韩国与乌兹别克斯坦启动了高铁8编组引进及国家基因组与生物银行“生物中心”建设项目。李在明总统与乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔济约耶夫于14日举行了会谈，签署了包括对这两个项目的可行性研究在内的13项协议和谅解备忘录（MOU）。米尔济约耶夫总统及其夫妇当日下午在青瓦台举行的正式欢迎仪式上开始了国宾访韩行程。在签署访客留言簿和合影之后，双方领导人进行了小范围会谈和扩大首脑会议，讨论了实质性发展两国特别战略伙伴关系的方案。两国将利用对外经济合作基金（EDCF）开展高铁8编组引进及生物中心建设的技术和经济可行性研究。高铁项目结合了乌兹别克斯坦对交通网络现代化的需求与韩国的铁路技术和基础设施建设经验。根据可行性研究结果，双方的合作可能扩展到铁路车辆、运营与维护及相关基础设施等方面。生物中心则是建立乌兹别克斯坦国家基因组信息和生物资源的积累与管理基础，预计将有助于我国企业在健康与生物领域的拓展。双方还决定共同发掘乌兹别克斯坦六大国家战略产业中的有前景项目，包括关键矿产、人工智能（AI）与数据中心、智慧城市、韩国企业专用工业园区、制药与生物、食品与美容及内容产业。对于发掘出的项目，将通过项目融资和商业融资等方式提高我国企业的参与可能性。在首脑会议之前，李在明总统于当天上午接见了亚洲开发银行（ADB）总裁坎达·马萨托。李总统提议结合韩国的技术实力与ADB的项目经验和金融手段，扩大在中亚的关键矿产供应链及人工智能、能源基础设施领域的合作。当天，双方还计划通过MOU与ADB的合作，支持我国企业进入中亚市场。特别是两国领导人为制造业的人工智能转型奠定了合作基础。双方决定在制造业人工智能技术、人才及基础设施等方面推进合作，并扩大企业间的交流。还签署了包括军工合作合同、医疗产品监管协调、知识产权保护、农业技术、教育与旅游、数字森林恢复相关的MOU。在协议与MOU交换仪式后，约50名两国各界人士参加了国宾晚宴。此次会谈是李在明总统为期三天的中亚五国轮流首脑外交的首个日程。李总统将分别与土库曼斯坦、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦的领导人举行双边会谈，并于16日主持首次韩中亚领导人会议，届时五国领导人将全部出席。青瓦台相关人士表示：“通过此次首脑会议，计划将与中亚的战略合作提升至最高级别，并结合中亚的增长需求与我们的供应链及市场扩展战略，建立互惠增长基础。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李承敦于去年就任农村振兴厅长，被认为是一位在农业研究领域耕耘了30年的农业专家。他正在引领农业的新转型，结合人工智能、机器人等先进技术。李承敦毕业于首尔大学农生物学专业，并获得该校植物病理学硕士和博士学位。他于1995年通过农业研究员公开招聘进入公职，曾担任国家农业科学院规划协调处处长、农村振兴厅研究政策处处长、国家农业科学院院长等职务。在担任国家农业科学院院长期间，李承敦为应对农业劳动力减少和提高产量，推动在农业现场应用机器人和人工智能（AI）技术，勾勒出未来农业的蓝图。他表示：“让每位组织成员都意识到，利用科学技术解决农业和农村现场问题是我们组织的职责，我将引导这一变化。”并强调：“我们将创造让国民切实感受到的现场成果，基于人工智能和农业卫星提升韩国农业的未来竞争力。”农村振兴厅开发的“AI稻穗”在今年4月获得了政府民生服务领域的总统表彰。李承敦指出：“去年我们对55个农户进行了基于AI稻穗的‘AI管理专业咨询’，结果这些农户的平均农业收入比咨询前增加了25.9%。”他还强调：“我们计划在今年9月推出增加语音和视频功能的‘AI稻穗2.0’，并将AI咨询的农户数量增加到1000个。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国农业技术振兴院于14日宣布，将公开招聘8名新员工，以推动农业科学技术领域的研究开发成果的实用化和农业产业的振兴。 此次招聘人数包括3名专业职和5名公务职，共计8人。各领域的具体职责和应聘资格可在农业技术振兴院官方网站的招聘公告中查看。 招聘将采用盲选方式，排除性别、年龄、学历等与职位无关的因素进行评估。农业技术振兴院计划重点评估申请者的专业性和职位能力。 申请时间为21日上午10时至31日下午2时，申请者可通过农业技术振兴院专用招聘网站在线提交申请。详细的招聘日程和选拔程序可在农业技术振兴院官方网站的“KoAT消息-招聘公告”中查看。 农业技术振兴院院长李锡亨表示：“为了引领农业技术的创新和农业产业的增长，必须确保具备专业性和热情的人才。”他期待通过公正透明的招聘程序，吸引更多优秀人才共同开创机构的未来。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国著名作家马克·吐温（1835~1910）在游历印度后曾这样记录：“印度是人类的摇篮，是人类语言的发源地，是历史的母亲和传说的祖母，传统的曾祖母。人类历史上最有价值和最具教育意义的资料，只有在印度才被珍藏。” 一个世纪前被称为文明的宝库的印度，如今正崛起为全球经济秩序的新增长极。作为世界上人口最多的国家，印度不仅是最年轻的经济巨头，同时也是最复杂的文明国家。 目前，韩国对印度的看法仍然狭隘，往往将其视为廉价劳动力市场、庞大的消费市场或是替代中国的生产基地。然而，印度并不是一个简单的国家。它是一个大陆，一个文明，一个世界。因此，面对印度的战略应当是一个长远的文明战略，而非短期的出口策略。 特别是如果李在明总统政府真心准备迎接亚洲时代，那么国家层面应大量培养印地语专家，而非仅仅依赖英语专家。我们需要一个能够理解印地语、泰米尔语、孟加拉语和马拉地语的世代。外交始于语言，信任源于文化理解。与印度的未来不是通过翻译机打开的，而是通过人与人之间的交流。 古罗马哲学家塞内卡曾说：“不知道要去哪个港口的人，任何风都不是顺风。” 如今，韩国正面临这个问题。我们该往哪里去？是仅在美国与中国之间寻找出路，还是与作为新文明轴心的印度共同规划未来？ 《周易》有云：“天行健，君子以自强不息。”这意味着天道的运行是坚韧的，君子应不断自我磨练。面对如此庞大的文明，韩国同样需要这种精神。我们需要的是持续性，而非急功近利；需要的是长远战略，而非短期成果。 印度的经典《奥义书》也说：“唯有真理才能胜利，虚假永远无法获胜。”这也是今天印度共和国国家格言“萨蒂亚梅瓦·贾亚特”（Satyameva Jayate）的根源。国家间的关系最终也只能在真理与信任的基础上长久维系。 要理解印度的经济，首先必须理解其历史。印度并不是一个简单的新兴国家，而是人类文明最古老的根源之一。公元前2500年左右，印度河文明已经达到了城市规划和上下水道系统的高峰。之后，随着吠陀文明和印度教思想的形成、佛教的诞生、摩利亚王朝和阿育王的统治、以及古普塔王朝的黄金时代，印度成为了哲学、宗教、数学和天文学的中心。 “零”的概念、十进制、瑜伽、佛教、奥义书和韦丹塔哲学均源于印度。人类精神史的伟大支柱在这里形成。 然而，印度的历史并非只有辉煌。数百年的伊斯兰王朝统治和随后的英国殖民统治深刻动摇了印度社会。尽管英国留下了铁路和行政体系，但同时也埋下了分裂与贫困的结构。 1947年，经过甘地和贾瓦哈拉尔·尼赫鲁的时代，印度开始了民主这一伟大实验。成为世界上参与人数最多、选举系统最复杂的国家。 独立后，印度长期受到社会主义计划经济和保护主义的束缚，增长速度缓慢。然而，自1991年经济改革以来，方向发生了变化。市场开放、外国投资扩大、信息技术产业的培育使今天的印度逐渐成型。 如今，印度再次站在了转折点上。它在养活超过14亿人口的同时，实现了粮食自给，并每年出口数百亿美元的农产品，形成了一个大陆型经济。国际货币基金组织关注的6-7%的增长率，按购买力平价计算的世界第三大经济体，制造业转移的中心受益国。将印度仅视为一个人口众多的国家，实则是忽视了其本质。今天的印度应在其人口背后所推动的结构性变化中解读。 然而，要理解印度，首先要理解其超多样性。印度并不是一个单一国家，而更接近于“联合文明体”。根据宪法，官方语言就包括印地语和英语在内的22种以上。实际上存在数百种语言和方言。北部的印地语区和南部的德拉威达语区在文化感知上截然不同。 宗教也同样复杂。尽管印度教是多数宗教，但伊斯兰教人口也位居世界前列，锡克教、佛教、耆那教和基督教也共同存在。虽然种姓制度的残余在法律上被禁止，但在现实社会中仍然存在。 旁遮普的商业意识、古吉拉特的企业家精神、孟加拉的知识传统、泰米尔纳德的制造业基础、卡纳塔克的信息技术生态、马哈拉施特拉的金融中心地位各具特色。在印度，“了解印度”不如“了解哪个印度”更为重要。 忽视这种多样性而进行的商业尝试大多以失败告终。一个典型的例子是浦项的奥里萨钢铁厂项目。浦项于2005年在印度奥里萨州推进大规模一体化钢铁厂建设。当时这是韩国企业最大的海外投资。然而，由于土地征用问题、居民反对、环境法规、中央政府与地方政府之间的利益冲突以及政治变动等因素，最终项目长期搁置，实际上以失败告终。 韩国企业常常认为“合同结束了，业务也结束了”。然而在印度，社区的信任往往比合同更持久。法律不如地方社区强大，关系比速度更重要。 沃尔玛在初期进入印度时也遭遇了监管和流通结构的障碍，而沃达丰则因税务争端而长期受困。诺基亚也因税务问题和政策变化而面临困难。 这些失败的共同点在于：将印度视为一个单一市场。 现在，我们应当通过SWOT分析来审视印度。 其优势显而易见。首先，年轻。印度的中位年龄约为28岁。在韩国、日本和中国因老龄化而动摇之际，印度拥有庞大的劳动年龄人口。其次，数字基础设施强大。“印度堆栈”通过数字身份认证和支付系统大幅提升了金融可达性和行政效率。这不仅是简单的金融科技，而是国家运营体系的创新。第三，拥有民主和法治的框架。虽然缓慢，但制度性安全装置正在改变方向。 劣势同样明显。首先是没有就业的增长。信息技术和服务业在增长，但制造业的就业机会不足。其次是教育差距。虽然人数众多，但缺乏能够立即投入产业的熟练劳动力。第三，基础设施和行政效率低下。各州不同的法规和税制使外资企业感到疲惫。第四，种姓和地区差距。看不见的社会壁垒制约了生产力。 机会则十分明确。在美中冲突的背景下，印度是“中国加一”战略的核心受益国。苹果和富士康的迁移具有象征意义。在半导体、电池、汽车、国防、造船和能源等领域，与韩国的合作空间非常大。 威胁同样存在。保护主义加剧、政治民族主义、宗教冲突、地方政策变化，以及改革速度低于预期。印度总是充满可能性，但同时也难以预测。 因此，韩国的战略应当是“快速进入”而非“快速离开”。首先，政府应将印地语专家培养为国家战略资产。外交部、产业部、贸易协会和大企业应系统性地提供印度专业人才库。这不仅仅是短期培训，而是大学和国家级研究机构层面的长期项目。其次，企业不应仅关注首都德里和金融中心孟买，而应制定地方政府层面的战略。泰米尔纳德应专注于制造业，卡纳塔克应专注于信息技术，古吉拉特应专注于产业基础设施，特伦甘纳应专注于高科技产业。第三，需要共同成长的模式，而非单纯的投资。医院、教育、职业培训、农业技术、智慧城市、铁路和港口等生活基础设施项目至关重要。印度不仅是一个销售商品的市场，更是一个共同建设国家的伙伴。第四，应制定30年计划。政策每次随着政权更迭而改变，无法与印度建立信任。需要像韩印共同未来委员会这样的超政权长期平台。 《中庸》有云：“持之以恒则明，明则远。”《道德经》也说：“大国者下流，天下之交。”大国并非强势统治，而是向下流动，包容万物的国家。印度正是如此，缓慢而深刻，复杂而持久。印度并不是一个快速的国家，但却是一个持久的国家。韩国是一个快速的国家，但有时却忘得太快。 浦项的失败并非商业失败，而是理解不足的失败。未来所需的不是资本，而是耐心；不是合同，而是友谊。马克·吐温所称的传统的曾祖母，正转变为最年轻的经济巨头。尽管目前印度的人均国内生产总值仍然较低，但决定未来的不是数字，而是方向。 三十年后，亚洲的秩序很可能会以印度为中心重新书写。若想在那时韩国不仅是交易伙伴，而是真正的朋友，就必须从现在开始做好准备。 印度不是市场。印度是未来。