主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘地方经济’新闻 17个
-
海宁军欢迎全面实施农渔村基本收入政策,呼吁利用综合支持金随着全省人口消失地区的农渔村基本收入试点项目将在明年扩展至未选定地区,海宁军对此表示欢迎,并呼吁利用综合支持金进行财政支持。 海宁军认为,政府试点项目的选定将导致邻近地方政府之间的支持差距,因此农渔村基本收入应成为应对地区消失危机的实际政策。 据海宁军介绍,民亨培全省人口消失地区市长在8日举行的成立100天记者会上提议,从明年开始将支持扩展至未被选定的地区。 民市长表示,预计在2028年全面实施之前,综合特别市将从明年开始发挥桥梁作用,必要时可考虑利用规模达20万亿韩元的综合财政激励措施的一部分。然而,具体的资金分担和实施方式需与相关县进行协商。 海宁军期待这一构想能够减少地区间的支持差距,并成为应对农渔村人口减少的契机。 早在上个月19日,海宁军在全省人口消失地区市长、县长、区长会议上就曾建议,未被选定的地方政府也应利用综合支持金来支持农渔村基本收入。 在6日举行的各部门负责人及乡镇长月例会议上,也提出了为明年政府试点项目申请做好准备,并需将支持扩展至综合特别市内的所有人口减少地区。 名贤官海宁军长表示:“在2028年全国扩展之前,希望全省人口消失地区能够主动考虑全面实施的方案,并建议未选定的地方政府利用综合支持金的资金,提供75%的国费和市费支持。” 他认为,如果农渔村基本收入仅在部分地区实施,将可能导致邻近地方政府之间因支持利益而产生的人口流动和公平性问题。 海宁军认为,年均5万亿韩元的综合支持金应用于应对农渔村地区的人口减少和居民生活稳定。 目前,全省人口消失地区共有16个县,其中新安、曲城、九礼、宝城等4个县正在实施农渔村基本收入试点项目。 政府已在明年将农渔村基本收入试点项目的目标地区从全国17个县扩展至35个县,并将国费支持比例从原来的40%提高至50%。 海宁军预计,明年新增的选定地区将达到3至4个县。届时,综合特别市内未实施地区将减少至8至9个县。 根据海宁军的估算,若将农渔村基本收入扩展至除现有4个试点地区外的12个县,所需资金预计将达到6430亿韩元。 然而,实际的项目费用和资金分担比例将根据政府试点项目的新增选定结果和综合特别市的支持方式而有所不同。 海宁军将积极应对明年的政府试点项目申请,除了讨论综合特别市的扩展实施外,还计划与县议会合作,推动农渔村基本收入相关条例的制定,并建立预算、地方经济、小商户、新能源等相关部门的协作机制。 为确保资金的保障,海宁军将调整项目优先级,并考虑合并重复和类似项目的支出预算结构调整。 同时,还将制定措施,以确保农渔村基本收入的发放能够促进地区消费的扩大和小商户的销售增长。 姜名华 未来共同体与人口政策团队负责人表示:“我们将与全省人口消失地区市密切协商,做好包括明年全面实施在内的政府试点项目申请准备,并期待这一特别市的构想能够成为克服地区人口消失、提升全省人口共同体共生意义的契机。” 与此同时,海宁军正在补充现有项目计划,以参与农渔村基本收入试点项目,并审议相关条例的制定和地方资金保障方案。海宁军计划根据综合特别市的扩展实施讨论和政府申请时间表,继续推进项目所需的行政和财政准备。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-10 20:20:00 -
光州市议会寻找社区贡献者…开始接受议会奖候选人推荐京畿光州市议会正在面向为社区发展和市民福祉作出贡献的市民和团体,接受今年的议会奖候选人推荐。 根据市议会的消息,在即将于下月23日举行的第18届议会奖颁奖典礼之前,将于19日截止候选人推荐。 议会奖旨在发掘在社区中持续活动并为各领域发展作出贡献的人物,以表彰他们的功绩。 今年的获奖领域包括:文化艺术、教育、体育、社区服务、地区安全、行政、地方经济、环境保护、媒体、农业、畜牧业和林业,共10个领域,每个领域将选出1名获奖者并颁发表彰牌。 特别是,今年新增了农业、畜牧业和林业领域。 这一变化为聚焦在当地农业、畜牧业和林业中工作的居民的贡献提供了机会,值得关注。 候选人可以由光州市市长、各乡镇长、相关机构负责人及团体负责人推荐。 其他机构的公务员需经过所在机构的公职审查程序后方可推荐。 此次议会奖不仅涵盖特定领域,还包括文化、教育、体育、地方经济、环境、农业、畜牧业和林业等多个领域,预计将引起社区成员的广泛关注。 尤其是新增的农业、畜牧业和林业领域,将有助于介绍那些相对不被关注的现场从业者的活动及其对社区的贡献,这一点也备受关注。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-01 20:04:10 -
义王市市长金成宰:姐妹城市交流转向‘实用型’,扩大市民感知交流金成宰 义王市市长于29日表示,正在将与国内姐妹城市的交流扩大为市民能够感知的实质性合作。 金市长指出:“我们不仅限于姐妹城市之间的友好和行政交流,还在节庆、青少年、文化、农特产品等多个领域拓展交流,推动与地方经济和市民生活相连接的交流。” 金市长强调,致力于分享姐妹城市的区域优势,提高交流的实质性,以便市民能够获得实际的好处。 金市长于4月5日带领副市长安治权,前往参加了괴山辣椒节和无州萤火虫节,继续推动姐妹城市之间的交流。 与无州郡自2012年5月签署姐妹结缘以来,持续进行青少年交流和互访代表节庆等活动。 在9月19日至20日举行的第22届义王白云湖节中,无州郡参与了活动,并设立了宣传摊位和农特产品直销市场。 这是为市民提供直接接触无州郡旅游资源和农特产品的交流平台。 与괴山郡的交流则促进了农特产品的销售。 自2008年12月义王市与괴山郡签署姐妹结缘以来,双方保持交流,目前义王市的6个行政区定期推动괴山郡农特产品的销售。 通过这一方式,义王市民能够在附近购买到괴山郡的优质农产品,而괴山郡也扩大了地方农产品的销售渠道,促进了两市之间的地方经济交流。 金成宰 市长表示:“与国内姐妹城市的交流超越了城市间的友好,成为分享彼此优势、共同成长的共生基础。” 他还强调:“未来将继续在节庆、文化、青少年、地方经济等多个领域扩大市民能够感知的交流。” 此外,金市长计划未来进一步扩大与国内姐妹城市的交流,增强市民的感知度,强化地方间的共生合作基础。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-29 21:52:00 -
最大浩安阳市场市长:将现场声音反映到市政中,增强地方经济活力最大浩,京畿道安阳市场市长在21日强调:“我将尽全力将现场的声音积极反映到市政中,以增强地方经济的活力。” 当天,最大浩市长在民族最大节日中秋节前,陆续访问了本地的传统市场,进行民生经济现场检查。 最大浩市长在21日至22日两天内,依次前往霍溪、观阳、南部、朴达和中央市场,查看中秋节应季商品的价格和市场氛围,并倾听商人的困难。 特别是,他亲自鼓励在经济低迷和消费萎缩中艰难度日的传统市场商人,并强调通过安阳爱支付进行消费,可以促进地方经济的良性循环。 此前,最大浩市长一直致力于提升传统市场和小巷商业区的竞争力,推动设施和经营现代化以及商业区活化等项目。 此次现场访问也旨在借助节日的契机,鼓励使用传统市场,同时关注商人和市民能够切实感受到的民生经济对策。 在现场,他还花了相当多的时间直接听取商人和市民的声音。 商人们在中秋节前表达了对市场的期待,并传达了对经济恢复和消费活化的困难。 前来市场的市民表示:“节日时应该使用传统市场,这样市场才能复苏,对地方经济也有帮助。”同时也有市民反映:“亲自来到市场,感受到节日的氛围,但物价压力依然很大,购物并不容易。” 另一方面,最大浩市长表示:“在困难的经济环境中,感谢为地方经济提供坚实支撑的传统市场商人们。” 同时,他也呼吁市民:“希望大家多多光顾充满人情味的传统市场。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-23 06:00:00 -
强劲的经济效益:第4届强震哈麦节将于27日开幕,吸引7万人次位于全南光州特别市的强震郡将于27日开幕的第4届强震哈麦节,致力于将经济效益扩展至节日场外的地方商业区。 基于去年吸引了超过7.5万名游客的成功经验,今年的策略是引导游客在餐馆、咖啡馆、住宿业和出租车等地方的消费,以提升节日的实际经济效益。 根据强震郡25日的消息,第4届强震哈麦节将于27日至29日在强震综合运动场举行。今年根据以往节日的成果和消费指标进行了分析,调整了开幕时间、交通安排和入驻商家的运营。 去年第三届节日共吸引了75,019名游客,节日场内26家商家的三天总销售额达到了1亿3922万韩元。 节日场外消费的增长也有相关数据支持。 去年节日期间,即8月28日至30日,公共外卖应用“吃货”的强震地区销售额为7248万2400韩元,与节日前3天的4177万5400韩元相比,增长了73.5%。节日结束后的3天销售额为5119万4650韩元,再次出现下降。 强震镇的125家普通餐馆和休闲餐馆的自来水使用量在节日期间平均比平时增加了5.17%。其中,包含咖啡馆的休闲餐馆使用量增加了8.65%,而在节日最后一天则增加了22.75%。 然而,仅凭外卖应用的销售额和自来水使用量的增减,无法断定节日是地方商业区销售增长的直接原因。强震郡将这些数据作为了解节日期间地方饮食消费和流动变化的辅助指标。 在之前进行的第二届节日专业机构调查中,外地游客的比例高达85.6%。在433名调查游客中,47.8%(即207人)表示在强震停留或住宿。 强震郡基于这些分析,将今年节日的重点从“游客数量”扩展到“地方内的停留和消费”。 首先,节日的开幕时间将从原来的下午4点推迟到下午5点。这是为了减少高温时段的户外活动,同时让游客在前往节日场之前能够利用强震镇的餐馆或咖啡馆。结束时间仍保持在晚上9点。 交通网络也将与地方商业区连接。今年首次将运营往返于强震站和节日场的接驳出租车,出租车停靠点也将从原来的节日场外移至强震综合运动场入口内侧。 自去年开始运营的CNS二期公寓商场接驳巴士也将继续,以便在演出结束后,游客能够前往镇上的餐馆和酒吧。 节日场内的入驻商家从去年的26家减少至今年的18家。其中,10家餐馆均为强震地区的商家。军方解释称,这是为了减少因商家数量增加而导致的销售分散,同时考虑到菜单重复和游客需求等因素。 今年不再运营免费露营区。去年每天接待20组,共计60组,但今年更注重将外地游客的停留需求转化为对地方住宿业的利用。 农特产品销售摊位也将被排除。去年哈麦节农特产品的销售额仅为118万韩元,考虑到节日的特性以夜间演出和啤酒、食品消费为主,参与商家的意见认为销售效果不大。 强震郡将在节日结束后进行专业机构评估,分析游客的停留、住宿状况以及地方商业区消费变化、参与商家销售额等。 强震郡郡守表示:“哈麦节的成果不能仅通过节日场的销售额和游客数量来判断,我们将综合考虑应对高温、交通便利、地方商业区流动、住宿联动等因素,认真确认节日的运营和地方经济的活跃效果。” 第4届强震哈麦节将于27日至29日在强震综合运动场举行,每天从下午5点至9点开放,主要以啤酒和演出为中心,提供美食和体验项目。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-26 04:00:00 -
朴官烈光州市长重申作为公职人员服务市民的责任朴官烈京畿道光州市长在25日重申了作为公职人员服务市民的责任。 当天,朴市长在光州乡校和崇烈殿举行了“传统仪式”,并宣布民选第9届光州市政府的新起点。 此次仪式吸引了包括朴官烈市长、朴相荣光州市议会议长及市议员在内的50余名与会者,此外还有沈道植光州乡校校长、李丹宇成均馆儒道会会长及地方儒生等。 传统仪式是新任地方首长前往乡校向圣贤们宣布就职并承诺认真施政的传统礼仪。 此次活动旨在向社区宣布民选第9届光州市政府的成立,并承诺负责任的行政管理以服务市民。 朴市长在传统仪式上明确表示将市民置于市政管理的中心。 此次传统仪式不仅具有传统就职仪式的意义,更是朴市长展示他将如何引领民选第9届市政的首次正式活动,备受关注。 特别是,朴市长表示将加强与市民的沟通,反映地方现状的声音于政策中,同时将行政能力集中于光州市的持续发展和市民生活质量的提升。 朴相荣议长也表达了与行政部门合作的意愿。 在社区中,民选第9届的成立引发了人们对光州市在市民生活中直接相关的议题上,能否细致关注并带来切实变化的高度关注。 最重要的是,传统仪式中强调的“以市民为中心”和“服务行政”不能仅停留在口号上,而应转化为市民在交通、住房、地方经济、教育和福利等日常生活中切实感受到的政策。 朴官烈市长表示:“我将倾听市民的声音,认真推动光州市的发展和市民的幸福。” 朴相荣议长也强调:“我将全力以赴为市民的立法活动而努力,并与行政部门密切沟通合作,致力于光州市的发展和市民生活质量的提升。” 同时,朴市长计划系统性地保护光州乡校和崇烈殿等地区的历史文化遗产,并传承和发展传统文化的价值。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-26 01:04:10 -
政府发放民生支持金引发争议,年轻人愤怒政府在中秋节前夕,针对部分地方自治体开始发放“民生支持金”,引发了广泛的争议。尽管政府表示这是为了在经济衰退和高物价的背景下刺激消费,但也有不少批评声音认为“现金支持不如税收优惠更为重要”。 根据5日各地方自治体的消息,为了在节日来临之际活跃地方经济并稳定居民生活,部分地区正在推行以地方货币或预付卡形式发放的民生支持金。发放金额根据地区不同,个人可获得30万至50万韩元不等。 例如,庆南义城郡计划向约24600名居民发放每人50万韩元的支持金。忠北永同郡则决定向每位居民发放30万韩元,而全北完州市也将向约105000名居民发放30万韩元的支持金。相对而言,江原道江陵市的民生支持金提案在市议会被否决,导致发放计划流产。 政府和地方自治体解释称,此举是为了应对高物价和经济衰退,刺激消费并活跃地方经济。大部分支持金以地方货币或预付卡的形式发放,旨在引导地方消费。 然而,在网络上,针对现金支持政策的批评声音也不少。 尤其是在政府近期推动减少信用卡所得扣除和公共交通所得扣除等各类税收优惠的背景下,反复发放支持金的政策方向引发了质疑。一位网友指出:“三星电子和海力士所在的京畿道也在紧缩开支,为什么还有这么多支持金,比如疫情支持金、高油价支持金、民生支持金、全国民支持金……支持金怎么会这么多?” 其他网友也表示:“说没钱却减少各种税收优惠,这到底是为什么?”、“难道是哪里发现了油田?”、“发50万却可能取消500万的税收优惠”、“经济真是糟糕透了,生病了却不能得到有效治疗,只能不断投药”、“难道是把一切都推给未来世代?”、“又要发钱了?”等反应。 在不同政治倾向的在线社区中,也出现了类似的质疑声音。 在一个倾向于进步的社区中,有人提出:“年终结算的扣除要大幅减少,为什么还要发放这么多支持金?”、“并不是像疫情期间那样的国家危机,为什么还要不断发钱?”、“难道只要发钱就能解决一切吗?”、“用人民的血汗钱天天开派对吗?”、“为什么感觉和人民在较劲?”等意见。 然而,在“女性时代”等一些社区中,也有不少人对支持金的发放持积极态度。 这些社区的网友表示:“我最近没钱,但有钱就会发放支持金”、“与其让上层XXX挪用,不如分给人民好得多”、“希望我们地区也能发放支持金”、“我们地区加油,我很困难”、“看起来只是忙着骂人”、“说要发放时,最终还是会申请的,骂人也太多了”等反应。 与此同时,一些网友指出,支持金的发放与特定政党并不一定一致,并整理了实际案例。一位网友表示:“庆南义城郡是无党籍郡守,忠北永同郡是国民力量郡守,全北完州市是民主党郡守,但都发放支持金”,并指出“地方自治体的财政状况和政策判断共同作用,因此仅用政党来解释是困难的”。 不过,围绕现金支持的财政健康和经济刺激效果的争论,预计在中秋节前将持续发酵。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-06 18:36:00 -
无安国际机场亟需恢复运营,地方议会呼吁政府采取行动无安郡议会呼吁政府和相关机构尽快恢复运营已停航多时的无安国际机场,并要求制定具体的恢复时间表和地方经济恢复对策。 在3日举行的第310届临时会议第7次全体会议上,议员杨英福代表发言,表示“无安国际机场是全南和光州的门户,是支撑地方经济和旅游产业的核心基础设施”,并指出“长期停航导致地方商业和旅游业受到严重影响,居民的航空交通权利也受到严重侵害”。 议会在声明中引用国土交通部的研究结果,指出61.8%的受灾地区居民和小商户感受到商业萧条,旅游业的损失估计达到282亿韩元,强调政府不应再仅停留在调查和审查阶段。 特别是,议会提到“12·29客机事故的赔偿和支持等特别法规定国家和地方政府应制定和实施综合性措施以支持受灾地区和防止事故重演”,并呼吁政府应切实履行特别法下的责任,立即实施有效的恢复对策,让受灾地区居民和旅游业感受到实效。 此外,尽管无安国际机场的停航已持续较长时间,政府却未能提出恢复运营的标准和时间表,议会要求“政府和国土交通部应迅速推进恢复运营所需的行政程序,并立即公开恢复运营的可能时间和阶段性执行计划”。 议会还提到,最近总统在扩大国家旅游战略会议上要求迅速推进无安国际机场恢复运营的讨论,强调“相关部门不应仅停留在口头承诺上,必须尽快确定负责任的恢复计划并付诸实施”。 同时,议会强调政府和全南光州统合特别市不应再拖延光州民用机场向无安国际机场的先行迁移。 议会指出“光州民用机场向无安国际机场的先行迁移是将无安国际机场发展为西南地区航空、物流、产业中心的必要任务”,并表示“为了确保光州军用机场基地上将建设的半导体集群的竞争力,需要围绕无安国际机场构建航空、铁路、港口的综合交通物流网络”。 当天,无安郡议会在声明中正式呼吁政府和相关机构:△迅速推进国土交通部的恢复运营行政程序,公开具体的恢复标准和时间表;△立即实施根据特别法对受灾地区的支持和地方经济恢复对策;△落实光州民用机场向无安国际机场的先行迁移,并制定国际航线扩展及航空物流功能增强的对策。 此外,无安郡议会上个月也就光州军用机场迁移问题,要求政府和全南光州统合特别市提出三项先决条件的具体执行路线图,持续关注无安国际机场的正常化和地方发展问题。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-04 00:40:00 -
票据违约率激增,中小企业和个体经营者面临极限困境中小企业和个体经营者的支柱已达到极限,警报声在各地响起。根据韩国银行的数据,6月全国票据违约率为0.32%,创下自去年5月以来的最高水平。与去年12月的0.04%相比,半年内几乎飙升了8倍。这是中小企业和个体经营者在现金流恶化和金融成本增加的压力下,面临极限困境的危险信号。 持续的高利率、原材料价格上涨、汇率不稳和内需萎缩,使中小企业的经营环境日益恶化。大企业凭借自身的资金筹集能力和信用度,能够吸收冲击,但中小企业和个体经营者却不同。依赖银行贷款的他们,必须承受基准利率上升和加息扩大的影响。这种冲击对中小企业和个体经营者来说远比大企业致命。大企业能够凭借自身的资金筹集能力和高信用度度过危机,而中小企业和个体经营者大多依赖银行贷款。虽然利息负担加重,但销售额停滞或下降,导致一些企业的金融成本超过营业利润。 实际上,中小企业中央会在本月7日至15日对500家持有贷款的小企业、个体经营者和中型企业进行的“中小企业和个体经营者金融成本负担现状调查”显示,26.4%的受访企业表示当前债务负担沉重。其中,认为“非常难以维持”的占6.2%,认为“有些难以维持”的占20.2%。 特别是28.1%的小企业和个体经营者感受到债务负担,较中型企业的21.1%高出7个百分点。销售额越低,金融成本负担越脆弱。在最近一年内询问是否有本金和利息偿还逾期的情况下,实际回答“有逾期经历”的占1.8%,而“没有逾期经历但曾面临逾期危机”的占20.0%。调查对象中每五家企业就有一家虽然没有实际逾期,但在本金和利息偿还上面临困难。 更令人担忧的是,这种危机并非仅限于个别企业。金融成本的增加将导致设备投资和研发的缩减,延迟支付合作伙伴的款项,并引发交易方的连锁性违约。中小企业的一家破产可能会对地方经济、合作伙伴和金融机构产生连锁冲击。票据违约率的激增是企业信用风险向实体经济全面扩散的可能性预警,绝不能轻视。 问题在于,能够借到资金的企业与无法借到资金的企业之间的差距越来越大。随着经济不确定性加剧,金融机构只能围绕优质借款人进行贷款,而抵押和信用较弱的中小企业在需要资金时无法及时获得。这导致越来越多的企业因暂时的流动性不足而关闭,而非因缺乏竞争力,这不仅是企业的损失,更是国家经济的损失。 因此,有必要加快政策性金融和担保的供应,以帮助经历暂时流动性危机的企业继续正常经营,增强安全网的作用。特别是要加强针对具有技术能力和成长性的企业的定制金融支持,以免因高金融成本而放弃投资和就业。 中小企业和个体经营者是我们经济的毛细血管。他们一旦动摇,就会影响到就业、消费、地方经济,甚至国家经济的基础。票据违约率的激增是现场迫切现实的结构性警告,表明再也无法维持。我们不能在危机真正爆发后再采取事后补救措施,而是要立即采取前瞻性的金融稳定对策和有效支持,为中小企业和个体经营者创造重新崛起的环境。经济的复苏不能仅仅依靠大企业的业绩,而是要从中小企业和个体经营者的生存开始。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-29 23:20:00 -
专家评论:一个精心策划的节日如何推动城市经济今年迎来80周年的法国阿维尼翁节选择“韩语”作为官方邀请语言。这是继英语、西班牙语和阿拉伯语之后的第四种语言,也是首个亚洲语言。在47部官方邀请作品中,有9部来自韩国。诺贝尔文学奖得主韩江的小说《不告别》改编的朗读剧《鸟》,以及亚洲首位国际易卜生奖得主具子夏的系列作品将在教皇宫的舞台上演出。自1998年以来,韩国作品再次获得阿维尼翁的官方邀请,时隔28年。 虽然值得庆祝,但我们真正需要学习的并不是华丽的演出阵容,而是这些节日的组织方式。阿维尼翁、英国爱丁堡和美国奥斯汀(SXSW)这三座被誉为世界顶级节日城市的地方有两个共同点。从地图上看,阿维尼翁距离巴黎700公里,爱丁堡距离伦敦650公里,奥斯汀距离纽约2800公里,都是偏远地区。而且这三座城市都没有为节日新建任何设施。 1947年,导演让·维拉关注的不是巴黎的剧院,而是阿维尼翁被遗弃的14世纪教皇宫。历史的伤痕刻在古老的城墙上,成为独一无二的户外舞台,而普罗旺斯的夏夜则是免费的灯光。通过这种“换个角度看”的方式,这座人口9万的小城镇变成了一个年产6000万欧元的表演艺术之都,吸引了1600多部官方邀请作品(IN)和自由参与作品(OFF),在三周内将整个城市变成剧场。 同年,英国爱丁堡的8个未被国际节日邀请的剧团在剧场周边的教堂、仓库和小巷中搭建了舞台。主办方没有将其排除在外,而是将其纳入制度。没有评审和邀请的开放性使得整个中世纪城市变成了舞台,成为全球制作人购买新作的最大表演艺术市场,年经济规模达到85.2亿英镑(约合1.5万亿韩元)。 美国的奥斯汀则是这一现代版的代表。1987年,当地周刊的记者们发起了“让我们的本地乐队被人知晓”的SXSW,利用市内600多家现场音乐俱乐部和酒吧作为舞台。市政府在1991年将“世界现场音乐之都”作为城市口号,节日创造了2024年预计经济效益为3.77亿美元(约合5600亿韩元)和30万名游客。值得注意的是其循环结构。节日期间收取的住宿税的一部分被用于支持当地音乐家,旅游收入再次促进了创作生态的成长。 成功的公式可以总结为两点。第一,关注的不是硬件,而是视角。宫殿、城墙和酒吧在节日之前就已经存在,改变的只是将其作为舞台的叙事和品牌化。 第二,专业性与公民性的结合。艺术家、策划者和创作者设计了舞台,而提供住宿的居民和开放空间的商人则支持了执行。这种结合产生了创作活跃、社区形成、经济活力和城市品牌化的四重效应。 在当今韩国,K文化的力量日益显现,节日的现状又是如何呢?在许多情况下,节日仍被视为“对居民的施惠性活动”。由于重视礼仪而非策划,短期成果优先,导致类似的节日不断出现又消失。根据国家财政研究所的数据,2025年地方节日数量达到1214个,比2019年的884个增加了37.3%,而10亿韩元以上的大型节日数量从75个增加到149个,翻了一番。然而,外部游客增加了21.1%,而人均消费增长率却停留在0%左右,地方居民的参与率平均下降了8.6个百分点。预算在增加,但效果却在减弱。 我提出四点建议。第一,将支持单位从“活动”转变为“协商体”。支持艺术总监和创作者设计舞台的地方协商体,地方政府选择多年度支持对象,中央政府与地方政府和居民签订协议,进行3至5年的持续支持。 第二,建立验证体系。将游客数量、人均消费和居民参与率作为共同指标,强制公示,并在年末的“韩国节日成果发布会”上公开比较,推广优秀案例。第一年可以从10个示范协商体开始。 第三,制定将节日收益的一部分回流至地方创作和发展基金的法律和制度。类似于奥斯汀的住宿税回流,确保节日消费不会止步于此,而是再投资于创作的循环。 第四,明确公私角色的制度分工。阿维尼翁的IN由公共部门审查和投资,而OFF则由2006年成立的民间协会(AF&C)运营,爱丁堡的边缘协会则不进行编程和剧场运营,仅负责票务、宣传和艺术家支持等公共基础设施。SXSW则由民间策划和运营,市政府负责许可和城市品牌化。应明确公共部门负责基础设施和验证,民间负责策划和运营的原则。 一个精心策划的节日不仅是连接旅游、住宿和餐饮的地方经济引擎,也是将K文化传播到世界的通道。这种力量源于对资源的深刻视角和共同执行的公民之手,而不是预算的大小。节日的数量并不重要,密度才是城市生存的关键。这是这三座偏远城市80年来传递的教训。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-21 23:56:00
-
海宁军欢迎全面实施农渔村基本收入政策,呼吁利用综合支持金随着全省人口消失地区的农渔村基本收入试点项目将在明年扩展至未选定地区,海宁军对此表示欢迎,并呼吁利用综合支持金进行财政支持。 海宁军认为,政府试点项目的选定将导致邻近地方政府之间的支持差距,因此农渔村基本收入应成为应对地区消失危机的实际政策。 据海宁军介绍,民亨培全省人口消失地区市长在8日举行的成立100天记者会上提议,从明年开始将支持扩展至未被选定的地区。 民市长表示,预计在2028年全面实施之前,综合特别市将从明年开始发挥桥梁作用,必要时可考虑利用规模达20万亿韩元的综合财政激励措施的一部分。然而,具体的资金分担和实施方式需与相关县进行协商。 海宁军期待这一构想能够减少地区间的支持差距,并成为应对农渔村人口减少的契机。 早在上个月19日,海宁军在全省人口消失地区市长、县长、区长会议上就曾建议,未被选定的地方政府也应利用综合支持金来支持农渔村基本收入。 在6日举行的各部门负责人及乡镇长月例会议上,也提出了为明年政府试点项目申请做好准备,并需将支持扩展至综合特别市内的所有人口减少地区。 名贤官海宁军长表示:“在2028年全国扩展之前,希望全省人口消失地区能够主动考虑全面实施的方案,并建议未选定的地方政府利用综合支持金的资金,提供75%的国费和市费支持。” 他认为,如果农渔村基本收入仅在部分地区实施,将可能导致邻近地方政府之间因支持利益而产生的人口流动和公平性问题。 海宁军认为,年均5万亿韩元的综合支持金应用于应对农渔村地区的人口减少和居民生活稳定。 目前,全省人口消失地区共有16个县,其中新安、曲城、九礼、宝城等4个县正在实施农渔村基本收入试点项目。 政府已在明年将农渔村基本收入试点项目的目标地区从全国17个县扩展至35个县,并将国费支持比例从原来的40%提高至50%。 海宁军预计,明年新增的选定地区将达到3至4个县。届时,综合特别市内未实施地区将减少至8至9个县。 根据海宁军的估算,若将农渔村基本收入扩展至除现有4个试点地区外的12个县,所需资金预计将达到6430亿韩元。 然而,实际的项目费用和资金分担比例将根据政府试点项目的新增选定结果和综合特别市的支持方式而有所不同。 海宁军将积极应对明年的政府试点项目申请,除了讨论综合特别市的扩展实施外,还计划与县议会合作,推动农渔村基本收入相关条例的制定,并建立预算、地方经济、小商户、新能源等相关部门的协作机制。 为确保资金的保障,海宁军将调整项目优先级,并考虑合并重复和类似项目的支出预算结构调整。 同时,还将制定措施,以确保农渔村基本收入的发放能够促进地区消费的扩大和小商户的销售增长。 姜名华 未来共同体与人口政策团队负责人表示:“我们将与全省人口消失地区市密切协商,做好包括明年全面实施在内的政府试点项目申请准备,并期待这一特别市的构想能够成为克服地区人口消失、提升全省人口共同体共生意义的契机。” 与此同时,海宁军正在补充现有项目计划,以参与农渔村基本收入试点项目,并审议相关条例的制定和地方资金保障方案。海宁军计划根据综合特别市的扩展实施讨论和政府申请时间表,继续推进项目所需的行政和财政准备。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-10 20:20:00 -
光州市议会寻找社区贡献者…开始接受议会奖候选人推荐京畿光州市议会正在面向为社区发展和市民福祉作出贡献的市民和团体,接受今年的议会奖候选人推荐。 根据市议会的消息,在即将于下月23日举行的第18届议会奖颁奖典礼之前,将于19日截止候选人推荐。 议会奖旨在发掘在社区中持续活动并为各领域发展作出贡献的人物,以表彰他们的功绩。 今年的获奖领域包括:文化艺术、教育、体育、社区服务、地区安全、行政、地方经济、环境保护、媒体、农业、畜牧业和林业,共10个领域,每个领域将选出1名获奖者并颁发表彰牌。 特别是,今年新增了农业、畜牧业和林业领域。 这一变化为聚焦在当地农业、畜牧业和林业中工作的居民的贡献提供了机会,值得关注。 候选人可以由光州市市长、各乡镇长、相关机构负责人及团体负责人推荐。 其他机构的公务员需经过所在机构的公职审查程序后方可推荐。 此次议会奖不仅涵盖特定领域,还包括文化、教育、体育、地方经济、环境、农业、畜牧业和林业等多个领域,预计将引起社区成员的广泛关注。 尤其是新增的农业、畜牧业和林业领域,将有助于介绍那些相对不被关注的现场从业者的活动及其对社区的贡献,这一点也备受关注。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-01 20:04:10 -
义王市市长金成宰:姐妹城市交流转向‘实用型’,扩大市民感知交流金成宰 义王市市长于29日表示,正在将与国内姐妹城市的交流扩大为市民能够感知的实质性合作。 金市长指出:“我们不仅限于姐妹城市之间的友好和行政交流,还在节庆、青少年、文化、农特产品等多个领域拓展交流,推动与地方经济和市民生活相连接的交流。” 金市长强调,致力于分享姐妹城市的区域优势,提高交流的实质性,以便市民能够获得实际的好处。 金市长于4月5日带领副市长安治权,前往参加了괴山辣椒节和无州萤火虫节,继续推动姐妹城市之间的交流。 与无州郡自2012年5月签署姐妹结缘以来,持续进行青少年交流和互访代表节庆等活动。 在9月19日至20日举行的第22届义王白云湖节中,无州郡参与了活动,并设立了宣传摊位和农特产品直销市场。 这是为市民提供直接接触无州郡旅游资源和农特产品的交流平台。 与괴山郡的交流则促进了农特产品的销售。 自2008年12月义王市与괴山郡签署姐妹结缘以来,双方保持交流,目前义王市的6个行政区定期推动괴山郡农特产品的销售。 通过这一方式,义王市民能够在附近购买到괴山郡的优质农产品,而괴山郡也扩大了地方农产品的销售渠道,促进了两市之间的地方经济交流。 金成宰 市长表示:“与国内姐妹城市的交流超越了城市间的友好,成为分享彼此优势、共同成长的共生基础。” 他还强调:“未来将继续在节庆、文化、青少年、地方经济等多个领域扩大市民能够感知的交流。” 此外,金市长计划未来进一步扩大与国内姐妹城市的交流,增强市民的感知度,强化地方间的共生合作基础。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-29 21:52:00 -
最大浩安阳市场市长:将现场声音反映到市政中,增强地方经济活力最大浩,京畿道安阳市场市长在21日强调:“我将尽全力将现场的声音积极反映到市政中,以增强地方经济的活力。” 当天,最大浩市长在民族最大节日中秋节前,陆续访问了本地的传统市场,进行民生经济现场检查。 最大浩市长在21日至22日两天内,依次前往霍溪、观阳、南部、朴达和中央市场,查看中秋节应季商品的价格和市场氛围,并倾听商人的困难。 特别是,他亲自鼓励在经济低迷和消费萎缩中艰难度日的传统市场商人,并强调通过安阳爱支付进行消费,可以促进地方经济的良性循环。 此前,最大浩市长一直致力于提升传统市场和小巷商业区的竞争力,推动设施和经营现代化以及商业区活化等项目。 此次现场访问也旨在借助节日的契机,鼓励使用传统市场,同时关注商人和市民能够切实感受到的民生经济对策。 在现场,他还花了相当多的时间直接听取商人和市民的声音。 商人们在中秋节前表达了对市场的期待,并传达了对经济恢复和消费活化的困难。 前来市场的市民表示:“节日时应该使用传统市场,这样市场才能复苏,对地方经济也有帮助。”同时也有市民反映:“亲自来到市场,感受到节日的氛围,但物价压力依然很大,购物并不容易。” 另一方面,最大浩市长表示:“在困难的经济环境中,感谢为地方经济提供坚实支撑的传统市场商人们。” 同时,他也呼吁市民:“希望大家多多光顾充满人情味的传统市场。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-23 06:00:00 -
强劲的经济效益:第4届强震哈麦节将于27日开幕,吸引7万人次位于全南光州特别市的强震郡将于27日开幕的第4届强震哈麦节,致力于将经济效益扩展至节日场外的地方商业区。 基于去年吸引了超过7.5万名游客的成功经验,今年的策略是引导游客在餐馆、咖啡馆、住宿业和出租车等地方的消费,以提升节日的实际经济效益。 根据强震郡25日的消息,第4届强震哈麦节将于27日至29日在强震综合运动场举行。今年根据以往节日的成果和消费指标进行了分析,调整了开幕时间、交通安排和入驻商家的运营。 去年第三届节日共吸引了75,019名游客,节日场内26家商家的三天总销售额达到了1亿3922万韩元。 节日场外消费的增长也有相关数据支持。 去年节日期间,即8月28日至30日,公共外卖应用“吃货”的强震地区销售额为7248万2400韩元,与节日前3天的4177万5400韩元相比,增长了73.5%。节日结束后的3天销售额为5119万4650韩元,再次出现下降。 强震镇的125家普通餐馆和休闲餐馆的自来水使用量在节日期间平均比平时增加了5.17%。其中,包含咖啡馆的休闲餐馆使用量增加了8.65%,而在节日最后一天则增加了22.75%。 然而,仅凭外卖应用的销售额和自来水使用量的增减,无法断定节日是地方商业区销售增长的直接原因。强震郡将这些数据作为了解节日期间地方饮食消费和流动变化的辅助指标。 在之前进行的第二届节日专业机构调查中,外地游客的比例高达85.6%。在433名调查游客中,47.8%(即207人)表示在强震停留或住宿。 强震郡基于这些分析,将今年节日的重点从“游客数量”扩展到“地方内的停留和消费”。 首先,节日的开幕时间将从原来的下午4点推迟到下午5点。这是为了减少高温时段的户外活动,同时让游客在前往节日场之前能够利用强震镇的餐馆或咖啡馆。结束时间仍保持在晚上9点。 交通网络也将与地方商业区连接。今年首次将运营往返于强震站和节日场的接驳出租车,出租车停靠点也将从原来的节日场外移至强震综合运动场入口内侧。 自去年开始运营的CNS二期公寓商场接驳巴士也将继续,以便在演出结束后,游客能够前往镇上的餐馆和酒吧。 节日场内的入驻商家从去年的26家减少至今年的18家。其中,10家餐馆均为强震地区的商家。军方解释称,这是为了减少因商家数量增加而导致的销售分散,同时考虑到菜单重复和游客需求等因素。 今年不再运营免费露营区。去年每天接待20组,共计60组,但今年更注重将外地游客的停留需求转化为对地方住宿业的利用。 农特产品销售摊位也将被排除。去年哈麦节农特产品的销售额仅为118万韩元,考虑到节日的特性以夜间演出和啤酒、食品消费为主,参与商家的意见认为销售效果不大。 强震郡将在节日结束后进行专业机构评估,分析游客的停留、住宿状况以及地方商业区消费变化、参与商家销售额等。 强震郡郡守表示:“哈麦节的成果不能仅通过节日场的销售额和游客数量来判断,我们将综合考虑应对高温、交通便利、地方商业区流动、住宿联动等因素,认真确认节日的运营和地方经济的活跃效果。” 第4届强震哈麦节将于27日至29日在强震综合运动场举行,每天从下午5点至9点开放,主要以啤酒和演出为中心,提供美食和体验项目。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-26 04:00:00 -
朴官烈光州市长重申作为公职人员服务市民的责任朴官烈京畿道光州市长在25日重申了作为公职人员服务市民的责任。 当天,朴市长在光州乡校和崇烈殿举行了“传统仪式”,并宣布民选第9届光州市政府的新起点。 此次仪式吸引了包括朴官烈市长、朴相荣光州市议会议长及市议员在内的50余名与会者,此外还有沈道植光州乡校校长、李丹宇成均馆儒道会会长及地方儒生等。 传统仪式是新任地方首长前往乡校向圣贤们宣布就职并承诺认真施政的传统礼仪。 此次活动旨在向社区宣布民选第9届光州市政府的成立,并承诺负责任的行政管理以服务市民。 朴市长在传统仪式上明确表示将市民置于市政管理的中心。 此次传统仪式不仅具有传统就职仪式的意义,更是朴市长展示他将如何引领民选第9届市政的首次正式活动,备受关注。 特别是,朴市长表示将加强与市民的沟通,反映地方现状的声音于政策中,同时将行政能力集中于光州市的持续发展和市民生活质量的提升。 朴相荣议长也表达了与行政部门合作的意愿。 在社区中,民选第9届的成立引发了人们对光州市在市民生活中直接相关的议题上,能否细致关注并带来切实变化的高度关注。 最重要的是,传统仪式中强调的“以市民为中心”和“服务行政”不能仅停留在口号上,而应转化为市民在交通、住房、地方经济、教育和福利等日常生活中切实感受到的政策。 朴官烈市长表示:“我将倾听市民的声音,认真推动光州市的发展和市民的幸福。” 朴相荣议长也强调:“我将全力以赴为市民的立法活动而努力,并与行政部门密切沟通合作,致力于光州市的发展和市民生活质量的提升。” 同时,朴市长计划系统性地保护光州乡校和崇烈殿等地区的历史文化遗产,并传承和发展传统文化的价值。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-26 01:04:10 -
政府发放民生支持金引发争议,年轻人愤怒政府在中秋节前夕,针对部分地方自治体开始发放“民生支持金”,引发了广泛的争议。尽管政府表示这是为了在经济衰退和高物价的背景下刺激消费,但也有不少批评声音认为“现金支持不如税收优惠更为重要”。 根据5日各地方自治体的消息,为了在节日来临之际活跃地方经济并稳定居民生活,部分地区正在推行以地方货币或预付卡形式发放的民生支持金。发放金额根据地区不同,个人可获得30万至50万韩元不等。 例如,庆南义城郡计划向约24600名居民发放每人50万韩元的支持金。忠北永同郡则决定向每位居民发放30万韩元,而全北完州市也将向约105000名居民发放30万韩元的支持金。相对而言,江原道江陵市的民生支持金提案在市议会被否决,导致发放计划流产。 政府和地方自治体解释称,此举是为了应对高物价和经济衰退,刺激消费并活跃地方经济。大部分支持金以地方货币或预付卡的形式发放,旨在引导地方消费。 然而,在网络上,针对现金支持政策的批评声音也不少。 尤其是在政府近期推动减少信用卡所得扣除和公共交通所得扣除等各类税收优惠的背景下,反复发放支持金的政策方向引发了质疑。一位网友指出:“三星电子和海力士所在的京畿道也在紧缩开支,为什么还有这么多支持金,比如疫情支持金、高油价支持金、民生支持金、全国民支持金……支持金怎么会这么多?” 其他网友也表示:“说没钱却减少各种税收优惠,这到底是为什么?”、“难道是哪里发现了油田?”、“发50万却可能取消500万的税收优惠”、“经济真是糟糕透了,生病了却不能得到有效治疗,只能不断投药”、“难道是把一切都推给未来世代?”、“又要发钱了?”等反应。 在不同政治倾向的在线社区中,也出现了类似的质疑声音。 在一个倾向于进步的社区中,有人提出:“年终结算的扣除要大幅减少,为什么还要发放这么多支持金?”、“并不是像疫情期间那样的国家危机,为什么还要不断发钱?”、“难道只要发钱就能解决一切吗?”、“用人民的血汗钱天天开派对吗?”、“为什么感觉和人民在较劲?”等意见。 然而,在“女性时代”等一些社区中,也有不少人对支持金的发放持积极态度。 这些社区的网友表示:“我最近没钱,但有钱就会发放支持金”、“与其让上层XXX挪用,不如分给人民好得多”、“希望我们地区也能发放支持金”、“我们地区加油,我很困难”、“看起来只是忙着骂人”、“说要发放时,最终还是会申请的,骂人也太多了”等反应。 与此同时,一些网友指出,支持金的发放与特定政党并不一定一致,并整理了实际案例。一位网友表示:“庆南义城郡是无党籍郡守,忠北永同郡是国民力量郡守,全北完州市是民主党郡守,但都发放支持金”,并指出“地方自治体的财政状况和政策判断共同作用,因此仅用政党来解释是困难的”。 不过,围绕现金支持的财政健康和经济刺激效果的争论,预计在中秋节前将持续发酵。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-06 18:36:00 -
无安国际机场亟需恢复运营,地方议会呼吁政府采取行动无安郡议会呼吁政府和相关机构尽快恢复运营已停航多时的无安国际机场,并要求制定具体的恢复时间表和地方经济恢复对策。 在3日举行的第310届临时会议第7次全体会议上,议员杨英福代表发言,表示“无安国际机场是全南和光州的门户,是支撑地方经济和旅游产业的核心基础设施”,并指出“长期停航导致地方商业和旅游业受到严重影响,居民的航空交通权利也受到严重侵害”。 议会在声明中引用国土交通部的研究结果,指出61.8%的受灾地区居民和小商户感受到商业萧条,旅游业的损失估计达到282亿韩元,强调政府不应再仅停留在调查和审查阶段。 特别是,议会提到“12·29客机事故的赔偿和支持等特别法规定国家和地方政府应制定和实施综合性措施以支持受灾地区和防止事故重演”,并呼吁政府应切实履行特别法下的责任,立即实施有效的恢复对策,让受灾地区居民和旅游业感受到实效。 此外,尽管无安国际机场的停航已持续较长时间,政府却未能提出恢复运营的标准和时间表,议会要求“政府和国土交通部应迅速推进恢复运营所需的行政程序,并立即公开恢复运营的可能时间和阶段性执行计划”。 议会还提到,最近总统在扩大国家旅游战略会议上要求迅速推进无安国际机场恢复运营的讨论,强调“相关部门不应仅停留在口头承诺上,必须尽快确定负责任的恢复计划并付诸实施”。 同时,议会强调政府和全南光州统合特别市不应再拖延光州民用机场向无安国际机场的先行迁移。 议会指出“光州民用机场向无安国际机场的先行迁移是将无安国际机场发展为西南地区航空、物流、产业中心的必要任务”,并表示“为了确保光州军用机场基地上将建设的半导体集群的竞争力,需要围绕无安国际机场构建航空、铁路、港口的综合交通物流网络”。 当天,无安郡议会在声明中正式呼吁政府和相关机构:△迅速推进国土交通部的恢复运营行政程序,公开具体的恢复标准和时间表;△立即实施根据特别法对受灾地区的支持和地方经济恢复对策;△落实光州民用机场向无安国际机场的先行迁移,并制定国际航线扩展及航空物流功能增强的对策。 此外,无安郡议会上个月也就光州军用机场迁移问题,要求政府和全南光州统合特别市提出三项先决条件的具体执行路线图,持续关注无安国际机场的正常化和地方发展问题。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-04 00:40:00 -
票据违约率激增,中小企业和个体经营者面临极限困境中小企业和个体经营者的支柱已达到极限,警报声在各地响起。根据韩国银行的数据,6月全国票据违约率为0.32%,创下自去年5月以来的最高水平。与去年12月的0.04%相比,半年内几乎飙升了8倍。这是中小企业和个体经营者在现金流恶化和金融成本增加的压力下,面临极限困境的危险信号。 持续的高利率、原材料价格上涨、汇率不稳和内需萎缩,使中小企业的经营环境日益恶化。大企业凭借自身的资金筹集能力和信用度,能够吸收冲击,但中小企业和个体经营者却不同。依赖银行贷款的他们,必须承受基准利率上升和加息扩大的影响。这种冲击对中小企业和个体经营者来说远比大企业致命。大企业能够凭借自身的资金筹集能力和高信用度度过危机,而中小企业和个体经营者大多依赖银行贷款。虽然利息负担加重,但销售额停滞或下降,导致一些企业的金融成本超过营业利润。 实际上,中小企业中央会在本月7日至15日对500家持有贷款的小企业、个体经营者和中型企业进行的“中小企业和个体经营者金融成本负担现状调查”显示,26.4%的受访企业表示当前债务负担沉重。其中,认为“非常难以维持”的占6.2%,认为“有些难以维持”的占20.2%。 特别是28.1%的小企业和个体经营者感受到债务负担,较中型企业的21.1%高出7个百分点。销售额越低,金融成本负担越脆弱。在最近一年内询问是否有本金和利息偿还逾期的情况下,实际回答“有逾期经历”的占1.8%,而“没有逾期经历但曾面临逾期危机”的占20.0%。调查对象中每五家企业就有一家虽然没有实际逾期,但在本金和利息偿还上面临困难。 更令人担忧的是,这种危机并非仅限于个别企业。金融成本的增加将导致设备投资和研发的缩减,延迟支付合作伙伴的款项,并引发交易方的连锁性违约。中小企业的一家破产可能会对地方经济、合作伙伴和金融机构产生连锁冲击。票据违约率的激增是企业信用风险向实体经济全面扩散的可能性预警,绝不能轻视。 问题在于,能够借到资金的企业与无法借到资金的企业之间的差距越来越大。随着经济不确定性加剧,金融机构只能围绕优质借款人进行贷款,而抵押和信用较弱的中小企业在需要资金时无法及时获得。这导致越来越多的企业因暂时的流动性不足而关闭,而非因缺乏竞争力,这不仅是企业的损失,更是国家经济的损失。 因此,有必要加快政策性金融和担保的供应,以帮助经历暂时流动性危机的企业继续正常经营,增强安全网的作用。特别是要加强针对具有技术能力和成长性的企业的定制金融支持,以免因高金融成本而放弃投资和就业。 中小企业和个体经营者是我们经济的毛细血管。他们一旦动摇,就会影响到就业、消费、地方经济,甚至国家经济的基础。票据违约率的激增是现场迫切现实的结构性警告,表明再也无法维持。我们不能在危机真正爆发后再采取事后补救措施,而是要立即采取前瞻性的金融稳定对策和有效支持,为中小企业和个体经营者创造重新崛起的环境。经济的复苏不能仅仅依靠大企业的业绩,而是要从中小企业和个体经营者的生存开始。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-29 23:20:00 -
专家评论:一个精心策划的节日如何推动城市经济今年迎来80周年的法国阿维尼翁节选择“韩语”作为官方邀请语言。这是继英语、西班牙语和阿拉伯语之后的第四种语言,也是首个亚洲语言。在47部官方邀请作品中,有9部来自韩国。诺贝尔文学奖得主韩江的小说《不告别》改编的朗读剧《鸟》,以及亚洲首位国际易卜生奖得主具子夏的系列作品将在教皇宫的舞台上演出。自1998年以来,韩国作品再次获得阿维尼翁的官方邀请,时隔28年。 虽然值得庆祝,但我们真正需要学习的并不是华丽的演出阵容,而是这些节日的组织方式。阿维尼翁、英国爱丁堡和美国奥斯汀(SXSW)这三座被誉为世界顶级节日城市的地方有两个共同点。从地图上看,阿维尼翁距离巴黎700公里,爱丁堡距离伦敦650公里,奥斯汀距离纽约2800公里,都是偏远地区。而且这三座城市都没有为节日新建任何设施。 1947年,导演让·维拉关注的不是巴黎的剧院,而是阿维尼翁被遗弃的14世纪教皇宫。历史的伤痕刻在古老的城墙上,成为独一无二的户外舞台,而普罗旺斯的夏夜则是免费的灯光。通过这种“换个角度看”的方式,这座人口9万的小城镇变成了一个年产6000万欧元的表演艺术之都,吸引了1600多部官方邀请作品(IN)和自由参与作品(OFF),在三周内将整个城市变成剧场。 同年,英国爱丁堡的8个未被国际节日邀请的剧团在剧场周边的教堂、仓库和小巷中搭建了舞台。主办方没有将其排除在外,而是将其纳入制度。没有评审和邀请的开放性使得整个中世纪城市变成了舞台,成为全球制作人购买新作的最大表演艺术市场,年经济规模达到85.2亿英镑(约合1.5万亿韩元)。 美国的奥斯汀则是这一现代版的代表。1987年,当地周刊的记者们发起了“让我们的本地乐队被人知晓”的SXSW,利用市内600多家现场音乐俱乐部和酒吧作为舞台。市政府在1991年将“世界现场音乐之都”作为城市口号,节日创造了2024年预计经济效益为3.77亿美元(约合5600亿韩元)和30万名游客。值得注意的是其循环结构。节日期间收取的住宿税的一部分被用于支持当地音乐家,旅游收入再次促进了创作生态的成长。 成功的公式可以总结为两点。第一,关注的不是硬件,而是视角。宫殿、城墙和酒吧在节日之前就已经存在,改变的只是将其作为舞台的叙事和品牌化。 第二,专业性与公民性的结合。艺术家、策划者和创作者设计了舞台,而提供住宿的居民和开放空间的商人则支持了执行。这种结合产生了创作活跃、社区形成、经济活力和城市品牌化的四重效应。 在当今韩国,K文化的力量日益显现,节日的现状又是如何呢?在许多情况下,节日仍被视为“对居民的施惠性活动”。由于重视礼仪而非策划,短期成果优先,导致类似的节日不断出现又消失。根据国家财政研究所的数据,2025年地方节日数量达到1214个,比2019年的884个增加了37.3%,而10亿韩元以上的大型节日数量从75个增加到149个,翻了一番。然而,外部游客增加了21.1%,而人均消费增长率却停留在0%左右,地方居民的参与率平均下降了8.6个百分点。预算在增加,但效果却在减弱。 我提出四点建议。第一,将支持单位从“活动”转变为“协商体”。支持艺术总监和创作者设计舞台的地方协商体,地方政府选择多年度支持对象,中央政府与地方政府和居民签订协议,进行3至5年的持续支持。 第二,建立验证体系。将游客数量、人均消费和居民参与率作为共同指标,强制公示,并在年末的“韩国节日成果发布会”上公开比较,推广优秀案例。第一年可以从10个示范协商体开始。 第三,制定将节日收益的一部分回流至地方创作和发展基金的法律和制度。类似于奥斯汀的住宿税回流,确保节日消费不会止步于此,而是再投资于创作的循环。 第四,明确公私角色的制度分工。阿维尼翁的IN由公共部门审查和投资,而OFF则由2006年成立的民间协会(AF&C)运营,爱丁堡的边缘协会则不进行编程和剧场运营,仅负责票务、宣传和艺术家支持等公共基础设施。SXSW则由民间策划和运营,市政府负责许可和城市品牌化。应明确公共部门负责基础设施和验证,民间负责策划和运营的原则。 一个精心策划的节日不仅是连接旅游、住宿和餐饮的地方经济引擎,也是将K文化传播到世界的通道。这种力量源于对资源的深刻视角和共同执行的公民之手,而不是预算的大小。节日的数量并不重要,密度才是城市生存的关键。这是这三座偏远城市80年来传递的教训。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-21 23:56:00