李在明总统:应回归‘10·4南北首脑宣言’精神,打破敌对与对抗的恶性循环
李在明总统在4日表示:“我们应重新回归‘10·4南北首脑宣言’的精神,打破敌对与对抗的恶性循环,才能创造和平与繁荣的良性循环。” 李总统在当天的‘10·4南北首脑宣言’19周年纪念式书面祝词中提到:“由于未能遵守和平与繁荣的承诺,敌对与对抗填补了这一空缺。” 李总统提到2007年10月2日时任总统诺穆亨通过陆路访问朝鲜的事实,称:“在通往北方的最后关口留下的‘通往和平的道路,通往繁荣的道路’这句话,最清晰地体现了‘10·4南北首脑宣言’的意义。” 他强调:“如果说‘6·15南北共同宣言’开启了和平的新纪元,那么‘10·4南北首脑宣言’则是南北领导人之间为巩固和平所作的承诺。” 他进一步解释道:“‘10·4宣言’是将南北关系转变为相互尊重与信任的关系,结束军事敌对关系,并共同建立超越停战体制的持久和平体制的历史性协议。” 李总统对南北关系再次回归敌对与对抗的局面表示遗憾。 他指出:“敌对与对抗带来了物质和人力的损失,成为经济的绊脚石,甚至被恶意利用为威胁民主的借口。” 他引用了诺前总统的言论:“通过相互主义所能获得的,只有时常发生的危机的重复和对抗局面。”并强调:“这是我们需要铭记的时刻。” 李总统表示,他最近提出的朝鲜半岛和平构想也继承了‘10·4宣言’的精神。 他指出:“我最近向国民和国际社会展示了三种蓝图:相互尊重的‘包容性和平共处’,无需争斗的‘稳定性和平共处’,以及为世界和平作出贡献的‘负责任的和平共处’。” 他强调:“这是将‘10·4宣言’所蕴含的精神用今天的语言重新表达的和平与繁荣的蓝图。” 李总统表示:“解决朝鲜半岛问题、巩固和平的旅程绝非易事,但我们必须明确这是我们必须走的道路。” 他呼吁:“希望大家共同努力,继承诺穆亨总统对朝鲜半岛和平与繁荣的信念与意志,使持久和平在这片土地上扎根。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-05 01:36:00