成为外籍游客选择药店的重要因素。 ◆从“买药”到“买美” 药店成为新消费渠道 过去,海外消费者对韩国消费品的关注主要集中在化妆品。随着韩国美妆影响力不断扩大,外国消费者的兴趣逐渐从基础护肤延伸至皮肤管理、医美,再进一步扩大至药品、功能性护肤品和药妆产品,TikTok、小红书等社交平台则进一步加快了这一趋势。与此同时,越来越多韩国皮肤科学(Derma)品牌开始进入药店渠道。药店不再只销售处方药和一般药品,而是逐渐扩大功能性护肤及美容相关产品的销售范围。 Ready Young药店对这一变化持积极态度。相关人士认为,即使是美容产品,消费者若能在具有专业性的环境中进行咨询,也有助于拓宽选择渠道。对于消费者而言,购买相关产品的场所已由H&B门店、免税店、百货商店进一步扩展至药店,可选择范围也随之增加。 随着中国和日本游客大量涌入明洞,韩国线下零售门店正在从过去“让游客适应韩国消费环境”,转向主动适应外国人的语言、支付方式和消费习惯。Ready Young药店支持微信支付、支付宝等中国消费者熟悉的移动支付方式,同时也可使用WOWPASS等外籍游客常用支付服务。门店还提供多种优惠券,并为符合条件的外籍游客提供退税相关服务。 对于中国游客而言,整个消费流程正变得越来越熟悉。在小红书上找到产品,到店后直接把手机图片给中文工作人员看,听取介绍后,再用微信支付或支付宝结账。 随着外籍游客增加,如何提供专业且顺畅的服务也成为药店经营的重要一环。Ready Young药店配备多名可提供外语服务的工作人员,并每两周左右开展一次全员培训,内容涵盖商品知识、顾客咨询及接待流程等。Ready Young方面表示,希望通过定期培训,在顾客进店、选购、咨询到结账的各个环节保持稳定的服务质量,开业约一年来尚未收到有关员工服务态度的投诉。 在外籍游客需求增长的背景下,Ready Young药店也在加快扩张步伐。除明洞外,Ready Young已进一步进驻弘大、圣水、东大门斗山塔(DOOTA Mall)等外籍游客集中的首尔主要商圈,并将版图扩大至釜山和济州等热门旅游地区。 Ready Young近期在明洞新开一家旗舰店,由此在明洞的门店数量增至3家。新开业的明洞旗舰店引入AI 3D皮肤检测设备,并设有品牌快闪活动空间。据介绍,该空间计划每月推出不同主题的快闪活动,进一步增加皮肤检测、品牌展示等体验内容。 过去,外籍游客或许只有在旅行途中身体不适时才会走进韩国药店。如今,部分游客在出发前就已经把药店纳入韩国旅行攻略。他们来到这里,未必是因为“生病了”,而可能只是为了购买在社交媒体上看到的修复霜、贴剂、护肤品或其他韩国热门产品。 从这个角度来看,明洞药店正在见证外籍游客韩国购物版图的进一步扩大。从化妆品店到皮肤科,再到药店,韩国美妆所形成的消费影响力正在向新的领域延伸,而小红书和TikTok等平台,则把远在海外的潜在消费者直接带到了韩国线下门店。
2026-09-23 17:00:00 -
科斯美卡韩国在清州投资2000亿韩元建设K-美妆生产基地科斯美卡韩国将在忠清北道清州市的五城科学产业园投资2000亿韩元,以支持K-美妆在全球市场的扩展。 科斯美卡韩国于10日宣布与忠清北道和清州市签署了化妆品制造设施新设的投资协议(MOU)。协议签署仪式上,科斯美卡韩国会长赵任来和忠清北道知事申永汉等主要相关人士出席。 根据协议,科斯美卡韩国计划在2026年至2030年期间总共投资2000亿韩元,扩大护肤生产基础设施,增强制造竞争力。 新制造设施将位于清州市兴德区玉山面五城科学产业园,占地5万174.3㎡(约1万5177坪)。科斯美卡韩国将在此新建一座总建筑面积为5万8862.83㎡(约1万7806坪)的护肤工厂,以扩充生产能力,并为全球业务扩展提供稳定的供应基础。 特别是新工厂将超越现有的数字化转型(DX),引入人工智能转型(AX),打造“智能制造创新”基地。该项目计划于本月开工,目标在2027年实现首次投产,并在2030年前逐步扩充生产设备。在此过程中,预计将创造约500个新就业机会。 科斯美卡韩国会长赵任来表示:“通过对五城科学产业园的投资,我们将获得全球市场扩展的生产基地。我们将扩大基于人工智能(AI)的制造创新和人才招聘,并与地方社区共同成长。” 此外,科斯美卡韩国在K-皮肤护理产品出口扩大和新客户获取的推动下,今年第二季度的营业额和盈利能力均实现增长。合并口径下,销售额为2261亿韩元,营业利润为321亿韩元,分别比去年同期增长39.8%和39.3%。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-10 23:32:10 -
无信社美容与温暖药局推出‘药房美容’无信社美容与温暖药局携手推出“药房美容(Pharmacy Beauty)”。该战略旨在将药局的专业性与美容店结合,建立涵盖高功能性化妆品和内在美容的新零售模式。 无信社与温暖药局于9月11日在首尔麻浦区开设的“无信社美容弘大”店中首次展示药房美容。药房美容是基于药局和药师的专业性,提供以高功能性化妆品和内在美容产品为中心的客户定制化策划的健康与美容平台。 无信社美容弘大店面积约400坪,分为地下1层至地上3层共4层。温暖药局将在地下1层整体入驻,面积为176㎡(约53坪)。双方为此于8月签署了药房美容合作的伙伴关系。 温暖药局是国内最大的药局连锁,拥有2200多家加盟网络,推出药局专用化妆品和高功能性健康食品等健康产品。 此次合作伙伴关系的推进,关注到美容市场中越来越多重视产品功能和效果的消费者。核心在于为客户提供一个可以在同一空间内查看和购买彩妆、护肤、香氛等美容产品以及药局专用商品和相关药品的“一站式购物”环境。 无信社美容与温暖药局将在商品构成阶段进行合作。基于无信社美容的客户数据和美容趋势分析,双方共同筛选出温暖药局的高功能性和内在美容产品中符合客户需求的品牌和产品。 店内将有药师常驻,帮助客户选择适合其皮肤问题和目的的产品。同时,还将设立专门的头发和头皮护理以及痘痘和肌肤问题的策划专区,提供专业咨询和产品探索服务。 无信社美容计划通过此次合作应对日益细分的K-美容需求。由于最近国内药局成为寻找高功能性化妆品的入境游客的购物热点,计划在2030年代和外国游客频繁光顾的弘大扩大全球客户接触点。 无信社美容相关人士表示:“随着越来越多的客户仔细考量产品的功能和效果,专业美容购物体验的需求也在增加。我们将与温暖药局合作,提供更广泛和专业的K-美容购物体验。” 另一方面,根据韩国旅游公社的统计,5月份入境外国游客的信用卡消费额达2兆1222亿韩元。尤其是美容治疗后在药局购买再生霜等产品的外国游客增多,药局消费同比增长206%.※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-07 23:32:00 -
K美容全球扩展,创新是持续增长的关键随着K内容逐渐融入全球日常生活,K美容的市场也在迅速扩大。曾以亚洲市场为主的韩国化妆品,如今正陆续进入美国和欧洲的主要零售网络和在线平台,成为全球市场的主流。对韩国文化的关注从电视剧、音乐和美食延伸至化妆品消费,使K美容成为韩流的代表性受益产业和新的出口动力。 韩国化妆品的竞争力显而易见。快速洞察变化的消费者偏好并将其反映到产品中,以合理的价格提供优质产品,这一能力在全球市场上获得了高度评价。中小品牌的敏锐策划能力与制造商的技术实力结合,形成了K美容独特的产业生态。通过社交媒体自发传播的口碑,过去以大企业为主的出口结构也迎来了多样化的中小品牌参与,这一现象令人鼓舞。 然而,当前的增长势头是否能够持续,尚无定论。全球化妆品市场变化迅速,竞争对手的追赶也十分激烈。仅依靠韩流的热度来扩大销售,难以长期维持消费者的忠诚度。过去对中国市场的高度依赖,在外交冲突和消费环境变化中,给整个行业带来了负担,这一经验不应被遗忘。拓展市场的同时,更重要的任务是加深和巩固竞争力的基础。 最重要的是,研发投资必须持续支持。化妆品的附加值和进入壁垒随着皮肤科学、生物技术和新材料技术的结合而提高。针对皮肤状态的个性化产品、经过科学验证的功能性成分、环保原料和包装、利用人工智能进行的皮肤诊断等,都是未来全球市场竞争格局的关键领域。仅仅跟随流行成分或快速推出类似产品的方式,难以缩小与全球品牌之间的差距。 国内化妆品企业需要加大研发投资的原因也在于此。必须掌握独特的原料、配方和专利技术,才能从价格竞争跃升至技术竞争。尤其是海外消费者会仔细审查产品的功效和安全性。加强临床数据和质量管理体系,积极应对各国的监管要求,同样是研发投资的重要组成部分。 此外,必须改变过于集中于护肤品的产品结构。基础化妆品是K美容成长的起点和核心竞争力,但过度依赖特定领域将使其在市场变化中变得脆弱。在全球化妆品市场中,彩妆是展示品牌个性和身份的重要领域,能够扩大与消费者的接触。需要开发适合不同肤色和肤质的广泛色彩组合,以及符合当地审美和生活方式的配方。如果在护肤方面赢得信任的品牌能够扩展到彩妆、护发、香水和身体护理等产品线,增长的基础将更加稳固。 政府也不应仅仅以出口业绩来庆祝K美容的增长。应扩大对中小企业独立开发材料和技术的研发支持,系统性地支持海外认证、安全性验证和知识产权保护。提供各国的监管信息,并建立支持临床试验和当地市场进入的共同基础也十分必要。同时,企业在测试新产品和技术时,应整顿不合理的监管,同时严格管理符合全球标准的质量和安全性。 如果K美容不想沦为依赖韩流热度的短暂潮流,就必须从现在开始准备下一步。通过技术提升产品的深度,拓宽竞争力的范围,超越护肤,进入彩妆和其他多个领域。最终,将全球市场获得的关注转化为持续的信任,依赖的正是研发和创新的力量。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-21 23:44:00 -
休杰尔的‘WELLAGE’正式入驻美国Sephora,携手Olive Young进军北美市场休杰尔的临床美容品牌‘WELLAGE’与Olive Young合作,正式入驻全球美容零售连锁Sephora。此举旨在扩大全球护肤业务,并加快进军北美市场的步伐。休杰尔于当地时间20日起在美国Sephora门店内的Olive Young K-Beauty编辑专柜推出WELLAGE‘真实透明质酸’系列的五款代表性产品,包括一日套装、安瓶、爽肤水、面霜和面膜。休杰尔还将参与Olive Young与美国Sephora共同策划的快闪店活动。此次快闪店将在纽约、德克萨斯州、佛罗里达州等美国主要城市的Sephora门店前依次举行。现场将向当地消费者赠送‘2025 Olive Young Awards’精华·安瓶类别的获奖产品‘真实透明质酸蓝色100安瓶’的10ml迷你版,并提供体验WELLAGE畅销产品的机会。休杰尔全球首席执行官凯瑞·斯特罗姆表示:“能够正式入驻全球美容趋势引领的高端零售渠道Sephora,我们感到非常荣幸。我们将以在国内水分安瓶市场上积累的独特地位和经过验证的产品实力,积极提升K-Beauty在包括美国在内的全球市场的地位。”WELLAGE此前已于5月和6月陆续在Olive Young美国帕萨迪纳店和世纪城店入驻。同时,WELLAGE还通过美国亚马逊、好市多和加拿大好市多等主要线上线下零售渠道,持续扩大在北美市场的消费者接触点。此外,休杰尔最近参加了在美国洛杉矶举行的‘Olive Young Festa LA 2026’,进一步扩大北美消费者的接触点。WELLAGE作为Olive Young的合作品牌参与了14日至16日在洛杉矶会议中心举行的活动,期间WELLAGE展位吸引了约1万1000名访客。Olive Young Festa LA 2026是全球K文化节‘KCON LA 2026’的一部分,旨在推广K-Beauty活动。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-21 00:12:00