李在明总统在全国体育大会开幕式上祝愿在比赛中受伤的消防员和在非军事区（DMZ）因地雷爆炸受伤的军人早日康复。他强调了对为国家奉献的军人、警察和消防员给予应有的尊重和补偿的必要性。 在16日于济州西归浦市举行的全国体育大会开幕式上，李总统在正式致辞前表示：“为了保护我们所有人的安全和国家的和平，有一些人不断地奉献自己。”他指出：“正是因为身穿制服的市民的牺牲和奉献，我们才能享有平静的日常生活。” 他特别提到在富川一家工厂发生的火灾，表示：“此刻仍有一名在灭火中心脏骤停的消防员正在住院，还有许多受伤的消防员。”在此次火灾中，共有6名消防员受伤，其中2人伤势严重。 李总统强调：“为了国家共同体的安全，某些人的牺牲是不可避免的，但现实是对他们的尊重和补偿远远不够。”他问道：“为了保护国民的生命和安全，给予他们千金又算什么呢？” 随后，他建议与会者为受伤的消防员和最近在DMZ受伤的军人们的快速康复鼓掌，现场响起了鼓励的掌声。 在大会的祝辞中，李总统鼓励体育工作者，并表示将扩大对体育的支持。他承诺：“未来在参加体育大会时，将与韩国体育协会积极合作，确保海外华侨运动员不会面临过大的负担。” 他还高度评价了最近结束的2026年爱知·名古屋亚运会上我国运动员展现出的拼搏精神，称：“运动员们在最后一刻不放弃的表现给国民带来了感动和勇气。”他表示，全国体育大会一直是韩国体育发展的基石。 此外，他还表示，将继续在政府层面支持每个人在日常生活中享受体育活动，并帮助运动员在更好的环境中提升技能。此次全国体育大会自2014年以来在济州举办，约有3万人参加，来自17个省市及海外华侨体育团体的运动员将在50个项目中竞争。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

K2韩国集团通过收购户外品牌NEPA来扩大其户外业务。该集团计划利用NEPA积累的客户和销售网络，提升产品竞争力，同时保持品牌特性，增加对产品开发和销售网络的投资。 据业内消息，K2韩国集团于上月22日签署了收购NEPA的合同。通过参与NEPA的股东配售增资，收购新股，待程序完成后将成为最大股东参与管理。去年，K2韩国集团六家法人总收入约为9745亿韩元，加上NEPA的2888亿韩元，合计达到12633亿韩元，接近运营“北面”的永远户外的收入规模。国内户外市场中，年收入达1万亿韩元的北面处于领先地位，K2和科隆体育等品牌紧随其后。 K2韩国集团计划通过收购NEPA来扩大客户群和产品组合。将现有K2的4050岁客户群与NEPA的2030岁需求结合，利用各品牌的生活方式和功能性等优势，形成互补效应。 该集团目前运营K2、艾德和运动品牌达纳菲特、以及高尔夫品牌宽角等。公司表示，尽管在收购艾德时也曾担心品牌重叠，但各品牌保持独立身份并实现了独立发展。未来将保留艾德的户外感性和NEPA的城市及户外活动生活方式，同时增强集团的业务能力。 然而，NEPA的业绩恢复和投资能力的提升仍然是一个挑战。NEPA的营业利润在2024年预计将出现约7亿韩元的亏损，去年营业损失扩大至21亿韩元。目前，NEPA的企业价值约为2000亿韩元。 NEPA的财务负担源于私募基金MBK Partners的收购融资结构。MBK在2013年通过特殊目的公司TV Holdings收购了NEPA 94.2%的股份，交易金额约为9970亿韩元，并借款约4800亿韩元。随后，两家公司合并，相关债务转移至NEPA。 NEPA计划利用此次增资款项降低借款成本，增强产品开发和市场营销的投资能力。这将有助于减轻收购时产生的财务负担，并利用集团的开发和生产基础来增强业务。 在鞋类产品方面也存在合作的可能性。NEPA最近在登山鞋的基础上，扩展到日常穿着的步行鞋和徒步鞋。K2韩国集团自2016年成立了鞋类研究所“凯图韩国研究所”，负责集团品牌的新产品开发和研发。公司相关人士表示：“鞋类研究所的利用以及主力产品的变化等具体方向将在收购完成后根据业务现状进行细化。” K2韩国集团将加强NEPA的产品和市场竞争力，并扩大对代理商和门店等销售网络的投资。NEPA目前在全国运营约340家线下门店，涵盖成人和儿童系列。中长期内，集团也在考虑进军海外市场。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

伊萨克吐司正在以“韩国式吐司”为主打，积极开拓海外市场。 伊萨克吐司自1995年在一家小型个人店铺起步，2004年开始加盟业务。去年，吐司的销售量达到了5000万份，2025年的品牌销售额约为2437亿韩元。目前在全国运营着900多家门店。 品牌竞争力的核心在于新鲜出炉的面包，搭配鸡蛋、火腿、蔬菜等，淋上甜美的签名酱。公司将这种酱料制作成260克的瓶装产品，作为今年首个专为海外市场推出的产品。为了保护国内加盟店，该酱料不在一般国内销售渠道中出售，而是主要在出境旅客的免税店和海外市场销售。 这种签名酱自4月起在仁川机场第一航站楼开始销售，随后在网上商城、明洞店和第二航站楼等地扩展销售渠道。7月份，该酱料在新世界免税店的在线商城中各类目中排名第一。从4月至8月，酱料销售所积累的捐款达到了950万2500韩元，按照每瓶100韩元的捐款结构，推算出的销售量为9万5025瓶。 伊萨克吐司还在不断扩大与海外消费者的接触。自5月起参加KCON JAPAN后，在日本东京和大阪的HMV快闪店以及品牌代言人SEVENTEEN的当地媒体活动中积极推广，并于9月在东京表参道举办了快闪活动。在新世界免税店也销售签名酱，验证了海外消费者的需求。 此外，伊萨克吐司还在增加产品线。继签名酱后，推出了猕猴桃、苹果、桃子和草莓等四种果酱，逐步将以吐司店为中心的业务领域扩展到食品流通。公司计划将酱料和果酱应用于吐司、面包、饼干等多种菜单，进一步拓展伊萨克吐司品牌在海外零售市场的影响力。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

6日，在韩国国会举行的科学技术信息广播通信委员会国政监查中，上演了一场特殊的“机器人秀”，两台人形机器人走进国政监查现场，先后展示行走、武术和舞蹈动作，成功抢镜，引发在场国会议员阵阵惊叹和掌声。 当天，在共同民主党议员李政宪进行质询时，会议厅大门打开，两台人形机器人步入会场。这是李政宪议员室工作人员为进行现场演示，专门从中国运抵韩国的机器人。两台机器人胸前均贴有“GAZE.AI”的标志。 机器人进入会场后，在主席台前的通道内行走，像人一样自然地弯曲膝盖、调整身体重心，并绕会场行走一周。随后，在工作人员指令下，两台机器人连续完成武术以及舞蹈动作。 现场朝野议员纷纷表现出浓厚兴趣，不少议员身体前倾观看，还有议员拿出手机拍摄照片和视频。随着机器人完成一系列灵活动作，现场不时响起笑声和掌声。 李政宪还展示了自己此前访问中国北京机器人量产工厂和大型数据中心时拍摄的视频。他表示，在现场看到机器人悬挂在空中输送带上、按照不同工序进行组装的规模化生产场景后，感到十分震撼。他援引全球市场研究机构Omdia的数据表示，去年全球生产的人形机器人约为1.3万台，其中产量排名前六的企业全部来自中国。 他指出，人工智能具有推动文明发展和造成破坏的两面性，如果无法掌握与现实物理世界相结合的“具身智能”主导权，韩国未来的国家竞争力将面临严重挑战。

NAVER在成功完成世界杯和亚运会的大型体育直播后，进一步扩大了其流媒体平台治治治的规模。通过利用人工智能（AI）将比赛视频重新加工为短视频内容，并在NAVER的服务中进行传播，正在加速构建体育内容生态系统。 根据NAVER的消息，截至10月4日下午1时，亚运会相关的AI短视频播放量已超过5320万次，共发布了4600多个AI短视频。 NAVER自9月19日至10月4日在治治治平台上进行了“2026爱知·名古屋亚运会”的实时直播。此前，在世界杯和奥运会上获得良好反响的治治治“共同观看”及现场型内容也一并推出。通过大型体育直播吸引大量用户，同时让观众不仅观看比赛，还能消费创作者的解说和评论内容。 此次亚运会中，特别值得关注的是利用AI进行内容生产。NAVER的AI视频分析平台“SPORTER”能够自动识别直播或点播视频中的主要精彩片段，并生成短视频。AI代替人工逐一检查和编辑比赛视频，从而减轻了创作者的内容制作负担。 在此次亚运会上，SPORTER的分析范围也大幅扩大。采用了一个AI模型分析超过40个项目和70个细分项目的体系，自动筛选出在治治治直播的各种项目中的主要场景。AI能够找到韩国运动员参与的多个比赛场景，而不局限于特定的热门项目。 生成的AI短视频会在NAVER的多种服务中展示，包括NAVER应用的首页和短视频标签、综合搜索、AI简报、体育版面等，实时提供。由一个比赛视频生成的内容在NAVER的多个服务中传播，扩大了接触体育内容的渠道。在亚运会上，还应用了AI翻译功能，提高了内容观看的便利性。 实际用户的增长成果也显现出来。在10月3日举行的亚运会男子足球决赛中，最高同时在线人数达123万，创下了赛事期间的最高记录。通过大型体育直播吸引用户的同时，利用AI扩展比赛内容的生产和传播，提高了直播的利用率。 治治治不仅限于体育直播，还计划利用大型活动扩展内容领域。在亚运会直播结束后的10月6日，将推出与釜山国际电影节开幕式相关的共同观看内容。年末还将提供颁奖典礼和娱乐知识产权（IP）相关的内容。其战略是将通过体育获得的用户接触点与其他大型活动和内容相连接。 然而，明年相较于今年将会有较少的大型国际体育赛事。因此，如何在大型转播权带来的短期用户增长之外，基于AI短视频和创作者内容等自身内容竞争力，维持和扩大治治治的用户规模，将成为一项挑战。

文化体育观光部正在欢迎参加2026年爱知·名古屋亚运会的韩国运动员归国。 文化部于5日在仁川国际机场举行欢迎活动，迎接参加完2026年爱知·名古屋亚运会的韩国运动员。 此次亚运会于4日结束，历时16天。韩国共获得金牌39枚、银牌43枚、铜牌68枚，总计150枚奖牌，位列综合排名第三，仅次于中国和日本。 此次欢迎活动由文化部和韩国体育协会共同举办，预计将有文化部部长崔辉永、韩国体育协会会长柳承敏、运动员团团长李相贤及90余名运动员和支持团队成员出席。 崔部长将向运动员赠送花束，并对他们在比赛中展现的努力和热情表示感谢和鼓励。李相贤团长将向国民报告比赛结果，并向柳会长交还团旗，正式结束运动员团的活动。 在欢迎活动之前，崔部长向所有完成比赛的运动员表示了鼓励。 崔部长表示：“我衷心欢迎在亚运会舞台上全力以赴的运动员归国，41个项目的运动员所展现的挑战和热情，以及公正竞争的精神，给国民带来了巨大的感动和快乐。” 他还表示：“感谢为运动员安全完成比赛而辛勤付出的教练和相关人员，文化部将继续支持运动员在更好的环境中训练，并在国际舞台上充分展现他们的才能。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国太阳能模块和多晶硅价格同步上涨，汉华解决方案和OCI控股在早盘交易中表现强劲。 根据28日韩国交易所的数据，截至当天上午10时40分，汉华解决方案的股价较前一交易日上涨3150韩元（10.71%），报32550韩元。另一家太阳能代表企业OCI控股的股价也上涨了2500韩元（9.93%），报222700韩元。 太阳能相关股票的上涨被解读为美国模块供应商提高价格，导致模块和多晶硅价格同步上涨的影响。 根据太阳能及储能设备（ESS）平台公司安扎的数据，上个月进口模块的中间价格为每瓦0.27美元，但随后重新定价的供应商的报价中位数为0.38美元，约上涨40.7%。 在美国贸易扩展法232条相关措施中，涉及对太阳能面板的核心材料多晶硅及其衍生产品引入最低进口价格（MIP），供应商将相关成本压力提前反映在价格中。 价格上涨被认为提高了美国生产企业的价格谈判能力。汉华解决方案在美国运营太阳能模块生产设施，因此美国产品价格的上涨预期将改善其盈利能力。 未来价格上涨的可能性也被提及。预计在12月4日贸易扩展法232条相关措施实施前，美国太阳能模块等价格的上涨趋势可能会持续。美国政府计划对多晶硅及其制品如锭、晶圆、太阳能电池和模块等实施最低进口价格（MIP），并对部分产品征收关税。 哈纳证券分析师表示：“由于中美首脑会谈引发的对中国监管放松的担忧，太阳能企业股价的回调是可能的。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

光州特别市决定将光州第二环路的环保车通行费减免政策从五个自治区扩大至特别市所有汽车。 这一政策将于10月1日起生效。 在全省光州特别市注册的电动车、氢燃料车和太阳能车等环保汽车，将在第二环路享受通行费减免。 残疾人团体的车辆通行费减免政策将保持不变。 此次优惠政策的扩大是基于《全南光州统一特别市收费公路通行费征收及运营等条例》，该条例于18日在特别市议会全体会议上通过并实施。 该条例是在统一特别市成立后，废除了原有的《光州广域市收费公路通行费征收及运营等条例》，并重新制定。 减免比例将根据政府的《收费公路法》及全国运营案例逐步调整。 到2023年12月31日，现行减免比例50%将保持不变，而从2024年1月1日起，减免比例将降至30%。 因此，2026年小型车的通行费为600韩元，2027年起为840韩元。 中型车2026年需支付1150韩元，2027年为1610韩元，大型车2026年为1450韩元，2027年为2030韩元。 为提高市民便利性和行政可达性，减免申请窗口将从原有的光州厅扩展至无安和东部厅。 申请方式包括现场、邮寄和在线申请。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

首尔不仅仅是一个空间，更是历史与人、权力与金钱、神话与风水交织而成的巨大人文地理现场。从今天起，赵汉圭，美国卡罗莱纳大学哲学系教授（前《世界日报》社长）将为2030年代的年轻人揭示首尔的隐藏故事，内容涵盖仁寿峰、女性峰、男性峰、仁王山摩崖佛像、仙石，以及蕴含王者气息的岩石、聚集财富的名堂、合格与出世的空间等。通过风水地理与四书五经、野史的交融，超越一般的“文化考察”，展示在人工智能时代重新解读的首尔新人文地理学。① 仁寿峰是巨石面孔。 首尔的镇山三角山上，最早的历史人物是比流和温祚。《三国史记》将这座山称为“负儿岳”，并在《百济本纪第一》中这样记载：“朱蒙在北夫余时生下的儿子来当太子，比流和温祚因担心不被太子接纳，最终与十名臣子如乌干、马黎等南下，百姓跟随者众多。他们最终到达汉山，登上负儿岳，眺望适合居住的地方。”自高丽时代起，三角山这一地名开始使用。白云台（836.5米）、仁寿峰（810.5米）、万景台（799.5米）三座山峰呈三角形，因此被称为“三角山”。在朝鲜时代，这也是国家祭祀或民间祈福时最常用的官方名称。然而，在朝鲜肃宗时期，因在汉江北岸修建了“北汉山城”，因此使用了“北汉山”这一别称，意为“怀抱山城的山”。北汉山在日本殖民时期的1917年，朝鲜总督府古迹调查委员会的日本殖民史学家今西龙等在报告和行政地图中开始主导使用“北汉山”而非“三角山”。使用了千年的“三角山”消失了。日本甚至将三角山的一部分划归京畿道，因此现在的白云台仍属于京畿道。这是为了破坏三角山所蕴含的民族精神的卑劣手段。光复后，三角山和北汉山的名称混用。然而在1983年，突然间全斗焕政府将三角山地区指定为“北汉山国家公园”，从此开始使用北汉山这一名称。此后，媒体、出版物和教育资料中“三角山”逐渐消失。这是缺乏历史意识的军事政权所造成的悲剧。理应称之为“三角山国家公园”。因此在本文中，我将使用三角山这一地名。如果赋予三角山人文地理学的意义，可以称之为“三才山”，因为三角正对应天地人三才。三座山峰的名称中，白云台对应“天”，万景台对应“地”，仁寿峰对应“人”。白云台意为“白云环绕的平坦岩石”。白字象征着天空，正如白头山的白云峰一样。我们民族被称为“白衣民族”，这意味着天孙民族。白云台可视为“天之山”。万景台意为“可以看到地上万种美景”。实际上，这里的景色在三角山中是最为出众的。三角山被评为韩国名胜第十号，正是因为如此。道宣国师在万景台下创立了道宣寺，这与“人法地”的《道德经》思想不无关系。《三国史记》将三角山称为“负儿岳”，是因为白云台的形状像是背着“人”形状的仁寿峰。此外，仁寿峰的“仁寿”原本是“人兽”，即“兽形的人”。但因意义不佳，后来借用《论语》中的“仁者寿”中的“仁寿”来命名为“仁寿峰”。然而，最重要的是，仁寿峰如同照片所示，确实是“巨石面孔”，因此对应“人”。因此，我认为称其为“三才山”更接近其本名。我每天早晨都会登上房学洞自宅的屋顶，观赏这座三角山。还可以看到道峰山、树落山、佛岩山、龙马山。某天早晨，仁寿峰的形象突然显现出来。哦！像人一样！用手机相机放大后，清晰可见“巨石面孔”。那天晚上，我再次登上屋顶，仰望天空。幸运的是，星星如雨般洒落。我找到了北极星。北极星在道峰山上闪耀。于是，我确信仁寿峰的巨石面孔的眼睛正注视着北极星。瞬间，三角山、道峰山和北极星，关于汉山和汉水的许多思绪交错而过。《三国史记卷24 百济本纪2》中记载，百济近肖古王26年（371年）有“迁都汉山”的记录。学界普遍认为这汉山即为三角山。当然，汉水指的是现在的汉江。这里的“汉”并非指中国汉朝，而是指天空的银河水。例如，汉拏山的“汉”是银河，拏则意为“拉住”。因此，汉拏山的意思是“拉住银河的山”，即“承载银河气息的山”。同样，汉江的“汉”也是银河。因此，汉江的意思是“像银河一样的河流”或“与银河相似的河流”。“汉阳”也意味着“有银河气息的阳光明媚之地（名堂）”。“汉城”则是“银河之城”的意思。那么，为什么围绕三角山的地区会有汉山、汉水、汉江、汉阳、汉城等名称呢？因为三角山与银河有关。自古以来，三角山被认为是朝鲜半岛上最能接受银河气息的山。因此，才会有汉山、汉水、汉江、汉阳、汉城等名称的产生。此外，仁寿峰的视线朝向北极星，意味着它在仰望居住在紫微垣的上帝。因此，紫微垣的气息降临到仁寿峰，延续至普贤峰、白岳山，由银河所操控的北极星将银河的气息洒向三角山地区，即首尔。这意味着大地的紫微垣就在首尔。东方天文学将北极星视为宇宙的中心。北极星是解释天空运行和天上秩序的中心轴心。当然，从现代天文学来看，北极星（Polaris）是我们银河系中的一颗星星，距离地球约430光年。然而，它在地球的北方天空中几乎看起来是静止不动的星星。尽管如此，古代人将北极星视为宇宙中心的最大原因是地球的自转轴指向天球的北极，与北极星非常接近。当地球的自转轴向北延伸时，恰好经过北极星附近，因此它看起来像是北方的基准点。地球自转时，夜空中的星星似乎围绕北极星旋转，因此人们有了“北极星=宇宙中心”的天文思想。这与风水地理学的形状论重视人眼可见的形状（物象）有相似之处。 那么，北极星操控银河的意义是什么呢？银河（the Milky way）是我们在地球（太阳系）上观察到的银河的样子。夜空中投影出的银河横截面看起来像一条银色的河流，因此得名。我们的银河通常也被称为“银河系”。在夜空中最大的结构银河是我们银河的代表性结构。我们的银河直径可达数十万光年，由星星、星际物质、暗物质等组成。是无数星星的海洋。其质量约为太阳的1万亿倍，因此其气息是不可估量的。重视“水”的古人认为，夜空中如银色河流般流淌的银河中聚集着天机。宇宙中心的北极星被认为操控着银河的气息。接受银河的气息就等同于接受宇宙的气息。因此，孔子在《论语·为政篇》中说：“以德治国就像北极星稳稳地守在原地，其他星星围绕着北极星转动。”如果天空的中心是北极星，那么人间的中心就是君主（天子）。综合来看，北极星周围的星星似乎在旋转，因此东方天文学将其理解为“东方天文思想的宇宙构图”，如图所示：“北极星→紫微垣→北斗七星→二十八宿→我们的银河→银河中心→太阳系→地球”。因此，北极星不仅仅是一颗星星，而是天上秩序的中心象征。在重视这种东方天文思想的高丽时代，银河的气息吸引了三角山地区的汉阳。11世纪中叶，文宗时期将其升格为南京，推动城市化。11世纪末，肃宗时期建造了宫殿，国王也曾在此居住。朝鲜初期，1394年太祖李成桂将首都从开城迁至汉阳。认为占据汉阳就能统治朝鲜半岛。自然受到了风水师的影响。前首尔大学教授韩永宇在《重拾我们的历史》中介绍了这样的故事。“风水师金谓磾预言汉阳将成为世界中心国家，四海的神灵鱼类汇聚在汉江，汉江的鱼龙延伸至四海，国内外商人将带来宝物。”如果说接受银河气息最多的城市是首尔，那么“汉江奇迹”就理所当然。银河之城首尔必然会发展，韩国也随之发展。最近国际货币基金组织发布的2026年名义人均GDP估计为4万至4万1700美元。这是基于韩国银行的估计，超过日本的3万5700美元。购买力平价（PPP）约为6万8600美元。经济副总理具允哲也在9月10日表示：“今年人均国民总收入（GNI）达到4万美元的可能性进一步扩大。”这标志着韩国正式进入发达国家，真正实现了“汉江奇迹”。我们必须尽快恢复“三角山”这一名称。这是国运上升、民族精神恢复的第一步。也应当禁止在仁寿峰进行攀岩活动。难道要在神圣的“巨石面孔”上留下伤痕吗？ ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

东洋和东洋优的股价均达到了涨停。证券分析认为，随着人工智能（AI）数据中心业务的扩展和加德岛新机场建设带来的混凝土业务受益，买盘涌入。 根据18日韩国交易所的数据，截至下午1时52分，东洋的股价上涨了29.97%（312韩元），交易价格为1353韩元。东洋优的股价也上涨了29.96%（2460韩元），达到了1万670韩元，创下涨停。 当天，友安证券发布报告指出，东洋的混凝土业务业绩改善和AI数据中心业务扩展的可能性值得关注。东洋从事建筑、工程、植物和纺织等业务，今年上半年混凝土销售占比达60.8%。在全国运营的17家混凝土工厂中，有8家位于庆尚地区，其中4家位于釜山地区。 友安证券预计，加德岛新机场的建设将在2027年后对东洋的业绩改善产生积极影响。加德岛新机场的土地整备工程经过合格者选定等程序，预计将在11月开工优先施工，明年上半年将开始正式施工。权明俊友安证券研究员分析称：“未来几年将成为推动公司混凝土业绩增长的动力。” 对AI数据中心业务的期待也推动了股价上涨。东洋自2022年起为应对AI和数据基础设施需求的扩大，开始准备城市型AI数据中心业务。首个项目“富川三井AI中心”是一个总供电容量为9.8兆瓦（MW）、IT容量为7.0MW的AI专用数据中心，已于今年5月开工。预计将在2028年10月竣工，并于同年11月开始运营。 友安证券预计，中心竣工后通过出售将产生超过500亿韩元的收益。除了富川三井，东洋还在考虑在仁川九月洞等地增加3个站点，分析认为数据中心业务扩展将带来业绩增长的可能性。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。