"市长，大田是韩国最优秀的研究城市。您相信在未来十年内会诞生世界级的AI企业吗？"大田是韩国最特别的城市。它既不是像首尔那样政治权力集中的地方，也不是像蔚山那样拥有庞大制造工厂的城市。这里有KAIST和大德研究开发特区，还有27个政府出资研究机构和超过4万名研究人员。大田是韩国科学技术的心脏。然而，大田长期以来一直无法摆脱一个问题：作为韩国最佳研究城市，为什么没有诞生出韩国最佳的技术企业？在此次地方选举中当选的许太正市长提出了以AI为主导的城市、培育千家青年创业公司、建设超大型GPU数据中心为核心承诺，宣告要将研究城市转变为产业城市。他表示，研究不应止步于论文，而应与企业相连接。如今，大田正处于选择的十字路口。是继续作为一个展示研究成果的城市，还是跃升为AI时代亚洲的硅谷。研究成果丰硕，为什么没有世界级企业诞生？大田是韩国科学技术发展的象征。数十年来，国家研究开发预算集中于此，众多原始技术在这里诞生。研究人员发表了世界级的论文，政府出资研究机构支撑了国家的技术竞争力。因此，大田获得了科学之都的称号，成为韩国创新能力的象征。然而，冷静地说，研究成果与产业成果并不总是成正比。虽然研究成果丰富，但在全球市场上颠覆性的企业相对较少。尽管专利众多，但与就业相关的情况有限，尽管技术存在，但主导市场的平台企业却很稀少。许多研究所诞生的技术在实验室之外停滞不前，大学的创意也未能转化为创业。许太正市长在此次选举中最强调的正是这一点。他诊断出大德特区的研究能力未能与市民的收入和就业相连接，表示要建立研究→产业→就业→市民收入的良性循环结构。培育千家青年创业公司、扩大技术产业化、建立市民成长基金等措施也源于同样的问题意识。最终，大田的未来并不取决于能否获得更多的研究开发预算，而在于能将多少研究成果转化为企业。如今，论文数量不再重要，独角兽企业的数量才是关键。仅靠科学之都的名号已不够，研究必须转化为产业，产业再创造创新。AI时代的竞争力在于创业而非研究许多人在谈论硅谷的成功时，首先想到的是斯坦福大学。然而，使硅谷成为全球创新之都的并不是大学本身，而是将大学的创意转化为企业，并将企业发展为产业的创业者。谷歌、英伟达和苹果最初都是小型创业公司。在AI时代，这一原理愈发明显。过去，创建企业需要庞大的工厂和巨额资本，而现在，只需优秀的技术、计算资源和企业家精神，就能挑战全球市场。生成型AI降低了资本和人力的门槛，将创新的中心从制造业转移到知识和创业。大田是最有利于这种变化的城市之一。这里有KAIST、韩国电子通信研究院和国防科学研究所。当其他地区为吸引人才而竞争时，大田已经拥有顶级的研究人员。问题在于连接。研究所与大学、创业者与投资者、技术与市场之间的紧密连接至关重要。许太正市长承诺建设超大型GPU数据中心、AI实证基础设施，以及市场直属的AI战略机构，正是基于这一点。他希望确保AI时代的核心资产——计算资源和数据，并创造研究人员能够挑战创业的环境。此外，他还提出建立1万亿韩元的市民成长基金，以确保技术创新的成果能够转化为市民的资产。要成为真正的AI之都，大田必须超越研究城市，成为创业城市。研究人员要成为创业者，大学要成为创新企业的摇篮，技术要与市场紧密连接。我们不能忘记，硅谷的本质在于企业家精神，而非技术。大田的竞争对手不是世宗，而是硅谷过去，大田常常在讨论中被视为中部地区的中心城市。与世宗合作、与忠南联系的程度常常被视为未来战略。然而，AI时代的竞争并不止于此。如今，城市之间的竞争不再是同一国家内的城市，而是全球创新城市之间的竞争。美国有硅谷和波士顿，中国有深圳，英国有剑桥。这些城市的共同点在于研究能力与产业之间形成了良性循环，产业又能创造出新的创新。大学、研究所、风险投资和创业者、全球企业形成了一个生态系统。大田同样具备这样的潜力。KAIST、大德特区和政府出资研究机构的资产在全球任何城市中都不逊色。缺乏的不是技术，而是雄心。为什么大田没有像英伟达这样的企业？为什么世界级的AI平台企业只能在首都圈出现？为什么研究成果丰硕，但在全球市场上颠覆性的企业却稀少？许太正市政任期的成败最终将取决于对这些问题的回答。与其说研究预算增加了多少，不如说有多少AI企业诞生更为重要。与其说论文多了多少，不如说有多少年轻人在大田留下来创业更为重要。如果研究所的成果能够转化为市民的收入，大田就能超越科学之都，成为产业之都。韩国已经拥有科学之都大田。现在所需的是AI硅谷大田。:SWOT分析::Strength(强项)大田是KAIST、大德特区、27个政府出资研究机构和超过4万名研究人员的聚集地，是韩国最大的研发中心。许太正市长通过AI领先城市、GPU数据中心、培育千家青年创业公司和1万亿韩元市民成长基金等措施，推动研究能力的产业化。Weakness(弱项)尽管研究成果优秀，但全球企业和大型创业公司仍然不足。研究与产业之间的连接较弱，人才和资本向首都圈的流失仍然严重。Opportunity(机会)生成型AI革命为大田提供了历史性的机遇。如果将研究基础设施与AI计算资源结合，大田有可能成长为韩国最佳的AI创业城市。AI实证基础设施的建设和技术产业化的扩大也可能成为新的增长动力。Threat(威胁)首都圈的集中现象依然强烈。研究人员偏好稳定的研究职位而非创业的文化也存在。如果技术产业化失败，大田可能无法摆脱研究丰富但产业不足的局面。

中小企业部与相关机构共同实施全球百强创业城市培育项目，计划到2030年培育5个以上的创业城市。 中小企业部于21日在大邱科学技术院(DGIST)会议厅召开了地方自治团体、四大科学技术院和区域创业支持机构参与的‘创业城市建设项目战略发布会’。此次活动是4月举行的‘国家创业时代战略会议’上发布的‘创业城市建设项目计划’的后续活动。 ‘创业城市建设项目’基于政府对初创企业成长的全方位支持，结合大邱、光州、大田、蔚山四个城市的特色战略，旨在建立区域主导的可持续创业生态系统。 四个地方政府发布的创业战略中，大邱计划建设以人工智能(AI)和机器人初创企业为主导的先进制造业AX（人工智能转型）先锋城市，利用DGIST的研究能力提出深科技实证基础建设战略。 大田则基于韩国科学技术院(KAIST)的实力，发布了围绕宇宙、国防、AI和机器人、生物三大领域的深科技创业生态系统建设战略。 光州提出了以光州科学技术院(GIST)为中心的研究人才基础深科技技术开发及先进技术实证城市模型，并将重点发展未来出行、能源、AI和半导体领域。 蔚山计划在汽车、造船、石油化工等区域主力产业现场，建设初创企业的创新技术能够迅速实现商业化的开放型实证特色城市。 中小企业部与四个地方政府签署了合作备忘录(MOU)，以确保‘创业城市建设项目’的成功推进。 中小企业部部长韩成淑表示：“超越首都圈中心的创业结构，在地方也要积极开展技术创业，并让地方成长的企业再次扎根于当地，形成良性循环结构，这一点非常重要。”她强调：“通过创业城市项目，将建立地方自我成长动力的自生创业生态系统。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国副总理兼财政经济部长具允哲24日表示，将于下周发布“绿色消费和旅游促进计划”，以应对消费心理低迷的担忧。具允哲在政府大楼举行的会议上表示，将密切关注中东战争局势并迅速应对。他指出，尽管第一季度国内生产总值增长率达到1.7%，但中东战争的影响导致4月消费者信心指数低于长期平均水平。根据韩国银行的数据，4月消费者信心指数为99.2，比上月下降7.5点。消费者信心指数低于100表示悲观，这是自去年4月以来首次转为悲观，降幅为2024年12月以来最大。具允哲强调，将利用半导体繁荣期的黄金时间，通过产业创新和创业支持，奠定韩国经济再次崛起的基础。会议还讨论了推动创业热潮的计划，包括“国家创业时代”项目和“创业城市”计划。具允哲宣布，将于6月启动“全民创业”第二阶段项目，并将科学技术园区指定为四大创业城市，明年再增选六个地点。关于“青年新政”计划，他表示将在本月制定方案，帮助青年提升技能和就业能力，积极应对AI等新技术变化。此外，关于“通过公共采购支持非首都地区企业”的议题，他表示将提高小额合同金额，并加倍即时采购金额，以推动国家均衡发展。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

为了推动初创企业热潮，政府计划在明年之前指定10个“创业城市”，并提供包括监管特例、财政、金融和人才支持的全面方案。此举旨在从根本上改变地方创业生态。财政经济部24日由副总理兼部长具允哲主持的会议上，宣布了“国家创业时代初创企业热潮推动方案”。政府计划在今年内优先选择4个拥有科学技术研究所的城市，并在明年上半年再选出6个非广域城市，建立共10个创业城市。这些城市将享有“特区”级别的监管放宽，降低制度壁垒，特别是在AI、生物、先进制造等战略产业中加快商业化进程。创业城市的企业将获得大幅度的财政和金融支持，最高可获得3.5亿韩元的资金支持，并通过地区成长基金获得后续投资。该基金今年启动，规模超过4500亿韩元，计划到2030年扩大至2万亿韩元。政府将设立“风险资本中介平台”以支持非上市初创企业股票交易，增强退出市场功能，并推动退休金和年金参与风险投资。为吸引人才，政府将缩短教授和研究人员的创业审批时间，并允许最长7年的创业休假。大学生创业休学限制也将取消。创业城市将结合研发和创业基础设施，建立创新创业园和深科技创业中心大学，实现技术开发、商业化和投资的联动。政府希望通过这些措施，分散首都圈的创业生态，使地方技术型初创企业也能成长。政府官员表示，“创业城市不仅是简单的支持项目，而是一个综合创业集群，旨在为地方创造独角兽企业的基础。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国政府将扩大全民参与的创业项目，构建技术与地区为基础的创业生态系统，目标是从首都圈和大企业为中心的增长结构转变为“创业中心经济”。财政经济部24日召开会议，宣布了“国家创业时代初创企业热潮方案”。政府指出，当前经济增长的成果集中在首都圈和大企业，自动化扩散导致结构性就业减少。为此，政府将推动创业扩散战略，将就业模式从“寻找”转变为“创造”。作为计划的一部分，政府将扩大“全民创业”项目，利用追加预算（约2000亿韩元）在年内推进第二阶段项目，通过地区和区域选拔创业者，最终优胜者将获得超过10亿韩元的奖金和后续投资支持。政府还将在技术为基础的创业城市中选定10个城市，首先指定KAIST、DGIST、GIST、UNIST所在的4个城市，并在明年上半年再选定6个非广域地区城市。这些城市将获得人才培养、研发、投资和创业空间的综合支持。具体措施包括新设创新创业院、扩大深科技创业大学、简化教授和学生创业审批程序（最长6个月缩短至约2周）、延长创业休假期（3年延长至最多7年）、取消休学限制等制度放宽。这些地区的创业企业将获得最多3.5亿韩元的商业化资金支持。地区增长基金计划今年筹集超过4500亿韩元，到2030年达到2万亿韩元规模。政府还将通过“全民地区商圈”战略，培育17个全球本地商圈和50个本地主题商圈，并扩大LIPS计划，为投资企业提供最高5亿韩元的匹配贷款和最高2亿韩元的商业化资金。为改善创业生态系统结构，政府将扩大非首都圈风险投资激励，设立初创企业股票交易活跃的冒险资本中介平台，允许退休金和年金进行风险投资，并加强资金支持，包括设立创业热潮基金（500亿韩元）和再挑战基金（到2030年1万亿韩元）。通过引入特大特区，政府将为战略产业创业企业提供监管特例，并为大企业和公共机构与初创企业之间的开放创新项目提供最多3.4亿韩元的支持。政府还计划利用制造现场的数据开发AI解决方案，到2030年应用于1000个工序。政府还将制度化创业失败后的再挑战环境，推出“挑战履历书”，扩大对再创业者的支持，并设立青年创业挑战学校，以便将失败经验转化为资产。具副总理表示：“创业是就业政策、青年政策，也是地区均衡发展和国家增长战略。我们将全力打造一个只要有想法，任何人都可以随时随地创业的环境，开启‘全民创业时代’，并将‘全民创业’扩展为‘全民成长’。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。