中小企业中央会与中小企业部于近日宣布，2026年第三季度评选出大成海泰代表崔宇角和PSDI代表朴东石为‘自豪的中小企业人’。 据中小企业中央会介绍，崔代表为了降低对半导体和机床行业经济波动的依赖，确保企业的成长基础，选择了国防、机器人、人工智能（AI）数据中心和医疗器械领域作为‘精密部件扩展四大增长支柱’，并推动业务多元化。 此外，他通过与全球客户签订长期供货合同，建立了稳定的增长基础，并于2022年获得金塔产业勋章，以表彰其技术实力和经营成果。 朴代表则作为全球出口企业协会会员和技能韩国人协会理事，积极参与提升熟练技术人员的技能和促进相互交流。 他致力于通过员工股票期权和优秀员工奖励制度等方式分配经营成果，并努力改善工作环境，包括员工加入明天充实公积金和将非正式员工转为正式员工等措施。 ‘自豪的中小企业人’是中小企业中央会与中小企业部共同设立的制度，旨在发掘和表彰为国家产业发展做出贡献的模范中小企业人。 同时，中小企业中央会还开展了‘中小企业正确认识IDEA征集活动’等多项活动，以宣传中小企业的优异表现和成长潜力，传播积极的社会认知。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国版权委员会最近对过去三年间公共部门举办的创作征集活动进行了随机检查，结果显示49%的活动在版权归属等方面违反了创作物征集活动的指导方针。自2020年以来，被随机检查的机构中有21%存在两次以上违反指导方针的情况，显示出整体制度检查的必要性。 根据23日国会文化体育观光委员会所属的李正文共同民主党议员的说法，政府部门、地方自治团体和公共机构在举办创作征集活动时，频繁侵犯应募者的版权或提出不公平的条件。 版权委员会对公共部门创作征集活动的各项征集要求进行了随机检查，结果显示从2024年至上个月检查的1267件中，有622件（49.1%）采取了‘改进通知’措施。也就是说，委员会检查的创作征集活动中有一半违反了指导方针。 根据文化体育观光部和版权委员会的‘创作物征集活动指导方针’，提交的应募作品的版权原始归属应为应募者。此外，仅通过单方面通知征集活动要求，主办方无法获得著作财产权。主办方在使用获奖作品时，必须在必要范围内获得许可或通过单独协议转让著作财产权，这一点在指导方针中也有明确规定。 这一指导方针最初于2014年制定。此举是针对仅通过应募活动就将所有版权归主办方的做法不合理的指责。2020年，指导方针也进行了修订，以进一步明确著作财产权的归属主体和权利关系。 然而，距离指导方针制定已经过去12年，仍有相当数量的公共部门创作征集活动违反了获奖作品的版权归属、获奖作品的二次创作权、非获奖作品的使用、著作人格权等规定。尤其是近年来，违反指导方针的案件数量和比例均呈上升趋势。 根据数据，因违反指导方针而采取的改进通知措施在2021年为164件中仅有18件（11%），但在2023年中，555件中有208件（37.4%），去年510件中有282件（55.3%），急剧增加。今年截至8月，检查的329件中，有41.3%即136件被发现违反了指导方针。 问题在于，即使发现了违反指导方针的情况，也没有法律依据进行处罚或命令整改。此外，负责公共部门征集活动检查的只有一名专职律师，人员不足问题也十分严重。 因此，改进通知措施后，实际改善情况的确认几乎不可能，重复违反指导方针的情况也屡见不鲜。根据李正文议员办公室的数据，从2020年至上个月，接受检查的986个机构中，有21.1%即208个机构收到了两次以上的改进通知。 李正文议员表示：“重复收到改进通知的机构超过200个，需检查单纯的通知和教育是否足够。”他强调：“文化体育观光部和版权委员会应加强公共部门征集活动的版权指导方针的检查和事后管理体系，以确保在实际操作中得到遵守。”同时，他指出：“政府和公共机构应首先建立尊重创作者权利的公平征集活动惯例。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府将发掘利用低毒替代物质和替代技术，减少工业现场有害物质使用的企业。气候能源环境部于31日宣布，将与韩国环境保护院共同举办“工业界绿色化学实践优秀案例征集活动”。此次征集活动旨在寻找在产品和工艺设计阶段就减少有害物质使用的案例，突破传统在化学物质事故发生后进行管理和处理的方式，以便在工业界推广。征集对象为在国内制造、进口或使用化学物质的企业。企业需在过去五年内开发或利用低毒替代物质或替代技术，根本性地减少有害物质使用量或提高化学物质安全性。有意参与的企业可在下月1日至18日期间，登录韩国环境保护院网站查看申请表和详细信息，并通过电子邮件提交相关资料。政府将根据科学技术创新性、替代物质和技术的安全性、经济性及产业影响等标准进行书面评估和面对面评估。积极参与中小企业和政府政策、示范项目的企业将获得加分。最终结果将于10月底公布。将颁发气候部部长奖给1个特等奖和2个优秀奖，5个优秀奖将获得韩国环境保护院院长奖。颁奖典礼将与11月17日举行的“化学安全周”活动相结合进行。获奖案例将制作成优秀案例集和宣传资料，供企业参考，以便转向安全的物质和工艺，并与工业界共享。气候部环境健康局局长赵贤洙表示：“工业界自发减少有害物质使用，转向更安全的物质和工艺的努力至关重要，希望在工业现场实践绿色化学的企业积极参与。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代建设与首尔经济振兴院合作，选定了12家将在建筑人工智能转型和未来居住领域进行合作的初创企业。 现代建设于23日宣布，通过与首尔市创业支持机构首尔经济振兴院共同主办的“2026现代建设×首尔初创企业开放创新”征集活动，最终选定了12家有前景的初创企业。 今年是该活动的第五届，共有156家初创企业报名。现代建设从中选出了建筑AX领域的3家、未来居住领域的3家、生活方式领域的2家、数字医疗领域的3家以及智能建筑技术领域的1家，共计12家企业。 建筑AX是指利用人工智能进行业务转型。现代建设计划将初创企业的技术应用于建筑现场、居住服务、医疗保健和智能建筑技术等多个领域，以提升业务竞争力。 被选中的初创企业将在本月开始至10月期间，与现代建设的相关部门共同进行技术和服务的实证。现代建设将提供商业化支持资金和实证机会。 根据实证结果，现代建设还将考虑扩大现场应用。现代建设计划扩大支持范围，以便与初创企业进行新技术和新产品的共同开发、采购合同和投资审查等后续合作。 在建筑行业将人工智能和智能居住服务视为未来增长动力的背景下，大型建筑公司与初创企业之间的实证合作已成为验证新技术现场应用可能性的主要途径。 现代建设相关人士表示：“我们将通过与初创企业的紧密合作，持续扩大合作机会，以确保创新技术能够转化为实际的商业成果。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

汉华生命将致力于为轻度认知障碍和痴呆患者及其家庭寻找预防和缓解的解决方案。 汉华生命于21日在首尔汝矣岛63大厦与首尔广域痴呆中心、社会连带银行签署了“汉华生命 WE CARE MEMORY+”征集活动的合作协议。 此次征集活动旨在寻找能够防止轻度认知障碍和65岁以下早期痴呆患者病情加重的创意，并减轻家庭的照护负担。 征集领域包括数字技术、人工智能（AI）、工作与社会经验、社区、项目等。将选出10个创意轨道团队和5个执行轨道团队，共计15个团队。 创意轨道将提供总计150万元的奖金，并对前四名团队额外提供200万元的商业化支持。执行轨道的5个团队将获得每个团队最高300万元的资金支持及现场验证机会。 首尔广域痴呆中心将从评审阶段开始参与，审核解决方案的现场适用性，并帮助其在实际痴呆管理中应用。 首尔市各区的痴呆安心中心、社会企业、合作社、社会风险投资、非营利组织及大学和研究生创业团队均可申请。申请截止时间为8月14日下午5点。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在银行业争夺潜在客户的激烈竞争中，新韩银行成为第三期爱国卡项目中首家账户发放超过30万的银行。 新韩银行于6月12日在首尔中区新韩银行总部举行了“爱国卡短视频征集活动”颁奖典礼。 此次颁奖典礼是为了庆祝爱国卡账户发放突破30万和累计使用金额达到1000亿韩元而举行的，旨在表彰客户参与的优秀作品。 作为军人专用的借记卡，爱国卡被认为是银行业的“优质业务”。它不仅每年能够吸引多达20万的新客户，而且许多客户在退役后仍然将其作为主要银行使用，因此有很大的可能性转化为终身客户。 此次征集活动自4月起持续约一个月，面向现役军人和大学生等进行。参与者通过短视频展示了他们对爱国卡的使用体验和主要优惠。新韩银行综合评估了创意性、传达力、完整性和实用性等因素，最终选出了获奖作品，并向获奖者颁发了证书和奖金。 新韩银行机构营业部第一部部长黄在弼表示：“我们将继续扩大对军人金融生活的实质性帮助，提供更多优惠和服务，并持续推出让客户能够直接参与和沟通的项目。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

【经济日报】KT（代表朴允英）宣布启动生成型AI视频领域的新锐创作者发掘活动。此次活动旨在通过“Y”品牌扩展青年创作者的活动舞台，并建立符合AI视频内容趋势的新创作生态系统。KT将举办“Y艺术家标签AI视频征集活动”，报名截止至6月8日，参与者需在Y品牌官网提交视频作品及个人作品集。Y艺术家标签是KT自2021年起运营的支持新锐艺术家的项目，已选拔46名青年创作者。今年新增生成型AI视频领域，征集主题包括为34岁以下客户介绍“Y优惠数据双倍”短视频，以及自由表达20代Y品牌口号“如实闪耀的Y”的品牌影片。总奖金为2000万韩元，大奖1名500万韩元，最优秀奖2名各300万韩元，优秀奖3名各100万韩元，鼓励奖12名各50万韩元，共18名获奖者。最终获奖者将于6月22日公布，6个优秀作品将通过KT“Y盒子”应用公开投票决定最终排名。入选的Y艺术家不仅获得奖项，还将有机会参与KT Y与KT集团公司的合作项目，并在KT大厦及全国门店展示作品。此外，还将提供AI视频及广告领域专家讲座和Y艺术家之间的社交网络活动。此次征集活动顺应生成型AI降低视频制作门槛的趋势，随着短视频内容消费的增加，品牌对AI短视频和实验性视频制作的兴趣也在提升。KT希望通过将青年创作者的实验性与Y品牌结合，扩大内容竞争力。未来，生成型AI视频不仅需要技术应用能力，还需具备策划能力、版权理解及品牌信息解读能力。如果KT能将获奖作品用于实际活动，Y艺术家标签有望成为青年创作者发掘平台。KT客户事业本部长金英杰表示：“KT Y品牌一直在‘如实闪耀的Y’口号下支持新锐青年创作者的成长，未来将继续与Y品牌一起扩展20代在各领域展现才能的机会。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国政府启动了将水与能源政策整合为一体的“融合政策”征集活动，旨在提高效率。气候能源环境部宣布，从4月4日至31日，将举办“水与能源融合全国征集活动”。“水-能源融合”是将水和能源领域整合为一个循环系统，以便在政策和项目中共同实施。韩国电力公司和韩国水资源公司已将各自的远程监测基础设施合并为一个系统，提供实时信息服务。水是发电、冷却和氢气生产的基础，而能源在水的取水、净化、输送和处理过程中必不可少。由于两者的相互依赖性，整合管理的必要性一直被提及。此次征集活动不仅限于技术建议，还着重于发掘公众能感受到的政策创意。活动分为政策建议（面向青年）和生活节约方案（面向全民）两个领域。政府计划通过初审、公众投票和决赛评选出6个获奖作品，获奖者将获得包括部长奖在内的总计700万韩元的奖金。此次活动也是推进水与能源整合政策的后续措施。今年2月，气候部已成立了由12个公共机构参与的“水与能源融合论坛”，为政策合作奠定基础。气候部计划将两领域的政策、技术和资源有机结合，建立整合管理体系。气候部水利用政策官金智英表示：“将水与能源政策融合以提高公众生活便利是核心任务。我们将把通过征集活动发掘的创意应用于政策中。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。