演员哈正宇（48岁）与车正媛（37岁）将步入婚姻殿堂。 14日，哈正宇所属的工作室Workhouse Company与车正媛所属的公司人文娱乐共同宣布，两人将于12月13日举行非公开婚礼。 两人经过长时间的恋爱，于今年2月公开承认恋情，并开始公开交往。期间，哈正宇方面承认两人是以结婚为前提的交往，但并未透露具体的结婚日期。车正媛方面也承认了交往事实，但对结婚计划持谨慎态度。 在结婚传闻传出后，哈正宇在社交媒体上与粉丝保持愉快的互动。2月6日，他在tvN电视剧《如何在韩国成为房东》的剧本朗读会上，看到祝贺结婚的评论时回应称“还太早”，而当一位粉丝说“不要结婚”时，他则幽默回应“在走进婚礼殿堂之前我都不知道”。他还对一位发布与自己名字相同的歌手车德根（本名车正媛）照片的粉丝留言“哦，我的爱”，引发笑声。 虽然对结婚保持沉默，但自公开恋情以来，两人在正式场合上多次表达对彼此的爱意。哈正宇在3月9日的《如何在韩国成为房东》制作发布会上被问及车正媛的支持时表示：“她是一直给予我爱与支持的人。” 车正媛也对哈正宇的支持表示感激。她在5月19日的tvN综艺节目《Kill It: 风格创作者大战》媒体交流会上表示：“哈正宇会认真监看节目并给予我支持。” 1978年出生的哈正宇，凭借电影《追击者》、《黄海》、《柏林》、《暗杀》、《与神同行》系列等作品，成为韩国电影界的代表性演员。他还扩展了导演领域，今年通过tvN电视剧《如何在韩国成为房东》与观众见面。 1989年出生的车正媛于2012年通过电影《可怕的故事》出道，之后出演了电视剧《她很漂亮》、《无法律师》、《特别劳动监察官赵长风》、《玩家2：骗子的战争》等。凭借出色的时尚感，她在时尚与美容领域也备受关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

10日，韩国民主党与国民力量的娜京元议员就乌克兰的朝鲜战俘遣返问题展开了激烈的争论。娜京元向乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基发送感谢信，引发了双方的交锋。 民主党发言人李永宇在当天的书面简报中指出，娜京元“在为违反保密承诺的乌克兰辩护的同时，却对我们政府提出的责任追究进行毫无根据的指责”，并呼吁“停止将保护当事人及其家属安全的要求视为‘亲北’的无责任煽动”。 他还表示：“一方面担心战俘的‘生命线’，另一方面却无视保护他们安全的承诺，这就是娜议员所说的人权吗？请停止以人权为名，推迟战俘安全的问题。” 同党议员金炳柱在社交媒体上对娜京元表示：“感谢侮辱了韩国的泽连斯基的信件，难道她是哪个国家的国会议员？”并质疑道：“与为了个人私欲出卖国家的李完用有什么不同？请立即停止卖国行为。” 对此，娜京元在社交媒体上回应称：“我向乌克兰总统发送感谢信，因而民主党议员们像自杀部队一样争相攻击我。”并反问：“难道这些是韩国的议员吗？还是朝鲜劳动党的议员？为何要自愿充当朝鲜政权的喉舌？” 她还批评称，随着韩国驻乌克兰大使朴基昌的回国，“这是外交自残行为”，并表示：“这种令人震惊的外交冲突，完全可以用对朝鲜金正恩的表演来解释。” 她进一步指出：“‘我们绝不欢迎朝鲜军人逃往韩国，请放心’的卑屈屈从信息，已经向平壤献上了。”并质疑：“现在包括乌克兰在内的任何国家，还会帮助朝鲜军人战俘的投诚吗？” 最后，她强调：“最终，李在明政权完全成功地阻止了第二、第三批朝鲜军人战俘的遣返。”并批评道：“为了迎合朝鲜的心情，李在明政权无视同胞的生命，真是一个可怕的‘亲北政权’。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

尽管发生在德国东部的一个小州，但这对欧洲民主来说是一个黑暗的日子。 英国《卫报》在6日发表社论，指出德国萨克森-安哈尔特州议会选举中，极右倾向的德国选择党（AfD）获得超过40%的支持并获胜，称“德国AfD的胜利是欧洲的阴暗日子，阻止极右势力的时间不多了”。 尽管只是前东德的一个地区，但这是二战后德国极右政党首次有可能掌握州政府权力。这篇社论向国内现执政力量以及逐渐向右倾斜的欧洲发出了警告，流露出担忧、忧虑，甚至恐惧的情绪。 这种恐惧并非仅限于欧洲。两极化、青年世代的疏离、失业、对移民的敌意等一系列历史悠久的难题并非某一国的专属。几乎所有国家都面临这些问题，各国在一定程度上都隐藏着恐惧。 这种恐惧源于全球曾经被法西斯主义狂潮席卷的历史经验。尽管世界大战结束已超过80年，这种恐惧依然在全球共同体中潜伏。 2008年在德国制作的电影《浪潮》压缩了一周时间内这种恐惧的实质。电影讲述了一所德国高中的项目课程中，进行的关于“独裁政治”的特别实验。 担任“无政府主义”课程的教师赖纳·本格尔意外地接手了“独裁政治”课程，他看到学生们认为独裁者绝对不会再出现，陷入沉思。于是他决定，为了有效地教授独裁政治，他要成为独裁者。 他将整个班级改造成一个特定的团体，命名为“浪潮”，并统一穿着白色T恤和牛仔裤。一个因不愿穿白衬衫的孩子被逐渐孤立，最终被团体排斥。 在少数孩子被排除的同时，大多数孩子迅速融入“浪潮”共同体，甚至有一个孩子开始崇拜这个团体和担任独裁者角色的本格尔。 这个实验起初是作为课堂活动的玩笑，但在最后一节课上却走向了可怕的结局。所用的时间仅仅是一周。第一天还曾大喊“可恶的纳粹！”的孩子们，几天后便开始模仿纳粹式的敬礼，互相问候“浪潮问候”，并称呼本格尔老师为“赫尔”（Herr）。 实际上，电影中展示的一周实验并不显得那么合理。孩子们如此极右化的过程并不容易完全理解。这一悲剧的旅程在一周内发生，过程粗糙、突然且意外。 尤其是这个团队中，像是将自己的一生都投入其中的孩子的行为显得尤为盲目。然而，他在孩子们之间以及家庭中都常常感到孤立。通过参与“浪潮”团体活动，他终于与其他孩子建立了平等的友谊，获得了强烈的归属感。 电影《浪潮》以一种典型的方式压缩并展示了法西斯主义实验中可能发生的事情。急剧走向灾难的结局使得这个故事显得更加不真实，因此只能称之为“寓言”。 尽管电影止于寓言，但现实世界却并非如此。欧洲各地法西斯主义的小漩涡正在悄然兴起。曾被视为边缘的这些漩涡，正逐渐显露出踪迹。 被刻意忽视的法西斯主义小“浪潮”在德国某地区的州议会选举结果中愈发明显。那些曾抱有模糊恐惧的人们，已无法再忽视“独裁政治”的萌芽。 回到《卫报》的社论中，提到“相当多的国民不再感到被自己的政治家代表。更严重的是，主流政治家为了维持自己的权力，提出了‘次优’的逻辑。这最终是不可持续的。”这一段话强烈唤起了韩国的现实政治。 表面上，号称“政治由人民主导”的执政党似乎以压倒性席位掌控着国政，但实际上却岌岌可危。“避免最坏的情况”的口号已无法再凝聚支持者。 价值观渐行渐远，实利却触手可及的国民们，必须警惕那些以强大力量为基础，给予盲目归属感的势力。曾是“包容之大陆”的欧洲，正逐渐向右倾斜，且速度越来越快。我们也没有太多时间了。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

尽管政府正在加快与美国的投资包谈判，但K-半导体的支持措施似乎在谈判桌上被排除在外。随着液化天然气和核能等能源项目被优先推进，三星电子和SK海力士在当地工厂的补贴及关税豁免谈判已陷入数月的僵局。 根据8日政府和业界的消息，产业通商资源部在向国会报告对美投资谈判进展时，已大幅排除与K-半导体支持相关的核心内容。在对美投资审议机构韩美战略投资运营委员会将能源项目列为首个项目的同时，正在进行60万亿韩元规模的国内半导体企业的补贴和关税等紧迫问题却未能上议程。 三星电子和SK海力士正在美国当地分别投资巨额资金建设泰勒代工厂和印第安纳高端封装生产基地。三星电子在德克萨斯州的投资总额已大幅增加至370亿美元（约55万亿韩元），用于建设先进的代工及研发设施。SK海力士也在印第安纳州投资38亿7000万美元（约5万2000亿韩元），建设下一代高带宽内存（HBM）高端封装工厂及研究基地。 然而，美国政府承诺的“半导体法”补贴的具体发放时间和最终规模仍然不确定。产业通商资源部部长金正官在党政协商后表示：“由于美国方面对电力基础设施的紧急需求，能源领域的谈判正在加速，但国内半导体企业的补贴发放及关税不利问题也是不可延迟的核心事项，目前正在与美国政府进行密切的幕后协调，进行最后的协商。” 与此同时，随着美国政府对补贴的怀疑和关税压力加大，企业在当地经营的不确定性达到了极点。美国总统唐纳德·特朗普最近批评现有制度是“可怕的法律”，并表示：“即使不发放补贴，也会通过高额关税迫使企业在美国建厂。” 商务部长霍华德·拉特纳克也表示：“如果在美国生产半导体，将享受关税豁免的优惠，但如果不这样做，就必须为进入世界最大市场付出代价。”他进一步加大了关税压力的力度。 问题在于，三星电子和SK海力士在当地投入的60万亿韩元规模的直接投资，是否能被视为两国达成的3500亿美元对美投资包的成果，仍然是未知数。根据今年1月两国达成的协议，3500亿美元投资包由美国政府主导的战略项目（2000亿美元）和造船合作（1500亿美元）组成，与我们企业的个别外国直接投资（FDI）在结构上是分开的。 业界人士表示：“能源领域的谈判成果固然重要，但如果国家战略性产业半导体的当地工厂补贴和关税问题没有明确解决，对美投资的实际利益将大幅减弱。”他指出：“由于美国当地生产成本急剧上升，政府在最终签署前的全力以赴和细致的最后协商显得尤为紧迫。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国中期选举即将到来，共和党内部对唐纳德·特朗普总统可能带来的选举压力表示担忧。 据美国国会专业媒体《The Hill》报道，3日（当地时间）共和党参议员们认为特朗普总统正成为日益增加的政治负担。一位要求匿名的共和党参议员表示，关于特朗普支持率下降及其对国会选举的影响，“在会议室内大家都有这样的认识”。 在共和党强势地区如堪萨斯州和内布拉斯加州，现任议员们也对可能面临的激烈竞争表示担忧。缅因州的苏珊·柯林斯、俄亥俄州的约翰·霍斯特德、阿拉斯加州的丹·沙利文等参议员也面临艰难的连任挑战。共和党议员们认为，特朗普总统的低支持率可能对这些候选人造成逆风。 根据路透社和民调机构Ipsos在上月29日至本月3日对4505名美国成年人进行的调查，特朗普总统的执政支持率为35%。如果中期选举在此时举行，愿意投票给民主党的受访者比例为42%，高于共和党的37%，领先5个百分点。无党派选民也更倾向于支持民主党，超出共和党12个百分点。 在经济管理能力方面，民主党以37%的支持率略微领先于共和党的36%。这是近十年来民主党在经济管理能力上首次高于共和党。自2017年特朗普第一届政府成立以来，经济问题上共和党一直高于民主党，但在特朗普第二届任期内，这一差距逐渐缩小并最终反转。 尤其是伊朗战争后，汽油价格上涨超过25%成为一大负担。美国消费者现在每加仑平均多花超过1美元。对此，特朗普总统在白宫要求石油公司在供应不足的情况下降低消费者价格。 此外，共和党参议院内部对特朗普总统持续施压推动立法可能性不大的《美国选民资格保护法》（SAVE America Act）表示不满。特朗普总统主张在参议院通过该法案之前不应进入8月休会。他在最近的乔治亚州集会上表示：“参议院是一个想要扼杀法案的地方，我不再接受这种情况。” 共和党参议员们指出，反复要求处理该法案可能会让保守派失望，并降低中期选举的投票积极性。参议员约翰·肯尼迪表示，在共和党掌控国会的情况下，这种言论“没有帮助”。参议员丽莎·穆尔科斯基也批评特朗普总统公开质疑参议院多数党领袖约翰·图恩的领导能力，认为这使党内运作变得困难。 针对为“权力机构武器化受害者赔偿基金”设立的18亿美元（约合258亿元人民币）规模的基金也引发争议。该基金旨在向在拜登政府期间被起诉或调查的特朗普团队成员提供赔偿。 参议员汤姆·蒂利斯将该基金形容为11月选举中共和党候选人的“枷锁”，并批评称这是“可怕的政策和可怕的政治”。共和党议员们担心，特朗普总统坚持保留该基金，可能为民主党提供攻击政府腐败问题的素材。 然而，白宫对此类批评进行了反驳。白宫发言人奥利维亚·韦尔斯表示：“特朗普总统作为共和党的明确领导者，致力于维持国会多数党地位”，并列举了边境管控、中产阶级减税和犯罪率下降等主要成就。 特朗普总统也开始为中期选举提供支持。据美国国会专业媒体《Roll Call》报道，他在洛杉矶附近的高尔夫度假村主持了共和党全国委员会的筹款活动，随后将在拉斯维加斯发表经济演讲。 白宫表示，特朗普总统将强调中产阶级减税、边境管控和犯罪率下降等执政成就，并攻击加文·纽瑟姆加州州长及其他民主党领导人。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

诺允书自2022年在《我们的蓝调》出道以来，凭借其独特的活力和坚定的表现，逐渐在演艺界留下了鲜明的印记。她在Netflix系列剧《东宫》中饰演的角色“生姜”，面对阴森的鬼怪世界，展现了更为成熟的演技。“这是我第一次演历史剧，也是第一次接触超自然和奇幻题材。当我看到剧本时，感觉就像在看网络漫画或游戏。我记得当时充满想象地阅读剧本，结果看到的成品比我想象的还要美丽，导演和工作人员的努力让我感到无比自豪。”尽管这一类型的作品必然伴随身体上的挑战，但她毫不犹豫地选择了这个角色，完全是因为角色本身的魅力。“大家都说历史剧很辛苦。虽然并不是轻松的挑战，但因为没有经历过，所以反而让我有了‘好吧，挑战一下’的心态。哈哈。生姜这个角色和剧情线都非常有趣，所以我对‘会很辛苦’的想法被抛在了脑后，更多的是想尝试的心情。生姜在冷静的时候很冷静，但为了拯救他人的生命，她甚至愿意冒着自己的生命去行动。尽管身处高贵的身份，她依然勇敢地去解决问题，这种积极主动的形象让我想要去演绎她。”为了更好地塑造生姜的故事，她在拍摄前与导演团队不断讨论角色的目的性。“生姜遇到的人物非常多。与九千的化学反应、与对比、与王的关系都有着复杂的故事线。她是一个在身体和情感上都要与他人碰撞的人，因此我们讨论了如何对待每个角色。生姜是被驱逐的公主，所以在宫外时，她会有什么想法，带着什么心情重新回到宫中，以及她的目的性是什么，我和导演进行了很多对话。”与看不见的生物的互动要求演员进行激烈的想象力斗争。幸运的是，实际的“可怕的生物”模型让她能够轻松地引发情感。“拍摄现场有‘可怕的生物’的模型。那是一个有点像石头的重质感的玩偶模型，拍摄时需要把它移开，所以在此之前我一直在看着它，想象着‘它会在这里存在’。导演后来详细解释了动画将如何实现，这个生物会如何成长，鬼魂会从哪里移动等细节，这些解释对我帮助很大。”在追逐鬼怪的艰难旅程中，与九千（南柱赫饰）的关系成为了剧情的主要支柱。“起初我觉得他是一个奇怪而又必要的人。对他有些不信任，他只是我目标所需的人，能提供帮助的人。但随着彼此分享故事、互相支持，在关键时刻拯救了对方的生命，感情逐渐加深。后来，我认为原来的目标虽然重要，但拯救这个人本身成为了目标的重要优先级。总体来看，这种关系更像是战友。但在演戏时，我并没有给它贴上标签，而是专注于情境。我全心投入在‘我必须拯救这个人’的情感中。”张英男、赵承佑等资深演员的存在为她提供了宝贵的学习机会。“张英男前辈是我一直很喜欢的演员。在《一击成名》中没有太多接触让我有些遗憾，但在这部作品中能有些许互动让我很开心。看到成品时，我惊讶于她的表现如此强烈。在现场，她不仅关注外在表现，而是全心投入角色，提出创意并进行思考。看到她的样子让我学到了很多。我还向赵承佑前辈询问了生姜与王的关系，拍摄结束后也请教了他如何分析剧本和构建角色。起初他只是说‘没什么，你也能做到’，但我不断追问，他就开始详细地给我建议，从角色的经历到她的走路方式等，真的非常感谢。”在崔正圭导演独特的精致美学下，诺允书在《东宫》中发现了自己未曾意识到的陌生面孔。“我觉得自己被拍得比实际更美丽和出色。色彩、灯光和拍摄都非常美丽，所以人物也显得如此。随着剧情的发展，生姜和九千的形象逐渐变得破败，但他们依然有着各自的美丽。我觉得很有趣。在演戏时我无法每次都监视画面，但在看到剪辑后的成品时，我意识到‘生姜是这样的生姜’。尤其是在与父亲对峙的场景中，我看到自己竟然有这样的表情，前辈们也有这样的表情。我觉得他们成功地捕捉到了那些瞬间，非常感谢。”《东宫》不仅在诺允书的履历中留下了深刻的印记，也对她的个人演技理念产生了重要影响。这是她首次担任主角，拓宽了她对整个剧集的视野。“我觉得这是我第一次参与长篇剧集的主角。在这个过程中，我与导演讨论了如何看待整体的流向，如何看待森林。这是一部历史剧和奇幻剧，因此我思考了如何使用表情更有效，语调该如何把握，如何让场景更生动，而不是简单地处理。在拍摄过程中我学到了很多，也希望能进一步提升自己。”经历了激烈的挑战后，她将演技上的遗憾视为自我鞭策的动力。“我从来没有不遗憾过。我比较擅长自我客观化，总是有自己的遗憾，似乎没有尽头。但我认为这种遗憾是推动我进步的动力。不过，我并不会沉迷于此，而是会想着‘今天要做好，明天要做好’，尽力而为。我认为这是健康的遗憾。如果再挑战历史剧，我已经意识到在语调和发声等技术方面需要改进。我认为应该在这些方面进行提升。如果过于关注技术或外在表现，基础可能会崩溃，所以我会更加努力研究角色。我知道无法让每个人都满意，但我希望能用演技说服更多观众。”回顾她的履历，诺允书的角色多是坚强和独立的形象。生姜也是她所饰演的最主动和勇敢的角色。“我似乎不知不觉中被这样的角色吸引。光是生姜就让我觉得‘哇，她真是个了不起的女性！’尽管有身份，但她仍然盲目地朝着目标前进，积极主动地与困难抗争，这种形象令人敬佩且美丽。在我饰演的角色中，生姜是最无畏、最敢于挑战的角色。我自己可能做不到像生姜那样，但如果非要找出相似之处，我觉得我并不软弱。虽然会感受到困难，但我似乎不会让思绪纠缠到让我痛苦的地步。我觉得自己还是比较坚强的，这种特质也许会逐渐显露出来。”最后，诺允书向尚未观看《东宫》的观众们传达了她的观影推荐。“首先，这部剧的视觉效果非常出色。我可以自信地说这是一部让人眼前一亮的作品。无论是美感、动作、鬼魂等多种元素的结合，都让观看过程充满乐趣。观众们在欣赏前辈们的精彩表演时，也能感受到很多的情感宣泄，剧中还会出现许多不常见的鬼魂，包括传说和民间故事中的新型鬼魂，还有可爱的鬼魂，所以观众们将能看到许多前所未见的新奇内容。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李森娜在《可怕的》争议中再次引起关注，发布了卡拉的热门歌曲《Pretty Girl》的翻唱版本。尤其是原曲中的“No, No, No”歌词再次受到关注，在线上引发了“结果上形成了正面回应争议”的反应。 李森娜将在8日公开卡拉第二张专辑的主打歌《Pretty Girl》的翻唱版本。 《Pretty Girl》是卡拉于2008年发布的代表作，歌词中有“安定的心情是No, No, No, No”、“无论在哪里都要自信地走”、“喜欢真实的我”等，深受喜爱。该曲被视为卡拉的“自信应援歌”，被评为代表一个时代的热门歌曲。 不过，李森娜此次的翻唱与最近引发的争议无关，早已是一个长期规划和制作的项目。 此外，成员元的“-诺”表达争议在政治领域引发了讨论，原曲中反复出现的“No, No, No”也再次受到关注。 尤其是“无论在哪里都要自信地走”、“喜欢真实的我”等原曲传达的积极信息也被重新审视，在线上出现了“真正的正面回应”的反应。 一位网友表示：“这是一个与争议毫无关系的项目，但时机恰到好处”，“反而《Pretty Girl》的自信信息与现在的情况相重叠。” 此外，还有网友评论道：“安定的心情是No, No, No更引人注目”，“虽然是偶然，但感觉像是故意的”，“结果上看似乎是最自信的回应”，“歌曲比争议更引人关注”等反应。 此次争议源于来自巨济的李森娜成员元在内容中自然使用了庆南方言“可怕的”。 看到这一点，庆南MBC的一位PD在自己的社交媒体上发表了“看到使用‘-诺’表达感到不安”的言论，随后争议扩散。之后，东亚大学国语文化院的过去解释被重新审视，反驳称“‘-诺’在庆南方言中不仅用于疑问句，也用于感叹和独白”，而前赵国创新党代表赵国和李俊锡改革新党代表也在社交媒体上分别表达了相反的立场，争论甚至蔓延至政治领域。 随后，在线上关于MBC电视剧《劳动律师劳动镇》，综艺节目中的“-诺”表达，庆南MBC节目案例等也相继被重新审视，争议持续扩散。 在此背景下，随着《Pretty Girl》的发布，音乐本身也引起了更多关注。尤其是粉丝们期待李森娜将如何以自己的风格重新诠释卡拉的经典歌曲。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

关于庆尚道方言“~诺”的使用争议仍在持续，最近MBC的电视剧和综艺节目也被重新审视，引发了“双重标准”的讨论。 6日，各大互联网社区和社交网络服务(SNS)上，MBC的金土剧《律师卢武铉》和综艺节目《你会做什么？》等再次引发关注。 尤其是网友们指出，电视剧主角“律师卢武铉”让人联想到前总统卢武铉，纷纷评论道：“MBC这样做算是良心营销吗？”、“直接借用名字可以，李仙娜的‘诺’就不行吗？”、“这难道不是噪音营销吗？”、“这是什么，难道是那个网站的会员做的吗？”、“他们自己利用营销，却只给偶像贴上日贝的标签？”、“双标也有个限度。”等反应层出不穷。 此外，该剧的预告片原定于5月23日播出，这一信息也引发了更多争议。 与此同时，MBC的代表性综艺节目《你会做什么？》中，出演者在节目中自然使用“~诺”这一结尾词的场景也被分享，引发了双重标准的讨论。 此外，争议的当事人庆南MBC的PD在其制作的地方节目中也发现了“诺”的字幕，进一步扩大了影响。 此次争议起源于李仙娜成员元在节目和YouTube内容中使用家乡庆南巨济地区方言“可怕的”等词汇，庆南MBC的PD在自己的SNS上表示：“看到女偶像和PD之间使用‘~诺’，我感到很难过。” 随后，该PD在一篇长文中指出：“目前‘-诺’的使用中存在许多不符合语法的例子”，“仇恨表达变成了游戏，方言本身也受到污染。”并重申：“如果有人因此受到伤害，就应该重新考虑使用。” 然而，东亚大学国语文化院方面表示，过去“‘-诺’”结尾形式在东南方言中不仅用于疑问句，还用于感叹、独白等多种用法，因此在网上也有人反驳称：“将地方方言与日贝联系起来是过于牵强的。” 最终，这场争议甚至蔓延到了政治领域。前国民创新党代表赵国在SNS上表示：“日贝是机械地在标准语后面加上‘-诺’。”对此，改革新党代表李俊锡反驳道：“仅凭一句话就想验证思想，语言学家的解释也没有停止被贴上标签。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

人们对房地产市场的关注总是集中在房价上。首尔公寓的价格上涨了多少，哪个地区创下了新高，供应是否短缺等，成为了主要新闻。然而，从房地产市场的历史来看，有一个比房价更重要的变量，那就是利率。房价会涨也会跌，但利率决定了一个社会的资产市场、消费、投资和债务结构的整体情况。 最近，美国联邦储备系统（Fed）虽然维持了基准利率不变，但暗示未来可能会加息。考虑到物价和家庭债务问题，韩国银行也面临着加息的压力。市场上有声音预测年内可能会有一到两次加息。原本期待降息的气氛，转眼间又变成了对紧缩的担忧。 事实上，在过去十多年中，韩国社会已经习惯了低利率。无论是购房、投资股票还是扩展业务，低利率都被视为理所当然。由于贷款负担不重，资产价格上涨，利用债务进行投资也被视为自然选择。房地产价格的急剧上涨也是低利率环境下的结果之一。 然而，一旦利率开始上升，情况就会发生变化。即使房价保持不变，利息负担也会增加。拥有一套价值10亿韩元的公寓并不是问题，问题在于为购买该房产而借款的成本在增加。实际上，资产市场的危机往往始于现金流的恶化，而不是价格的下跌。当房地产市场动荡时，往往是因为本金和利息的偿还负担达到了难以承受的水平。 这不仅是家庭的问题，企业同样如此。在低利率时期能够维持的商业模式，在高利率环境下则会暴露出局限性。盈利能力较低的企业无法承受借款成本的增加，面临结构调整的压力。房地产项目融资（PF）问题最终也是由于资金成本上升而产生的现象。市场总是谈论房地产行情，但实际上往往是金融成本的问题。 政府也不例外。在国家债务增加的情况下，利率上升将加大财政负担。即使维持相同规模的债务，利息成本也会增加。最终，未来世代需要承担的成本也会加大。高利率同时影响家庭、企业和政府。 更大的问题是，韩国经济承受着世界最高水平的家庭债务。债务较少的经济体中，利率上升可能仅导致增长放缓。然而，在债务较多的经济体中，消费减少、投资萎缩和资产市场调整可能会同时出现。经济的体力不是问题，而是债务的重担拖累了增长。 因此，现在需要的不是对房价前景的无休止争论。重要的是要建立能够抵御利率上升的经济体力。家庭应减少对过度杠杆的消费和投资，企业应通过生产力和技术竞争力而非借款实现增长。政府也需要考虑财政健康，而不是短期经济刺激政策。 许多人在问未来房价是会上涨还是下跌。然而，真正的问题是：在利率上升的时代，我们能否承受这些利息。房价由市场决定，但利息由现实决定。而始终让人们感到最痛苦的，不是资产的价格，而是每月流出的现金。 最终，比房价更可怕的，还是利息。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

人们对房地产市场的关注总是集中在房价上。首尔公寓的价格上涨了多少，哪个地区创下了新高，供应是否短缺等，成为了主要新闻。然而，从房地产市场的历史来看，有一个比房价更重要的变量，那就是利率。房价会涨也会跌，但利率决定了一个社会的资产市场、消费、投资和债务结构的整体情况。 最近，美国联邦储备系统（Fed）虽然维持了基准利率不变，但暗示未来可能会加息。考虑到物价和家庭债务问题，韩国银行也面临着加息的压力。市场上甚至出现了年内可能加息一两次的声音。原本期待降息的气氛，转眼间又变成了对紧缩的担忧。 事实上，在过去十多年里，韩国社会已经习惯了低利率。无论是购房、投资股票，还是扩展业务，低利率都被视为理所当然。由于贷款负担不重，资产价格上涨，利用债务进行投资也被视为自然选择。房地产价格的急剧上涨也是低利率环境下的结果之一。 然而，一旦利率开始上升，情况就会发生变化。即使房价保持不变，利息负担也会增加。拥有一套价值10亿韩元的公寓并不是问题，问题在于为购买该房产而借款的成本在增加。实际上，资产市场的危机往往是从现金流恶化开始的。房地产市场动荡的时刻，往往是当本金和利息的偿还负担达到难以承受的水平时出现的。 这不仅是家庭的问题，企业同样如此。在低利率时期能够维持的商业模式，在高利率环境下会暴露出局限性。盈利能力低的企业无法承受借款成本的增加，面临结构调整的压力。房地产项目融资（PF）问题最终也是由于资金成本上升而产生的现象。市场总是谈论房地产景气，但实际上往往是金融成本的问题。 政府也不例外。在国家债务增加的情况下，利率上升会加大财政负担。即使保持相同规模的债务，利息成本也会增加。最终，未来一代需要承担的成本也会增加。高利率是对家庭、企业和政府同时产生影响的变量。 更大的问题是，韩国经济承受着世界最高水平的家庭债务。债务较少的经济体中，利率上升可能仅导致增长放缓。然而，在债务较多的经济体中，消费减少、投资萎缩和资产市场调整可能同时出现。经济的体力并不是问题，而是债务的重负制约了增长。 因此，现在需要的不是对房价前景的无休止争论。重要的是要建立能够承受利率上升的经济体力。家庭应减少对过度杠杆的消费和投资的依赖，企业应通过生产力和技术竞争力而非借款来实现增长。政府也应考虑财政健康，而不是短期的经济刺激政策。 许多人询问未来房价是会上涨还是下跌。然而，真正的问题在于：在利率上升的时代，我们是否能够承受这些利息。房价由市场决定，但利息由现实决定。而始终让人们感到最艰难的，不是资产的价格，而是每月流出的现金。 最终，比房价更可怕的，还是利息。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。