主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘国立中央图书馆’新闻 2个
-
六个点连接视障人士与世界……‘训盲正音’百年‘教导盲人的正确声音。’这是由宋岩朴斗成（1888~1963）创作的韩文字母盲文‘训盲正音’的含义。在日本殖民时期，视障人士依赖日文盲文学习，面临诸多困难。朴斗成与弟子们经过反复研究，依据韩文原理，创造了用六个点表示初声、中声、终声的韩文字母盲文体系。1926年11月4日，恰逢训民正音发布480周年，训盲正音正式问世，今年迎来百年纪念。 为此，国立世界文字博物馆、国立韩文字博物馆和宋岩盲文图书馆将于7日举办特别展览‘从点到世界：训盲正音百年’。 展览展示了国内外机构收藏的50件65件资料，包括国立韩文字博物馆、宋岩盲文图书馆、国立中央图书馆、大邱大学中央博物馆、法国国立图书馆、法国国家视觉障碍青少年教育中心、瓦朗坦·阿维协会等的藏品。其中，11件国家注册文化遗产也将公开。 最引人注目的是1926年创作的韩文字母盲文表‘训盲正音’。它采用六个点的组合，而非国内原有的四点方式，并根据韩文原理区分初声、中声、终声。常用字则以简写形式呈现，便于阅读和书写。至今，那个时期创作的辅音和元音体系仍在使用。 朴斗成与弟子们组织了‘六化社’，致力于推广盲文。他们还通过邮寄盲文教育资料和记录工具，开展家庭学习的‘通信教育’。通过信件出题并接收答案，纠正错误的字。朴斗成鼓励大家：“盲人们用盲文写信吧。对不认识的人互相教导。” 这一过程的资料是朴斗成从1926年到1949年撰写的‘日志’。在六化社成立后，他亲自记录了通信教育和盲文书籍制作等与视障人士相关的工作，展示了训盲正音的创作与推广过程。 ‘训盲正音的由来’初稿（1946）也将展出。这是朴斗成为解释韩文字母盲文的原理和内容而亲自撰写的盲文说明书原稿。它不仅解释了韩文字母盲文，还包括数学、化学、音乐符号和外语盲文等内容。1946年撰写的‘韩文字母盲文说明书’详细描述了盲文的创制原理和使用方法，并在难以用文字解释的部分附上了插图。 还有资料显示，盲文是视障人士与世界连接的通道。1949年左右发行的盲文时事杂志‘触火’每周出版一次，向视障人士传达当时的重要新闻，如金九先生的葬礼等。在纸张稀缺的时代，利用废纸印刷，留下了印刷物反向装订的痕迹。 1940年代制作的‘送给前方看不见的人和他们的家人朋友’上写着：“优秀的木匠不会丢弃受损的木材。”这是大韩盲人事业协会为宣传视障人士教育的必要性和组织成立宗旨而制作的资料。 展览空间设计为视障人士与非视障人士可以共同参观。所有说明文均附有盲文，主要资料则提供可触摸的模型。还提供语音解说。观众可以亲自阅读盲文书籍和触觉书籍，查看盲文表并尝试用盲文书写自己的名字。 国立世界文字博物馆馆长金明仁表示：“（此次展览）不仅是为了纪念训盲正音创制100周年。”他还表示：“此次展览也旨在唤起仍未能享受公民权利的残疾人和少数群体的问题。”并补充道：“希望借此机会引起社会对被压迫或被边缘化的少数群体问题的关注。” 展览将持续至2027年2月14日，在国立世界文字博物馆的策划展览室进行，观览费用免费。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-10-07 00:56:00 -
国家图书馆向公众开放3833万条AI学习数据超过3800万条数据，包括书籍、表格、插图、广告和照片，将向全国公众开放。 国立中央图书馆于17日宣布，首次向公众开放国家文献中构建的人工智能（AI）学习数据。 公开的数据包括3974本书的文本数据（Hidden Text PDF、XML、TXT、JSON）、2万1485条表格、插图、广告、照片等图像数据、元数据和3830万条字符数据集，总计达到3833万条。 此次数据开放伴随着“共享书库”平台的改版，使其更适合AI学习数据的使用。此次改版的重点是增强便利性，以便任何人都能轻松使用，适用于AI学习、学术研究、服务和应用开发、内容制作等多种目的。 开放的数据包括国立中央图书馆所藏的数字化原文中，版权已解决的1930至1940年代的现代杂志、1940至1960年代的政府出版物和教科书，以及获得AI学习使用许可的开放获取（Open Access, OA）学术论文。任何人都可以在“共享书库”中自由查阅和下载使用。 文本数据以易于AI识别的高质量形式提供，能够直接用于研究和服务开发。字符数据集可以直接用于AI学习的各种形式的字符数据，预计将帮助面临大规模数据获取困难的中小企业和创业公司广泛应用于AI基础的文字识别（OCR）和自然语言处理等相关技术开发。 改版后的“共享书库”还增强了对AI和数字人文学科研究的支持功能，扩展了公共数据的利用。通过将数字化积累的大量知识资料整理和加工为AI可以学习的形式，原本难以进行的大规模数据基础的人文学科研究变得可能。研究人员可以更轻松地利用AI分析文献、记录、图像等多种资料，提取新的意义，进行数字人文学科研究。 此外，能够以适合AI学习的形式大规模开放版权问题已解决的国家文献，具有重要意义。这将减轻长期以来在获取学习数据时面临的成本和版权负担，尤其是对研究人员和中小企业的影响。 平台的用户环境也进行了用户友好的改进。采用直观的界面设计和按资料类型及图像类型的探索结构，任何人都可以轻松访问数据，无需额外注册程序，使专业研究人员和普通用户都能方便地搜索和利用资料。 国立中央图书馆计划在今年年底再开放300余本韩文小说的文本数据，并将持续扩大数据的构建和开放，提升AI应用服务，发展“共享书库”成为一个持续成长的数据平台。 国立中央图书馆数字信息规划科科长李贤珠表示：“我们将持续扩大数据开放范围，建设一个让每位国民都能享受公共知识资源的AI时代图书馆。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-09-17 18:12:10
-
六个点连接视障人士与世界……‘训盲正音’百年
‘教导盲人的正确声音。’这是由宋岩朴斗成（1888~1963）创作的韩文字母盲文‘训盲正音’的含义。在日本殖民时期，视障人士依赖日文盲文学习，面临诸多困难。朴斗成与弟子们经过反复研究，依据韩文原理，创造了用六个点表示初声、中声、终声的韩文字母盲文体系。1926年11月4日，恰逢训民正音发布480周年，训盲正音正式问世，今年迎来百年纪念。 为此，国立世界文字博物馆、国立韩文字博物馆和宋岩盲文图书馆将于7日举办特别展览‘从点到世界：训盲正音百年’。 展览展示了国内外机构收藏的50件65件资料，包括国立韩文字博物馆、宋岩盲文图书馆、国立中央图书馆、大邱大学中央博物馆、法国国立图书馆、法国国家视觉障碍青少年教育中心、瓦朗坦·阿维协会等的藏品。其中，11件国家注册文化遗产也将公开。 最引人注目的是1926年创作的韩文字母盲文表‘训盲正音’。它采用六个点的组合，而非国内原有的四点方式，并根据韩文原理区分初声、中声、终声。常用字则以简写形式呈现，便于阅读和书写。至今，那个时期创作的辅音和元音体系仍在使用。 朴斗成与弟子们组织了‘六化社’，致力于推广盲文。他们还通过邮寄盲文教育资料和记录工具，开展家庭学习的‘通信教育’。通过信件出题并接收答案，纠正错误的字。朴斗成鼓励大家：“盲人们用盲文写信吧。对不认识的人互相教导。” 这一过程的资料是朴斗成从1926年到1949年撰写的‘日志’。在六化社成立后，他亲自记录了通信教育和盲文书籍制作等与视障人士相关的工作，展示了训盲正音的创作与推广过程。 ‘训盲正音的由来’初稿（1946）也将展出。这是朴斗成为解释韩文字母盲文的原理和内容而亲自撰写的盲文说明书原稿。它不仅解释了韩文字母盲文，还包括数学、化学、音乐符号和外语盲文等内容。1946年撰写的‘韩文字母盲文说明书’详细描述了盲文的创制原理和使用方法，并在难以用文字解释的部分附上了插图。 还有资料显示，盲文是视障人士与世界连接的通道。1949年左右发行的盲文时事杂志‘触火’每周出版一次，向视障人士传达当时的重要新闻，如金九先生的葬礼等。在纸张稀缺的时代，利用废纸印刷，留下了印刷物反向装订的痕迹。 1940年代制作的‘送给前方看不见的人和他们的家人朋友’上写着：“优秀的木匠不会丢弃受损的木材。”这是大韩盲人事业协会为宣传视障人士教育的必要性和组织成立宗旨而制作的资料。 展览空间设计为视障人士与非视障人士可以共同参观。所有说明文均附有盲文，主要资料则提供可触摸的模型。还提供语音解说。观众可以亲自阅读盲文书籍和触觉书籍，查看盲文表并尝试用盲文书写自己的名字。 国立世界文字博物馆馆长金明仁表示：“（此次展览）不仅是为了纪念训盲正音创制100周年。”他还表示：“此次展览也旨在唤起仍未能享受公民权利的残疾人和少数群体的问题。”并补充道：“希望借此机会引起社会对被压迫或被边缘化的少数群体问题的关注。” 展览将持续至2027年2月14日，在国立世界文字博物馆的策划展览室进行，观览费用免费。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-10-07 00:56:00 -
国家图书馆向公众开放3833万条AI学习数据
超过3800万条数据，包括书籍、表格、插图、广告和照片，将向全国公众开放。 国立中央图书馆于17日宣布，首次向公众开放国家文献中构建的人工智能（AI）学习数据。 公开的数据包括3974本书的文本数据（Hidden Text PDF、XML、TXT、JSON）、2万1485条表格、插图、广告、照片等图像数据、元数据和3830万条字符数据集，总计达到3833万条。 此次数据开放伴随着“共享书库”平台的改版，使其更适合AI学习数据的使用。此次改版的重点是增强便利性，以便任何人都能轻松使用，适用于AI学习、学术研究、服务和应用开发、内容制作等多种目的。 开放的数据包括国立中央图书馆所藏的数字化原文中，版权已解决的1930至1940年代的现代杂志、1940至1960年代的政府出版物和教科书，以及获得AI学习使用许可的开放获取（Open Access, OA）学术论文。任何人都可以在“共享书库”中自由查阅和下载使用。 文本数据以易于AI识别的高质量形式提供，能够直接用于研究和服务开发。字符数据集可以直接用于AI学习的各种形式的字符数据，预计将帮助面临大规模数据获取困难的中小企业和创业公司广泛应用于AI基础的文字识别（OCR）和自然语言处理等相关技术开发。 改版后的“共享书库”还增强了对AI和数字人文学科研究的支持功能，扩展了公共数据的利用。通过将数字化积累的大量知识资料整理和加工为AI可以学习的形式，原本难以进行的大规模数据基础的人文学科研究变得可能。研究人员可以更轻松地利用AI分析文献、记录、图像等多种资料，提取新的意义，进行数字人文学科研究。 此外，能够以适合AI学习的形式大规模开放版权问题已解决的国家文献，具有重要意义。这将减轻长期以来在获取学习数据时面临的成本和版权负担，尤其是对研究人员和中小企业的影响。 平台的用户环境也进行了用户友好的改进。采用直观的界面设计和按资料类型及图像类型的探索结构，任何人都可以轻松访问数据，无需额外注册程序，使专业研究人员和普通用户都能方便地搜索和利用资料。 国立中央图书馆计划在今年年底再开放300余本韩文小说的文本数据，并将持续扩大数据的构建和开放，提升AI应用服务，发展“共享书库”成为一个持续成长的数据平台。 国立中央图书馆数字信息规划科科长李贤珠表示：“我们将持续扩大数据开放范围，建设一个让每位国民都能享受公共知识资源的AI时代图书馆。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-09-17 18:12:10
