成日钟国民力量议员在国防部国政审查中批评军方使用北朝鲜的“国境线要塞化”表述，认为这使军方无防备地暴露于北朝鲜的术语战术之下。他指出，在北朝鲜声称存在“敌对的两个国家”的情况下，军方若继续使用相关术语，将可能陷入北朝鲜的战略意图之中。 成议员当天向强信哲国防部长询问，根据宪法，韩国的领土和朝鲜半岛内是否存在国境线。强部长回答称，朝鲜半岛上目前没有国境线，成议员随即质问：“那么，您为何使用国境线要塞化这个词？” 强部长解释称：“这是所谓他们所主张的表述。”然而，成议员提到在上个月29日国防委员会全体会议和当天国政审查中提到的发言，批评仅仅加上“所谓”这一前缀并不足够。 成议员表示：“军方直接使用北朝鲜的术语，‘所谓’这个词也不应使用。”他呼吁，尽管北朝鲜使用国境线这一表述，我军应创造并使用能够揭示军事分界线（MDL）无效化尝试的应对术语。 成议员指出：“军方在没有进行战略性应对的情况下，使用北朝鲜所提及的国境线一词，如何能让军人使用带有敌对两个国家的北朝鲜的阴暗用意的词汇？” 此外，成议员提到宪法第三条将韩国的领土定义为朝鲜半岛及其附属岛屿，指出军方在未加警惕的情况下使用北朝鲜的表述，假设南北是两个独立国家。 强部长重申“国境线要塞化”是北朝鲜所主张的表述，同时表示：“我们将战略性地判断术语战术。” 成议员还对军方使用“地形变化”这一表述表示质疑，认为北朝鲜为无效化MDL而埋设地雷，若称之为地形变化，公众将难以正确理解这一行为的性质。 他还对李在明总统在10月1日国军日活动中将地雷伤害称为“意外事故”的表述提出质疑，认为在军方已明确责任归属北朝鲜的情况下，军队统帅将其称为意外事故是不恰当的。 强部长对此回应称，理解为从受害军人的角度看，突发的事故，同时表达了对战友的惋惜之情。 强部长表示：“总统与我们政府、军方的立场完全一致，”并解释称政府与军方对北朝鲜责任的判断没有差异。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

军队在应对兵力减少的同时，面临着在行政和军需支持等方面招募军务人员的困难。去年军务人员招聘中，5名招聘名额中仅有1名合格者。随着竞争率逐年下降，招聘率首次跌破80%，引发了对军队人力资源运用压力加大的担忧。 根据成日钟国民力量议员办公室从国防部获得的“最近五年军务人员补充率”资料，去年军务人员的招聘人数为5140人，但合格人数仅为4073人。招聘率为79.2%，比招聘人数少1067人。 这是过去五年中最低的招聘率。军务人员的招聘率在2021年为88.2%，2022年为89.1%，2023年为90.5%，但在2024年降至89.4%，去年骤降至79.2%。一年内下降了10.2个百分点，与2023年相比下降了11.3个百分点。 尤其是去年尽管扩大了招聘规模，但报考人数却减少。招聘人数从2024年的4357人增加到去年的5140人，增加了783人（18.0%），但同一时期的报考人数从30409人减少到26905人，减少了3504人（11.5%）。 合格人数从3896人增加到4073人，仅增加了177人。因此，招聘人数与合格人数的差距从461人扩大到1067人，约为2.3倍。虽然军方增加了招聘人数，但实际选拔规模未能跟上。 军务人员的招聘竞争率连续五年下降。2021年的竞争率为9.4:1，2022年为9.3:1，2023年为8.5:1，2024年为7.0:1，去年降至5.2:1。 报考人数的减少也十分明显。2021年为70853人，2022年为67426人，2023年为39472人，2024年为30409人，去年为26905人，逐年减少。去年报考人数比2021年减少了43948人（62.0%）。尽管同一时期的招聘人数从7574人减少到5140人，但竞争率下降的原因在于报考人数的减少更为明显。 军务人员的招聘困难与军队应对兵役资源减少的任务密切相关。国防部在8月曾表示，将制定应对兵役资源减少和未来战争形态变化的军队结构改革方案。 军务人员不仅负责行政事务，还承担维护、供应、技术等军队运营所需的多项工作。如果继续未能按计划招募到这些人员，现有军务人员和现役军人的工作负担将加重，现役人员集中于战斗任务的能力也将受到限制。 成议员指出：“军务人员在承担与军人相当的责任时，未能获得相应的工作条件，亟需采取特别措施改善福利待遇和薪酬现实化，以提高招聘率。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

成日钟国民力量议员于1日对李在明总统最近进行的内阁改组表示：“人事是万事，但这次却是‘亡事’，变成了一场灾难。” 成议员在当天的MBC广播节目《金钟培的视线集中》中指出：“提名金承元为法务部长候选人是此次内阁改组的重点。我认为这是为了撤销（李总统的）公诉。” 他还提到，关于提名容惠仁为性别平等家庭部部长候选人，外界普遍认为这是为了法务部长的提名而设下的圈套。他提及在第一次内阁组建时，李惠勋作为计划预算处部长候选人和姜善宇作为前女性家庭部部长候选人受到关注，而安圭白国防部长则顺利通过了人事听证会的例子。 不过，他对国防部长候选人姜信哲表示：“他是优秀的人，希望能妥善解决军校整合问题和作战指挥权等多个现状。” 成议员还谈到，近期在国民力量内部引发热议的党员协商会运营委员会（党协委员会）党员直选制问题，表示：“与原本的初衷相差甚远，预计效果有限。” 他解释称，在6月的国会代表选举中，提出应在首都圈和忠清地区前置有竞争力的人选，以便为总选举准备留出时间。他表示：“本来是想围绕首都圈和忠清地区重新组建新组织，但现在却变得如此混乱，令人遗憾。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

合并参谋本部于4日表示，针对国民力量党议员成日钟关于我军误判友军无人机，导致接近发出“鹤”号警报的指控，我军已获得批准，相关作战部队对此知情。 合参在当天下午通过短信公告称：“3日，在京畿北部地区的无人机飞行是按照程序事先获得了第一军团的批准，相关作战部队对此知情。” 合参进一步指出：“该无人机是陆军试验评估团为新型武器项目进行测试而计划的民用无人机飞行。无人机在当天上午和下午的飞行高度均获得了500英尺以下的飞行批准，但下午的飞行高度超过了批准的500英尺。” 合参解释道：“第一军团为综合确认和评估该无人机是否为事先批准的无人机或未获批准的无人机，执行了正常的作战程序。” 最后，合参表示：“如果前线作战部队的正常作战程序暴露于外部，将可能影响军事备战状态和士兵士气，令人担忧。” 此前，成日钟在当天上午的国会记者会上表示：“陆军第一军团昨天又发生了重大事故，这次不是美军，而是误将友军无人机当作敌军，差点导致击落，并接近发出‘鹤’号警报。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

参加国民力量院内代表选举的金道烨、郑点植、成日钟议员（按候选顺序）在10日举行的候选人辩论会上齐声呼吁重建保守派。然而，他们在方法论上各有侧重：金道烨强调变革，郑点植强调团结，成日钟则强调斗争。 国民力量于10日召开全体会议，开始选举新一任院内代表。在投票前举行的候选人联合辩论会上，重建保守派成为讨论的焦点。由于在2024年总选、去年的总统选举以及此次地方选举中接连遭遇三次失败，大家一致认为必须重振保守派。 金道烨认为，重建保守派的第一步是国民力量必须进行变革。他指出，新任院内代表的选举结果可能会被视为“回归亲尹（亲尹锡悦）党”，并针对最近担任政策委员会主席的郑点植提出质疑。 他强调：“改变不仅仅是口头上的，必须要有人事上的变动。这样，民众才会承认变革的开始。”他还指出：“党内的分裂在民众眼中被视为‘派系’，而被认为是派系核心的人能否实现团结令人怀疑。” 对此，郑点植以团结为主题进行了反驳。他表示：“将外部的视角带入内部，是否在煽动成员之间的冲突？”并强调：“如果我当选院内代表，将首先与外部被划分为不同派系的人进行对话。通过对话恢复信任，走向团结。” 他还请求大家不要担心会被批评为“回归亲尹党”，并表示：“我在担任政策委员会主席期间主导了绝对伦理宣言的撰写。我绝不会成为外部所说的特定派系或特定人的保护伞。” 成日钟则表示：“我们党必须恢复斗志，作为鲜明的在野党进行斗争。必须转变为斗争的政党。”他承诺将加强与执政党的斗争，并以自己作为企业家的经历与金道烨、郑点植这两位公职出身的候选人进行区分。 他强调：“我们必须与李在明政权作斗争，而两位候选人过于温和。我像杂草一样成长，而两位则是执政党的体质。我们必须很好地执行民众的命令，制衡政权。在当前的非常时期，党内需要一位战地指挥官。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

检警联合调查组成立，负责人为中央检察院三处长金泰勋6·3地方选举过程中发生的“投票用纸不足事件”将由检警联合调查组进行调查，该组将在首尔中央检察院成立。 大检察厅于9日表示：“检察院与警方决定在首尔中央检察院成立联合调查组，以迅速彻底查明在6·3地方选举中影响国民行使选举权的事件。” 联合调查组由12名检察官和15名警察共27人组成。金泰勋中央检察院三处长被任命为组长。他曾担任大检察厅选举调查支持科长和首尔中央检察院公共调查第三部部长等职务。去年，他还曾担任法务部发言人。 黄仁勋结束韩国之行，韩国成为全球AI测试基地英伟达首席执行官黄仁勋结束了为期4天5夜的韩国之行并已离境。业界普遍认为，韩国在英伟达的下一代人工智能（AI）战略中，将不仅仅是内存供应商，还可能成为AI基础设施和物理AI的测试战略基地。 9日，业界消息称，黄仁勋于当天上午通过首尔江西区金浦商务航空中心离境。在离境时，他表示：“这次访问真的很好，期待再次来韩国。”他于5日入境，在韩国逗留了五天，期间与三星电子、SK、现代汽车、LG、斗山、NAVER等国内主要企业进行了会面。 黄仁勋在韩国的长时间停留是前所未有的。在访问期间，他不仅进行了企业商务会议，还积极参与了公众活动，包括与韩国消费者的三层肉聚会、啤酒聚会和前往棒球场等公开日程，增强了与普通大众的联系。去年，他与三星电子会长李在镕、现代汽车集团会长郑义宣的“干部会晤”产生了巨大影响，因此此次访问被解读为他希望进一步扩大与韩国的接触。 日本银行或将迎来31年来首次加息，国债购买速度调整日本银行在本月的货币政策决策会议上，可能会采取进一步加息的措施。由于中东局势不稳导致原油价格上涨，可能会对整体物价产生影响，因此日本银行正在考虑将当前的政策利率从0.75%上调至1.0%。如果实际决定加息，日本的政策利率将自1995年以来首次进入1%时代，时隔约31年。 《日本经济新闻》于9日报道称，日本银行计划在15日至16日举行的货币政策决策会议上决定加息。日本银行行长上田和夫等执行部门将向会议提交加息方案，预计将获得9名政策委员会成员的多数支持。 《朝日新闻》也在同一天报道，日本银行在6月会议上将政策利率上调至1.0%的可能性很大。 国民力量三位候选人表示需党内变革，领导层更换需谨慎国民力量下届院内代表选举的候选人金道洙、郑点植、成日钟（按顺序）于9日共同表示，虽然认同党内变革和创新的必要性，但对张东赫领导层更换和韩东勋无党籍候选人入党问题应持谨慎态度。 三位候选人当天参加了国会初次和再选议员举办的讨论会，阐述了对6·3地方选举的评估及党的愿景，并回答了议员们的提问。 在发言中，金道洙和成日钟主张党的路线变革，而被视为党权派的郑点植则强调党内团结。金道洙表示：“我将使党不再被称为亲尹（亲尹锡悦）党。”成日钟则表示：“现在不是亲韩（亲韩东勋）和亲尹派斗争的时候，这种斗争应该结束。” 郑点植表示：“重建国民的信任，团结我们内部分散的力量，是国民力量和院内代表必须完成的时代任务。”他还指出：“关于（领导层）是辞职还是恢复的激烈思考，不应再导致我们内部的进一步分裂。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国民力量下一任原内代表选举候选人金道烨和成日钟议员强调了党的路线变化，而郑点植议员则强调了党内的团结。党内初·再选议员于9日下午在国会举行了原内代表候选人邀请座谈会，听取候选人对6·3地方选举的评估、原因及未来战略的看法，并进行了问答环节。金道烨议员在发言中提出新原内代表的角色应是推动党的路线变化。他表示：“我将使党成为不再听到‘亲尹党’这种说法的党。”他指出：“如果我们的党能稍微发挥作用，回应民心和众多议员的请求，改变路线，更多的同志将能在选举胜利后再次获得为国家和地区发展工作的机会。”他表示：“我参加原内代表选举是为了改变党的面貌和形象，为后任原内代表和党代表能够带领总选举取得辉煌胜利打下基础。”成日钟议员也表达了变革的必要性。他说：“明年12月14日将开始国会议员预备候选人注册，时间真的不多。”并指出：“在此期间，必须整顿党，给国民带来希望，作为一个明确的在野党立足。否则，在2028年举行的选举中将会惨败。”他强调：“通过原内代表选举，必须向国民明确传达‘党正在变化’的信号。”并表示：“现在不是亲韩（亲韩东勋）与亲尹（亲尹锡悦）派斗争的时候，这种斗争必须消失。”他还承诺：“如果我成为原内代表，将彻底改革汝矣岛研究院，变成一个青年和女性都能活跃的动态组织，并在最高委员会中修改党章和党规，让第一名当选为党代表，第二、三、四名进入最高委员会，以便最高委员会能够获得国民的信任并有效工作。”被归类为党权派的郑点植议员则表示：“重建国民的信任、将我们内部分散的力量团结起来，是当前国民力量和原内代表必须完成的时代任务。”他强调了党内议员的团结。郑议员指出：“为了寻找党的出路，激烈的分析和健康的批评都是必要的，我们必须谦虚地接受这些。”但他也明确表示：“在辞职与恢复之间的激烈思考结论不应导致我们内部的再次分裂。”他补充道：“国民的严厉命令是要阻止庞大执政党的傲慢独裁，作为少数在野党要正确地履行制衡和平衡的角色。”并表示：“遵循这样的民心，我们能够重新崛起的道路是恢复国民的信任和我们内部的坚实团结。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国民力量的原内代表选举正逐渐演变为下届党权竞争的前哨战。前代表韩东勋以无党派身份参选国会议员补选并当选，党内亲韩（亲韩东勋）派议员们正在努力扩大在党内的影响力。此次原内代表选举可能引发重组保守政治格局的蝴蝶效应。 根据国民力量的消息，原定于10日进行的原内代表选举，为了让无法参加议员大会的议员投票，决定引入手机投票制度。这是原内代表选举首次引入手机投票。即使在投票日因海外出差等原因无法到场的党内议员，也能投票支持自己所支持的候选人。 在投票前一天，将举行原内代表候选人邀请的讨论会。此次讨论会由党内初选和再选议员主导，候选人将进行开场发言，随后进行四个共同问题的提问及议员自由提问，最后进行总结发言。虽然不是由党选举委员会主办的正式讨论会，但金道洙、郑点植、成日钟议员（按号次顺序）均将出席。 此前，党内接受了关于应保障充足的选举活动时间的意见，决定将原内代表选举推迟一天。通过接受日程推迟的意见、引入手机投票、举办议员主导的讨论会等措施，此次原内代表选举的热度正在上升。 其原因在于，此次选举恰逢6·3地方选举之后，与下届党权竞争紧密相关。谁能当选原内代表，将直接影响未来的党权竞争格局，甚至可能重塑保守政治格局。下届原内代表将决定‘张东赫体制’的命运，这一预期为原内代表选举的氛围增添了火花。 在这一背景下，此次选举过程中的焦点无疑是韩东勋无党派议员的复党问题。希望亲韩派议员复党的声音日益高涨，因此候选人的立场可能成为原内代表选举的变数。韩议员目前在国民力量中被开除，复党之前必须取消开除。虽然原内代表没有取消开除的权力，但可以通过直接向党领导层传达相关声音等方式施加压力。 对此，金道洙议员在当天接受CBS广播‘朴成泰的新闻秀’采访时表示：“为了实现政权创造，保守势力必须通过化学结合的团结释放能量。”他还指出：“如果以政权创造为大前提，复党是必要的。” 这也可能与6·3地方选举相关的‘领导层责任论’相联系。党内对于此次地方选举失利的责任归属展开了激烈讨论。因此，如果前政策委员会主席郑点植议员获得同僚议员的支持，张东赫领导层可能在责任争议中获得部分解脱。如果其他候选人当选，则可能被解读为此次地方选举失利在很大程度上是领导层的责任。 与此同时，下届原内代表当选后需立即与共同民主党进行原构成谈判。此次原构成谈判围绕法制司法委员会展开，预计将面临激烈的对抗。关于‘投票用纸不足’事件的国政调查，双方当天也提交了各自的要求书，因此需要进行单一方案的谈判。尽管通过此次补选增加了席位的国民力量，但仍仅有110席，谈判能力将受到限制。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国民力量决定将原内代表选举推迟一天，定于10日举行。前原内代表宋彦锡与宣布参选的金道烨、成日钟、郑点式议员于7日在国会进行会谈后作出此决定。 成议员在会谈后对记者表示：“决定将原内代表选举推迟一天，定于10日上午10时进行。” 国民力量原计划于9日选出原内代表，但由于党内部分人士指出日程紧迫，无法保障充分的选举活动时间，因此决定推迟。经过候选人之间的会谈，最终确定了新的日期。 为了解决因海外出差等原因无法投票的议员问题，讨论了引入移动投票的方案。成议员表示：“已有用于党代表选举等的方式，因此引入移动投票不会有太大问题。” 然而，国民力量在收集议员意见的过程中没有引入移动投票的先例，因此是否能够实现仍需考量。因此，是否在此次原内代表选举中实际引入移动投票还有待观察。 另一方面，国民力量的新任原内代表将面临许多亟待解决的任务，包括后期的原构成谈判等。预计在与执政党共同民主党就法务委员会主席职位进行谈判时将不可避免地发生冲突。 此外，关于投票用纸短缺的国政调查特别委员会的组成等当前面临的紧迫问题也很多，无论谁担任这个职务，开始时都将面临困难。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国民力量原内代表宋彦锡于5日辞职，预计将在9日选举新任原内代表。此次选举中，四届议员金道邑（釜山强西）、三届议员成日钟（忠南瑞山市太安郡）、郑点式（庆南统营市固城郡）等人已宣布参选。金道邑议员强调了党内团结的重要性。他在国会召开记者会时表示：“我将全力以赴实现分裂的党内团结和重建崩溃的保守派。”他指出：“国民力量必须重生。不能再给国民带来冲突、对立、担忧和忧虑。我们必须通过变革和更新恢复国民的信任，并通过团结重建危机中的保守派。”他还表示：“我们必须与庞大的执政党对抗，捍卫自由民主和法治，正常化不正常的国会，通过对话和妥协恢复政治，并通过协商和说服创造民生经济成果。”他强调：“我认为我在中立立场上为韩国和国民奉献，是团结和中和党的合适人选。”成日钟议员也表示：“我在国会的十年中从未依附于特定派系或势力。”他强调了自己的中立立场和非法律背景。成议员自信地表示：“我将成为一个能够成为国民和党的团结平台的人，绝不会依赖派系或势力。我将大胆推动在团结基础上的党内改革。”他还指出：“为了保守派的整合和改革，国民力量必须转变，这是必然的。然而，党代表和原内代表由法律背景的人独占并不是国民所期望的。我们需要一个能够倾听国民心声、与民众沟通的常识性原内代表。”郑点式议员提到：“每当党遇到困难时，我始终坚守现场，始终以行动而非言辞站在前线。”郑议员表示：“我们需要一个能够将110名议员的力量凝聚在一起，带领国民力量再度腾飞的领导力。”他承诺：“在原内代表的任期内，我将全力以赴恢复党的信任和团结，并为下一次选举的胜利奠定基础。”三位议员均表示，关于无党籍的韩东勋议员的复党问题，他们认为这是“广泛保守势力的资产”，但也表示应收集党内议员的意见，逐步解决此事。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。